Exemples d'utilisation de Conseil devra en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Conseil devra passer en.
J'imagine que le Conseil devra se réunir?
I guess that the board will have to meet?Le conseil devra l'adopter..
The council will have to approve this..En s'acquittant de cette fonction, le Conseil devra.
Le Conseil devra faire rapport d'ici 2001.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
conseil économique et social
conseil européen
conseil général
le conseil européen
conseil fédéral
conseil canadien
conseil international
conseil régional
conseil scientifique
le conseil fédéral
Plus
Outre ces responsabilités, le Conseil devra.
Le conseil devra approuver la modification.
Council would have to approve that modification.Si la non-coopération continue, le Conseil devra faire face à ses responsabilités..
If non-cooperation continues, the council must meets its responsibility.Le conseil devra ensuite étudier le dossier.
The council will study and investigate the case.Si l'Erythrée rejette cette proposition, le Conseil devra avoir une réaction appropriée.
If Eritrea rebuffed such efforts, the Council must act appropriately.Le Conseil devra l'adopter de manière définitive.
The Council will have to adopt it definitively.Si la non-coopération continue, le Conseil devra faire face à ses responsabilités..
If non-co-operation continues, this council must meet its responsibilities.Le Conseil devra tenir ses réunions en public.
The Council will have to hold its meetings in public.Au cours de la deuxième année d'activités, le Conseil devra relever ces défis.
During the second year of operation the Board will have to face these challenges.Dès lors, le conseil devra installer un nouveau maire.
Thus, the Council must appoint a new Mayor.Le Parlement devrait adopter une position prudente, dont le Conseil devra tenir compte.
Parliament should give a cautious opinion which the Council must heed.Le Conseil devra donc écouter ces communautés.
En évaluant de telles propositions, le conseil devra tenir compte de ce qui suit.
Le Conseil devra créer et entretenir un fonds dont.
(1) The Board shall establish and maintain a fund to.Toujours dans le domaine législatif, le Conseil devra dégager des orientations générales sur.
Still within the area of legislation, the Council should establish general orientations on.Le Conseil devra en arrêter le nombre exact à l'unanimité.
The Council must decide on the exact number by unanimity.Il mentionne qu'au cours des prochaines années, le conseil devra décider quelles sont nos options budgétaires.
Le conseil devra rendre compte aux Canadiens, pas aux gouvernements.
The Council should report to Canadians, not to government.A sa réunion directive de présession, le Conseil devra définir la composition du Groupe de travail pour 1995.
At its pre-sessional executive session, the Board will be required to establish the membership of the Working Party for 1995.Le Conseil devra examiner la portée de la nouvelle proposition.
The Council will have to look into the scope of the new proposal.Il y aurait là une première soupape de sécurité dans la mesure où le Conseil devra approuver les principes directeurs.
There La décision du Conseil devra revêtir la forme d'une résolution formelle.
The decision of the Council must be a formal resolution.Mais si aucune entente n'intervient pendant la période de prolongation, le Conseil devra décider de la nouvelle voie à suivre.
Should no agreement be forthcoming within the period of the extension, the Council would have to decide what alternative action Le Conseil devra approuver, modifier ou rejeter ces propositions.
Toutefois, lorsque la concurrence locale sera autorisée dans ces territoires, le Conseil devra établir un mécanisme de distribution des subventions transférables.
However, when local competition is permitted in the territories of independent telephone companies, the Commission will have to establish a mechanism for distributing portable subsidies.
