Lorsqu'ils parvinrent en Colchide, le roi Éétès les recueillit.
When they arrived at Colchis, King Aeetes demanded that.
Fils d'Helios, roi de Colchide.
The son of Helios, and king of Colchis.
La Colchide était un royaume riche, riche en gisements minéraux.
Colchis was a wealthy kingdom, rich with mineral deposits.
Médée règne sur l'île de Colchide.
Medea reigns over the island of Colchis.
La RAM s'est arrêté en Colchide, où régnait King Aeëtes.
The RAM stopped in Colchis, where reigned King Aeëtes.
Jason et les Argonautes débarquent en Colchide.
Jason and the Argonauts arriving at Colchis.
La crainte que tant que leur retour dans la Colchide, d'être puni pour la mort du prince, ils ont décidé de s'installer dans le lieu de sa mort.
The fear that as long as they return to Colchis, to be punished for the death of the prince, they decided to settle in the place of his death.
C'est la fille du roi de Colchide.
She was the daughter of King of Colchis.
Jason a construit le vaisseau Argo et fait voile vers la Colchide pour rapporter la Toison d'or avec l'aide de Médée, la belle, la sage, qui lui a donné son amour.
Jason built his vessel Argo and sailed to Colchisto fetch the golden fleece which he won with the help of Medea, the beautiful and wise, who gave him her love.
Médée est la fille du roi de Colchide Aeétès.
Medea is the daughter of King Aeetes of Colchis.
Pour la forteresse on choisit une telle montagne,d'où comme sur les paumes est visible la valée de Colchide.
For fortress such mountain is chosen,where from as on palms is visible the valée of Colchide.
Alors que Jason s'est échappé de la Colchide voler la Toison d'or.
So Jason escaped from Colchis stealing the Golden Fleece.
Toutefois, Suanir est probablement à rechercher dans la Colchide.
However, Suanir is probably to be sought in Colchis.
Selon les Géorgiens,il a prêché en Colchide.
According to the Georgians,he preached in Colchis.
Anafi au retour des Argonautes de Colchide.
Mythology connects Anafi with the return of Argonaftes from Kolchida.
Koutaïssi était la capitale de l'ancien royaume de Colchide.
Kutaisi was the capital of the ancient Kingdom of Colchis.
La mythologie relie Anafi au retour des Argonautes de Colchide.
Mythology connects Anafi with the return of Argonaftes from Kolchida.
ANAFI> MYTHOLOGIE La mythologie relie Anafi au retour des Argonautes de Colchide.
ANAFIÂ> Â MYTHOLOGY Mythology connects Anafi with the return of Argonaftes from Kolchida.
Résultats: 103,
Temps: 0.0369
Comment utiliser "colchide" dans une phrase en Français
Elle rentre alors dans sa Colchide natale.
Consultez Wagner, Voyage en Colchide (Leipzig, 1850).
Médée rentre alors vers sa Colchide natale.
Faisan de Colchide (Phasianus colchicus) Common Pheasant.
l'antique Colchide a conservé bien des trésors !
HEDERA colchica Arborescens, lierre de Colchide en arbre.
HEDERA colchica 'Dentata Variegata', Lierre de Colchide Panaché.
Cette variété du faisan de Colchide a été maintenue.
Les faisans de Colchide ont un régime alimentaire varié.
Comment utiliser "colchis, pheasant" dans une phrase en Anglais
According to another legend, Jason sought the Golden Fleece in Colchis (modern Georgia).
Iowa Pheasant Decline: What has Happened?
Geoff Beard — Colchis Capital Management, L.P.
We’ve talked about pheasant hunting earlier.
HAMPTON COURT Pheasant Feather Lapel Pin.
Years later, the Argonauts reach Colchis from Greece and demand the golden fleece back.
The stunning, cedar clad Pheasant Yurt.
Ted Conrads — Colchis Capital Management, L.P.
The pheasant just wasn't that good.
Not only that: “Medea” takes place in two different places, Colchis and Corinth.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文