Que Veut Dire CODE DE L'IMPÔT en Anglais - Traduction En Anglais

• tax code

Exemples d'utilisation de Code de l'impôt en Français et leurs traductions en Anglais

Le code de l'impôt fédéral est complexe.
The federal tax code is complex.

Naturellement, tout ceci est possible grâce au code de l'impôt.
Naturally, all this is possible thanks to the Tax Code.

Article 5 du code de l'impôt sur le revenu des personnes juridiques IRC.
Article 5 of the legal persons' taxation code(IRC.

Il ya eu 4428 modifications apportées au code de l'impôt sur la dernière décennie.
There have been 4,428 changes to the tax code over the last decade.

Un nouveau code de l'impôt sur le revenu et des textes concernant l'évaluation forfaitaire devraient suivre en 2002.
A new income tax code and legislation regarding standard assessment is to be effective in 2002.

Il ya eu 4428 modifications apportées au code de l'impôt sur la dernière décennie.
There have been 4,428 changes to the tax code over the past ten years.

Partie 132(f) du code de l'impôt fédéral permet aux employeurs d'offrir des déductions avant impôt de jusqu'à $255 par mois pour payer les frais cofourgonnettage qualifiés.
Section 132(f) of the Federal tax code enables employers to offer pre-tax deductions of up to $255 per month to pay for qualified vanpool costs.

Les travailleurs doivent cotiser 2% de leurs revenus, comme prévu dans le Code de l'impôt sur le revenu de 1922, jusqu'à l'âge de 60 ans.
Workers have to pay 2 per cent of their income as defined in the Income Tax Code 1922 up to age 60.

Le titre 26 est le code de l'impôt sur les recettes internes et le droit territorial.
Title 26 is the Internal Revenue Tax Code and is territorial law.

Merci de noter que les dons réalisés en ligne et par chèque ne sont pas éligibles à une réduction d'impôt au titre du code de l'impôt sur le revenu américain.
Please note that gifts made online and via check are not tax-deductible under US tax revenue code.

L'adoption du nouveau code de l'impôt sur le revenu était une exigence du protocole d'accord.
The adoption of the new income tax code was a requirement of the MoU.

Votre succès pour compléter, pour classer et pour minimiser votre dette fiscale est dépendant sur votre connaissance du code de l'impôt aussi bien que votre capacité pour appliquer le logiciel correctement.
Your success in completing, filing, and minimizing your tax liability is dependent upon your knowledge of the tax code as well as your ability to apply the software correctly.

La modification proposée au code de l'impôt ne peut que dissuader fortement les médecins de travailler en groupe.
The proposed tax code amendment is a strong disincentive for doctors to work in groups.

Les contribuables qui acquièrent le statut de RNH seront imposés comme tels pendant une période de 10 ans, après quoi ils seront imposés selon les règles générales du Code de l'Impôt sur le revenu portugais.
Taxpayers that acquire NHR status will be taxed as such for a period of 10 years, after which they will be taxed in accordance with general rules of the IRS Code.

Partie 132(f) du code de l'impôt fédéral permet aux employeurs d'offrir l'achat avant impôt d'un maximum de $255 par mois dans le train et les tarifs de transit qualifié.
Section 132(f) of the Federal tax code enables employers to offer pre-tax purchase of up to $255 per month in qualified train and transit fares.

Il y avait dans notre rapport des recommandations que Munir Sheikh et moi avions présentées et qui ont des effets sur le gouvernement fédéral, la planification budgétaire, la planification du code de l'impôt et la planification des programmes de prestations.
There were recommendations within our report that Munir Sheikh and I put forward which have an impact on federal government and budget planning, tax code planning, and benefit program planning.

Aux USA, le code de l'impôt tend à encourager les sociétés à émettre de la dette plutôt que des fonds propres, et en effet, de nombreux directeurs financiers recourent à l'emprunt pour réduire le volume d'actions via des rachats.
The US tax code tends to encourage companies to issue debt rather than equity, and indeed many finance directors have used borrowings to reduce the supply of shares via buybacks.

Grâce à la Tides Foundation, All Out peut recevoir les contributions 501(c)(3) de la part des institutions, des fonds et des individus qui souhaitent recevoir un reçu fiscal afin d'obtenir des déductions d'impôts au titre du code de l'impôt sur le revenu américain.
Through the Tides Foundation, All Out is able to accept 501(c)(3) contributions from institutions, funds, and individuals who wish to receive tax exempt status for their donation under the United States tax revenue code.

Conformément à l'article 106§ 9 de l'Arrêté Royal d'exécution du Code de l'impôt sur les revenus, le précompte mobilier de 27% n'est pas dû sur la partie du revenu distribué qui provient de plus-values sur actions.
Income Tax Code, the 27% withholding tax is not due on that portion of the distributed income deriving from capital gains on shares, which in this case means that withholding tax is due on 4.42% of the dividend.

Les dispositions des paragraphes 8 et 9 s'appliquent également, mutatis mutandis, en ce qui concerne l'attribution de parts ou d'actions dans les cas de fusion ou de scission auxquels s'applique l'article 74 du code de l'impôt sur le revenu des personnes morales.[].
The provisions of paragraphs 8 and 9 shall also apply mutatismutandis to the allocation of shares in the case of mergers or the division of companies to which Article 74 of the Corporate Taxation Code..

Comment utiliser "code de l'impôt" dans une phrase en Français

8 du code de l impôt sur le revenu des personnes physiques et de l impôt sur les sociétés.

Article 55 : Est ajouté à l article 39 du code de l impôt sur le revenu des personnes physiques et de l impôt sur les sociétés un paragraphe XI ainsi libellé : XI.

Comment utiliser "tax code" dans une phrase en Anglais

Tax code for the next item.

Before using the tax code calculator.

income tax code for random complexity.

Tax Code exemption requirements are extensive.

Tax Code and the 2018 U.S.

Request your Turbo Tax code here!

The tax code allows large U.S.

What Does Your Tax Code Mean?

tax code for their own benefit.

The new tax code helped U.S.