Exemples d'utilisation de Commande interne en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
N ° de commande interne.
Ceci est similaire à la commande interne \list.
This is similar to the internal command\list.La commande interne cd est souvent redéfinie de cette façon.
S mise en marche d'un accessoire 1 par commande interne.
Sec startup of accessory 1 by internal command.Lancer une commande interne, telle que quitter Window Maker.
Run an internal command, such as quitting Window Maker.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
produits commandéscommandant de bord
commandant en chef
commandant de la force
articles commandéscommander en ligne
les produits commandéscommande minimum
marchandises commandéespossibilité de commander
Plus
Ceci est globalement équivalent à la commande interne \i.
This is in many ways equivalent to the internal command\i.Le contrôleur émet une commande interne pour vider ses buffers de cache.
The controller issues an internal command to flush its cache buffer.Ceci est équivalent dans bien des cas à la commande interne \i.
This is in many ways equivalent to the internal command\i.Ceci est similaire à la commande interne \list. -n--no-readline.
This is similar to the internal command\list.-n--no-readline.Cette commande est supposée être une commande interne.
This La commande interne print fonctionne comme echo, mais donne accès aux séquences.
The print builtin works like echo, but gives us access to the% prompt escapes.Sujets de l'aide acceptés par la commande interne help. hostname.
Help topics as accepted by the help builtin. hostname.La commande interne wait peut être utilisée pour attendre que le coprocessus soit terminé.
The wait builtin command may be used to wait for the coprocess to terminate.Essayez une boucle locale logicielle avec la commande interne de bouclage.
Try a soft loopback with the loopback internal command.Utiliser la commande interne exec pour remplacer le shell par une autre commande";
Using the exec builtin command to replace the shell with another Après activation par le processeur HP2 au moyen de la commande interne"Acc.
After activating the processor HP 2 using the internal command“Acc.Sinon, l'état final de la commande interne est l'état final de commande.
Otherwise, the exit status of the command builtin is the exit status of Associé à un appel d'offres un marché un contrat un projet une commande interne.
Associated with a call for tenders a market a contract a project an internal order d.La présente invention se rapporte à la commande interne des boîtes de vitesses mécaniques.
Bash permet d'afficher oude modifier les affectations des touches avec la commande interne bind.
Bash allows the current readline key bindings to be displayed ormodified with the bind builtin command.Nous avons établi un centre de commande interne dans les minutes suivant cette tragédie.
We established an internal command center within minutes of learning of this tragedy.Les valeurs d'options possibles sont celles décrites ci-dessus pour la commande interne complete.
The possible values of option are those valid for the complete builtin described above.Correction de la commande interne«Peek Desktop" qui ne fonctionnait pas correctement(Windows 7.
Fixed the'Peek Desktop' internal command which wasn't working properly(Windows 7.Les fonds sont alloués à chaque Cmdt FO et sont accompagnés d'un centre de coûts et d'une commande interne pour les dépenses qui seront engagées.
These funds are allocated to each TF Comd with a cost centre and internal order for expenditure purposes;Nouveau'Task View' commande interne d'invoquer la Virtual Desktop Manager de Windows(Windows 10 uniquement.
Added new internal command'Task View' to invoke the Virtual Desktop Manager(Windows 10 only.Une étape de détection de l'existence d'une commande interne; et, en l'absence de commande interne.
Step of detection of the existence of an internal control; and, in the absence of any internal control;Option BD(commande interne) By-pass latéral avec commande interne, pour réduire l'encombrement au minimum.
Option BD Lateral by-pass, with internal command, to minimize the overall dimensions.Centre de coûts 2286AF, Fonds C134,GL 4624, la commande interne correspondante est donnée ci-dessous.
Cost centre 2286AF,Fund C134, GL 4624, and the corresponding Internal order, see below.Ici, la commande interne read utilise les caractères de«$IFS»(séparateurs de champs internes) pour scinder les lignes en mots.
Here, the read builtin command uses characters in"$IFS"(internal field separators) to split lines into words.Dans le premier cas a un contrôle externe; la seconde self, ourespectivement la commande externe et la commande interne.
In the first case there is a heterocontrol; in the second, self-control, or respectively,external 
