Que Veut Dire CODE DOIVENT en Anglais - Traduction En Anglais

• code must
• code should
• code shall
• code need

Exemples d'utilisation de Code doivent en Français et leurs traductions en Anglais

Le script et le code doivent être écrits de toutes pièces.
Script and code must be written from scratch;

O Les termes spécifiques qui sont utilisés dans le code doivent être définis?
O Specific terms used in the code must be defined?

Les lignes de code doivent également être saisies dans la section du site.
The lines of code must also be entered into the head area of the site.

Nous avons vu que seules les parties importantes du code doivent être nettoyées.
We have seen that only important parts of the code must be really clean.

Les performances de ce code doivent être optimales car il s'exécute à hautes fréquences.
Performance for this code must be optimal since it runs at high frequencies.

Toutes les exigences de la section Manipulation du présent code doivent être appliquées voir la section 5.
All requirements in the Handling section of this Code must be applied see Section 5.

La Charte et le Code doivent être signés par la plus haute autorité de l'organisation.
The Charter and Code should be signed by the organisation's highest authority.

Toutes les questions relatives à la portée du présent Code doivent être posées au Bureau du président de CDC.
Any questions related to the application of this Code should be sent to the President's Office.

Les amendements au code doivent évidemment tous avoir le soutien de tous les États membres.
Naturally, any amendments to the Code must enjoy the support of all Member States.

Par conséquent, le Conseil vise à ce que les futurs examens du Code doivent demeurer distincts des examens du CPRST.
The Commission therefore intends that future reviews of the Code should remain separate from those of the CCTS.

Les manquements à ce code doivent faire l'objet d'une enquête et être sanctionnés par un organe.
Breaches of the code must be investigated and sanctioned by a judicial body.

Toutes les divulgations effectuées aux commerçants conformément au présent Code doivent être présentées de façon claire, simple et non trompeuse.
All disclosures to merchants provided under the Code must be presented in a clear, simple, and non-misleading manner.

La source et le code doivent être sous une licence libre liberté de modification et distribution.
Source and code need to be licensed under a free license free to change and free to distribute.

Certains avoirs, activités extérieures, cadeaux, frais d'accueil et autres avantages autorisés par le Code doivent être déclarés publiquement.
Certain assets, outside activities and gifts, hospitality and other benefits permissible under the Code must be declared publicly.

Les navires qui sont soumis à ce code doivent détenir un certificat ISM valide, émis par les autorités.
Vessels subject to the ISM code must hold a valid ISM certificate delivered by the authorities.

On a dit à M. Boivin que les allégations des mesures prises à son endroit en contravention de l'article 147 du Code doivent être faites à la Commission.
Mr. Boivin was told that allegations of action taken against him in contravention of section 147 of the Code must be made to the Board.

Les cas de violation du Code doivent être signalés à votre gestionnaire ou à votre représentant des ressources humaines.
Breaches of the Code must be reported to your Manager or Human Resources partner.

Le Comité note que l'article 9 du Code du travail dispose que tous les contrats et autres documents et instruments visés par ce Code doivent être en arabe.
The Committee notes that article 9 of the Labour Code stipulates that all contracts, other documents and instruments provided for under the Labour Code shall be in Arabic.

Les banques qui ont adhéré au code doivent en respecter les principes.
Banks who have signed on to the code must abide by its principles.

Le source et le code doivent être accordés sous une licence libre libre à modifier et gratuit à distribuer.
Source and code need to be licensed under a free license free to change and free to distribute.

Tous les autres administrateurs indépendants au sens du présent Code doivent répondre aux critères repris dans la disposition 2.4. /1, ci-dessus.
All other independent directors within the meaning of this Code should respect the crite ria set out above in provision 2.4. /1.

Deux lignes de code doivent être ajoutées au début de chaque fichier HTML avant d'effectuer la validation.
Two lines of code must be added at the very top of your HTML files before proceeding to validation.

Les employés du BEC qui ont le sentiment qu'on leur demande d'agir de manière incompatible avec les valeurs et l'éthique énoncés dans le Code doivent tout d'abord tenter de soulever cette préoccupation à leurs supérieurs hiérarchiques.
Individuals employed by the OCI who feel they are being asked to act in a way that is inconsistent with the values and ethics set in this Code should first attempt to raise the matter using the usual reporting relationship.

Les observations relatives au Code doivent toutefois être fournies séparément de celles déposées en réponse à l'avis d'audience publique.
Comments on the Code should, however, be provided separately from comments filed in response to the Notice of Public Hearing.

Comme la nouvelle Politique sur les conflits d'intérêt et l'après-mandat du Secrétariat du Trésor est un complément au Code des valeurs et d'éthique du secteur public, toutes les personnes assujetties au Code doivent la respecter.
As the new Policy on Conflict of Interest and Post-Employment of the Treasury Board Secretariat is a complement to the Code of values and ethics in the public sector, individuals who adhere to the Code must respect this policy as well.

Remarque: Les amendements importants de ce Code doivent être approuvés par le responsable de la conformité de Symantec et être présentés publiquement.
Note: Substantive amendments to this Code must be approved by Symantec's Chief Compliance Officer and be publicly disclosed.

Deux lignes de code doivent être ajoutées au début de chaque fichier HTML avant d'effectuer la validation:! DOCTYPE HTML PUBLIC"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html, charset=iso-8859-1">
Two lines of code must be added at the very top of your HTML files before proceeding to validation:<! DOCTYPE HTML PUBLIC"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html, charset=iso-8859-1">

Ainsi, les États membres de l'UA qui n'ont pas encore mis en œuvre ce Code doivent rapidement avancer dans ce domaine, et introduire des mesures de sûreté et sécurité maritimes.
Consequently, AU Member States that have not yet implemented the ISPS Code should move quickly to do so, and introduce other maritime MDA and security measures.

Ceux requis par le Code doivent également être adéquats et ne pas être manquants, cassés, fêlés ou ternis et leur tain ne doit pas être décollé, sauf sur la surface réfléchissante périphérique sans excéder 10% de la surface totale.
Those required by the Code shall also be adequate and not be missing, broken, cracked or tarnished and their silvering shall not be unbound, except on the periphery of the reflecting surface without exceeding 10% of the total surface.

Tous les phares, feux et réflecteurs requis par le Code doivent être présents, conformes aux normes du fabricant et solidement fixés aux endroits prévus.
All the headlights, lights and reflectors required by the Code shall be present, comply with the manufacturer's standards and be securely mounted in the locations designed for that purpose.