Que Veut Dire COLLOC en Anglais - Traduction En Anglais

• roommate
• flatmate
• roomie
• colorado
• roommates

Exemples d'utilisation de Colloc en Français et leurs traductions en Anglais

On est colloc.
We're roommates.

Ton colloc est là?
Is your roommate home?

Euh, hé colloc!
Uh, hey, roomie.

Ma colloc est là.
I think my flatmate is home.

C'est mon colloc.
It's my flatmate.

Mon colloc Dean Cain… Nul.
My roommate Dean Cain-- bad.

Euh, c'est ma colloc.
Er, she's my roommate.

Neil, son colloc de Hampshire.
Neil, his roommate at Hampshire.

Megan, votre colloc.
I'm Megan, your roommate.

Sa colloc doit probablement le savoir.
Her roommate probably knows.

C'est mon colloc, Sam.
This is my roommate, Sam.

As-tu craqué pour ta colloc?
Have you fallen for your roomie?

Mon dernier colloc était Juif aussi.
My last roommate was Jewish too.

Eh ouai c'est ma colloc.
Yeah, she's my flatmate.

Ma colloc est une mauvaise personne.
My roommate is a bad, bad person.

Josh, voici ma colloc, Daphne.
Josh, this is my roommate, Daphne.

Et faut se sentir de vivre en colloc.
Feel what it is to live in Colorado.

Mes colloc' partent tous ce week-end.
My roommates are all gone this weekend..

Mais si tu u vas en colloc ou quoi!
You go out to Colorado or whatever!

Colloc Tess, voici mon amie Bea.
Flatmate Tess, this is my friend, Bea. blah, blah.

Je suis ici pour parler à votre colloc.
I am here To talk to your roommate.

Ma colloc et moi faisons un concours de douche.
My roommate and I are having a showering contest.

Bonjour, je suis le nouveau colloc de Craig.
Hello, I'm Craig's new flatmate.

Hey, colloc', tu as l'air joyeuse et lumineuse ce matin.
Hey, roomie, you look cheery and bright this morning.

Dois-je être membre pour venir à la Colloc?
Will I be required to come to Colorado?

Mais qui est ce nouveau colloc pour la dernière semaine?
But who is this new roommate for the last week?

Je croyais que t'aimais bien être mon colloc.
I thought you loved being my roommate.

Quand mon colloc a déménagé, un ami m'a présenté Airbnb.
But when my roommate moved out, a friend introduced me to Airbnb.

Ils vont devoir trouver un autre colloc.
They will also have to find another Lincoln.

Si c'est cette fille Bannard, sa colloc a dit qu'elle l'avait vue hier.
If it is this Bannard girl, her flatmate said she saw her yesterday.

Comment utiliser "colloc" dans une phrase en Français

Mes colloc m'ont montré leurs costumes...

Vous êtes dans une colloc d’étudiants.

J'aurais souhaité trouver une colloc sur Paris.

Sa colloc était quand même sacrément douée.

Argh, peut être colloc à moi vouloir.

Donc, une course au nouveau colloc s’annonce.

Heureusement que son colloc n'est pas là.

Même ses colloc anglais rigolaient avec nous!

Mon colloc dit que cela lui suffit.

Son copain et son colloc jouent aussi?

Comment utiliser "roommate, flatmate, roomie" dans une phrase en Anglais

Roommate for the Paris/London DIS-Exclusive ABD?

Well my flatmate calls me the energiser bunny.

Glad you and your roomie had fun!

My roomie was already devouring her meal.

Find your perfect flatmate today with Campusboard!

I’m basically the BEST roommate ever!

I would kill his flatmate for this! 11.

Thank you, 3rd year flatmate Anna!

Male roommate needed for Summer Conf.

Kicked the roommate out hours ago.