Que Veut Dire COMPILATION DE RENSEIGNEMENTS en Anglais - Traduction En Anglais

• compilation of information
• are compiling information

Exemples d'utilisation de Compilation de renseignements en Français et leurs traductions en Anglais

Essais, études et compilation de renseignements.
Tests, Studies and Compilation of Information.

La compilation de renseignements de profil basés sur vos jeux;
The compilation of profile information based on your play;

Opérations subversives, compilation de renseignements et analyses.
Subversive operations, intelligence gathering and analysis.

Compilation de renseignements dans des bases de données relativement aux services susmentionnés.
Compilation of information onto databases in relation to the aforesaid services.

De nombreux projets de recherche exigent la compilation de renseignements personnels sur les participants.
Many research projects involve collecting personal information about the participants.

La simple compilation de renseignements ne peut être interprétée comme une infraction de la loi.
The simple compilation of information can't be construed as a violation.

De confirmer que la liste des mauvais locataires, ou toute autre compilation de renseignements personnels de ce type, a été supprimée;
Confirm that the bad tenant list, or any other such compilation of personal information, has been dismantled; and.

Une compilation de renseignements biographiques contenant une grande partie des informations pertinentes, mais non pas toutes.
A scissors-and-paste biography containing most, but not all, of the pertinent data.

Nous pouvons utiliser des fournisseurs de tierce partie pour aider à la cueillette et à la compilation de renseignements et ces fournisseurs peuvent également utiliser des témoins.
We may use third party providers to help collect and compile information and these providers may also use cookies.

Cette liste est une compilation de renseignements tirés des réponses au questionnaire à l'intention des producteurs.
This list was a compilation of information found in the responses to the producers' questionnaire.

Nous ne lions pas ces renseignements à des renseignements personnels; ils ne servent qu'à la compilation de renseignements collectifs.
This information is not linked by us to personal information, but rather is only used to compile aggregate information.

Il s'agit d'une compilation de renseignements concernant les mines et les installations de traitement au Canada.
This report is a compilation of information relating to mines and processing facilities in Canada.

Mais il existe d'autres atteintes à la vie privée qui sont moins évidentes, par exemple la compilation de renseignements à notre sujet, à notre insu et sans notre consentement.
But there's another kind of privacy invasion that's less obvious, and that's the collection and compiling of information about us without our knowledge or consent.

A/AC.241/30 Compilation de renseignements sur l'application de la résolution relative aux mesures urgentes en Afrique.
A/AC.241/30 Compilation of information on implementation of the resolution on urgent measures in Africa.

Il existe toutefois un autre type d'ingérence dans la vie privée qui est moins manifeste, et c'est la collecte et la compilation de renseignements à notre sujet à notre insu et sans notre consentement.
But there's another kind of privacy invasion that's less obvious, and that's the collection and compiling of information about us without our knowledge or consent.

Cette compilation de renseignements tarifaires unique en son genre est mise à la disposition des chercheurs et des négociateurs.
It's the only compilation of tariff information of its kind available to researchers and negotiators.

Les cartes ont été confiées à la nation métisse de l'Alberta, région 2, pour permettre la compilation de renseignements additionnels recueillis auprès de chasseurs n'ayant pu participer à l'atelier.
The maps were left with Métis Nation of Alberta, Region 2 staff to allow for the compilation of additional information from harvesters who were unable to attend the workshop.

Compilation de renseignements et de données sur l'offre et la demande d'eau dans le cours inférieur de la rivière Athabasca, 2005 préparé pour le CEMA Surface Water Group.
A compilation of information and data on water supply and demand in the lower Athabasca River Reach 2005.

Ces fiches ne constituent pas une évaluation autorisée des caractéristiques et de la situation de la conservation de chacun des Etats de l'aire de répartition, mais seulement une compilation de renseignements facilement disponibles.
These sheets do not constitute an authorised evaluation of the characteristics and conservation situation of each of the Range States, but only a compilation of readily available information.

