Exemples d'utilisation de Commission devra en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Commission devra choisir entre.
The Commission will have to choose between.En l'absence d'un tel accord, la Commission devra.
La Commission devra poursuivre dans cette voie.
Pour répondre à ces questions, la Commission devra examiner ce qui suit.
La Commission devra rouvrir ce dossier épineux.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
commission européenne
la commission européenne
cinquième commissionla cinquième commissioncommission internationale
commission spéciale
commissions techniques
commission royale
commission du droit international
grandes commissions
Plus
Une des questions à régler sera celle de savoir quand la Commission devra entreprendre sa tâche.
One question concerned when the Commission should start its work.La Commission devra faire le partage nécessaire.
The Commission should make the necessary allocation.Concernant ces problématiques, la Commission devra lancer une large consultation publique.
Concerning those issues, the Commission should start a wide public consultation.'.La commission devra rendre un rapport pour le 30 novembre.
The commission must report by 30 November.Décide que la préparation des débats thématiques de la Commission devra être élargie en.
Decides that preparation of thematic discussions in the Commission should be broadened by.La commission devra être approuvé par le parlement.
Commission will need to be approved by Parliament.HERRMANN(Secrétaire de la Commission) fait observer que la Commission devra fixer un ordre de priorité pour ses travaux futurs.
Mr. HERRMANN(Secretary of the La Commission devra se montrer plus stricte dans ce domaine.
The Commission will have to be stricter in this area.La délégation cubaine attend avec intérêt la présentation officielle du rapport du Secrétaire général sur lequel la Commission devra se prononcer.
Her delegation looked forward A la fin 2014, la Commission devra parvenir à ce que.
By the end of 2014, the Commission should ensure that.La Commission devra présenter des propositions en matière de renversement de la charge de la preuve.
The Commission must present proposals to reverse the burden of proof.Pour remplir son mandat, la Commission devra avoir une solide présence régionale.
To fulfil its mandate, the Commission must have a strong regional presence.La Commission devra aussi le signer pour ce qui concerne les aspects CECA.
The Commission must also signit for the ECSC aspects.Le mandat de la commission devra être clairement défini.
The mandate of the Commission must be well-defined.La Commission devra vérifier ces états dans le détail.
The Commission will need to verify these declarations fully.Le mandat de la commission devra être clairement défini.
La Commission devra se pencher sur les questions suivantes.
The Commission will have to address the following questions.La sélection de la Commission devra se baser sur les critères suivants.
A selection by the Commission should be based on the following criteria.La Commission devra assurer le respect de la neutralité du net.
Après son adoption, la Commission devra adopter les modalités de son exécution.
After its adoption the Commission shall adopt rules for its implementation.La commission devra rendre son rapport dans un délai de quinze jours.
La PRÉSIDENTE dit que la Commission devra poursuivre à la séance suivante l'examen du paragraphe 4.
The CHAIRMAN said that the Commission would have to continue its consideration of paragraph 4 at the next meeting.La Commission devra encourager la promotion de l'industrie du bois.
The Commission should encourage the promotion of the timber industry.À sa cinquantième session, la Commission devra agir avec souplesse et détermination si elle veut résoudre cette question.
At the fiftieth session, the Committee would need to act with flexibility and determination if it was to deal successfully with the issue.La Commission devra donc examiner prudemment ces opérations.
The Commission will accordingly have toexamine these transactions carefully.
