Exemples d'utilisation de Commettrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle commettrait un suicide.
Ce n'était pas le premier meurtre qu'il commettrait.
On en commettrait un autre.
It will be committing another.Pour éviter une erreur, il commettrait une autre.
On commettrait des délits aussi.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
crimes commisinfractions commisesles crimes commisviolations commisesatrocités commisesactes commiscommet une infraction
erreurs commisescommises sur le territoire
abus commis
Plus
Pourquoi cette une jeune fille commettrait un tel crime?
Why would such a young girl commit such an act?Il commettrait ensuite un crime politique.
He would commit a political crime.Peu de temps après, il commettrait son premier crime.
Shortly thereafter, he committed his first murder.Qui commettrait un vrai meurtre pour couvrir un faux?
Who would commit a real murder to cover up a fake one?Peu de temps après, il commettrait son premier crime.
Three weeks later, he would commit his first murder.Lui ne commettrait pas les mêmes erreurs que ses prédécesseurs.
J'ai peur de trouver un monstre qui commettrait les pires atrocités.
A competition to see who can commit the worst atrocities.Qui commettrait la folie de mettre la fatalité, ou le destin, en accusation?
And who would commit the folly of accusing fate or destiny?Aucun d'entre eux ne commettrait un meurtre de sang froid.
None of them would commit a cold-Blooded murder.Commettrait le délit de blasphème s'il diffusait son film vidéo Visions of.
Commit an offence of blasphemy if his video work Visions of Ecstasy.Avec ceux qui commettrait des crimes de guerre?
Those that committed war crimes?C'est avec une boisson Starbuck qu'il commettrait ses crimes!
It Un saint commettrait des erreurs?
Je vois- s'il nourrissait un non-Brahman, il commettrait un certain péché.
I see- if he fed a non-Brahmin, he would be committing some sin.Qui donc commettrait un tel crime?.
Who would commit such a crime?.Il n'y aurait pas de prison car personne ne commettrait de crime.
There Traian Basescu commettrait un grave abus de pouvoir.
Traian Basescu would be committing a serious abuse of power.Sa propre femme qu'il regardait ainsi, il commettrait l'adultère.
Even if he Cependant, quiconque commettrait un crime ne serait protégé par personne.
However, anyone who committed a crime would be protected by no-one.Il peut avertir puis disqualifier un joueur qui commettrait les fautes suivantes.
Cependant, quiconque commettrait un crime ne serait protégé par personne.
However, nobody committing an offense was to be protected by anyone else.Essayer de m'enlever serait sans aucun doute une des dernières erreurs qu'il commettrait.
Trying to kidnap me Nous ne croyons pas que Blum commettrait une erreur aussi colossale.
We do not believe that Lion Blum would commit such a colossal blunder.Les crimes des présidents étaient tous moins pires que ceux que commettrait Richard Nixon.
Seul un idiot commettrait deux fois la même erreur.
But I 
