Exemples d'utilisation de Compasso en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Compasso d' oro.
The Compasso d' Oro.Sélectionnés Compasso d' Oro.
Compasso d' Oro award.Compasso dOro le Prix.
The Compasso Doro Awards.Ivan Grozny Compasso.
Written by Ivan Grozny Compasso.Compasso n'a pas d'exposition.
Compasso doesn't have any exhibitions.
On traduit aussi
Remportez le 25ème Compasso d'Oro ADI!
Wins the 25th Compasso d'Oro ADI!Compasso d'Oro Mention d'honneur en 2014;
Compasso d'Oro Honourable Mention in 2014;Quatre mentions pour le Compasso d'Oro.
Four mention at the Compasso d'Oro.Ivan Grozny Compasso est un journaliste freelance.
Ivan Grozny Compasso is a freelance reporter.Sélectionné pour le 22e Compasso d'Oro ADI.
Selected for the 22nd ADI Compasso d'Oro.Compasso Oro Elle Decoration International Design Award.
Compasso D'Oro Elle Decoration International Design Award.B21003/87 de M. Compasso et consorts; doc.
Β 21003/87 by Mr Compasso and others; Doc.Pourquoi avez-vous décidé de parrainer Compasso?
Why did you choose to sponsor Compasso?Il est nommé pour le Compasso D'Oro en 2008.
He was nominated for the Compasso D'Oro in 2008.L'ASA est l'un des principaux sponsors de Compasso.
The SIA is among the main sponsors of Compasso.En 1995, il a reçu le Compasso d'Oro pour sa carrière.
In 1995 he received the Compasso d'Oro for his career.Sélectionnée pour le XIXème Premio Compasso d'Oro.
Selected for the XIX Premio Compasso d'Oro.Compasso d' Oro” par ADI l'association Design Industriel.
The Compasso d' Oro by ADI the Industrial Design Association.B2-1715/87, de Mme Veil et M. Compasso, doc.
Β 21715/8 7 by Mrs Veil and Mr Compasso, Doc.Le designer a remporté neuf prix« Compasso d'Oro», dont une mention spéciale en tant que personne dévouée au design industriel qui, grâce à son expérience incomparable, a« élevé le design industriel au plus haut niveau de la culture» en 1989.
The designer has won nine“Compasso d′Oro” awards, including a special mention as an individual dedicated to industrial design who, by means of his incomparable experience,“elevated industrial design to the highest levels of culture,” in 1989.NIKOLATESLA Remporte le 25ème Compasso d'Oro ADI!
NIKOLATESLA Wins the 25th Compasso d'Oro ADI!Il a été également sélectionné pour le prestigieux Compasso d'Oro.
He has been also selected for the prestigious Compasso d'Oro.En 2008, il est signalé au XXI Compasso d'Oro pour la collection LOOM.
In 2008 he took an Honorable Mention at the XXI Compasso d' Oro for the collection LOOM.Les lauréats de la 25ème édition du Compasso d'Oro.
The winners of the 25th edition of the Compasso d'Oro.Tolomeo, la célèbre lampe italienne connue dans le monde entier depuis 1987 ayant remporté le Compasso d'Oro, est proposée de nouveau par la marque historique Artemide dans une nouvelle version attrayante.
Tolomeo, the worldwide famous Italian lamp since 1987 and winner of the craved Golden Compass, is now reproposed by the brand Artemide in a new and captivating version.Pour la lampe Elica le prix si RÉCOMPENSE 2010 d'OR de CONCEPTION DE PRODUITS et COMPASSO D'ORO en 2011.
For the lamp Elica the prize iF PRODUCT DESIGN GOLD AWARD 2010 and COMPASSO D'ORO in 2011.C'est avec cette motivation que la Brand Identity de Arper a reçu, le 28 mai, la Menzione d'Onore du XXIII Compasso d'Oro ADI, durant la cérémonie de remise des prix qui s'est tenue à Milan.
With this reasoning, on May 28 Arper's Brand Identity has received an Honourable Mention from the XXIII ADI Golden Compass during the awards ceremony held in Milan.Avec la société Aprilia, a également conçu la moto Touareg Wind,sélectionnée à la XIV° Compasso d'Oro.
With the Aprilia company, he also designed the Tuareg Wind motorcycle,selected for the 14th Golden Compass.Mention honorable à xxIII Compasso d'Oro ADI.
Honorable mention at the XXIII Compasso d'Oro ADI.NITO participe à Le Vie del Compasso d'Oro 2020.
NITO takes part in Le Vie del Compasso d'Oro 2020.