Pour le moment, nous procédons à la compilation de renseignements pour le ministère des Finances afin de le seconder dans son examen des mécanismes auto-assurés.
Currently, we are compiling information for the Department of Finance to assist in their review of self-insured arrangements.

Rátkai(Hongrie) dit que, dans le cadre de l'Examen périodique universel, les États s'inspirent largement des conclusions du Comité des droits de l'enfant qui figurent dans la compilation de renseignements établie par le Haut-Commissariat.
Mr. Rátkai(Hungary) said that, in the context of the universal periodic review, States drew heavily on the conclusions of the Committee on the Rights of the Child that appeared in the compilation of information prepared by OHCHR.

Pour le moment, nous procédons à la compilation de renseignements pour le ministère des Finances afin de le seconder dans son examen des mécanismes auto- assurés.
Currently, we are compiling information for the Department of Finance to assist in their review of self-insured arrangements.

À la différence des dossiers électroniques, qui sont en général créés et mis à jour par un professionnel de la santé ou un établissement de santé, le« dossier de santé personnel du patient» fait référence à une compilation de renseignements réunis personnellement et gérés par le patient concernant sa santé.
Unlike eRecords, which are typically created and maintained by a healthcare professional or facility, the term PHR commonly refers to a compilation of information personally gathered and maintained by patients regarding their health.

Ce rapport est une compilation de renseignements sur la santé des Autochtones et présente des outils, des ressources et les sites Web de plusieurs organismes.
An HPC resource list This report is a compilation of information on Aboriginal People's Health, including tools, resources, and organizational websites.

Cette deuxième réunion avait pour objectifs de déterminer les besoins en matière de renforcement des capacités des Parties non visées à l'annexe I pour l'établissement de leurs communications nationales en analysant les résultats de l'enquête relative à l'alinéa a du paragraphe 2 de son programme de travail et la compilation de renseignements provenant des communications nationales présentées récemment par ces Parties, et de proposer des recommandations sur les moyens de répondre à ces besoins.
The objectives of the second meeting of the CGE were to identify the capacity-building needs of non-Annex I Parties in the preparation of their national communications by analysing the results of the survey relating to paragraph 2(a) of the work programme of the CGE and the compilation of information contained in recently submitted national communications from non-Annex I Parties and to provide recommendations on ways to address these needs.

La collecte et la compilation de renseignements comme le nombre de visiteurs sur nos sites Web, l'endroit d'où proviennent les visiteurs sur nos sites Web et les pages qu'ils visitent sur nos sites Web;
Collecting and compiling information like the number of visitors to our websites, where the visitors to our websites came from and the pages they visit on our websites;

Le Président a proposé aux membres de travailler en quatre groupes thématiques( inventaires des gaz à effet de serre( GES), évaluation de la vulnérabilité et de l' adaptation, évaluation des mesures d' atténuation, et autres renseignements jugés utiles à la réalisation de l' objectif de la Convention), comme convenu à la première réunion, pour analyser les résultats de l' enquête et la compilation de renseignements figurant dans les communications nationales présentées récemment par des Parties non visées à l' annexe I, et élaborer des recommandations.
The Chair proposed that members work in four thematic groups(greenhouse gas(GHG) inventories, vulnerability and adaptation(V&A) assessment, mitigation assessment and other information considered relevant to the achievement of the objective of the Convention), as agreed at the first meeting, to analyse the results of the survey and the compilation of information contained in recently submitted national communications from non-Annex I Parties and to prepare recommendations.

Lorsqu'il s'agit de la compilation de renseignements et de recherches concernant un lac, les rapports et les analyses doivent surtout répondre aux besoins du public intéressé par les enjeux des Grands Lacs p. ex.
Where lakewide information and research is compiled, the reporting and analysis products are focused on meeting the needs of an audience interested in lakewide issues e.g.

Les membres se sont réunis en groupes thématiques afin d'analyser les résultats de la partie de l'enquête relative à l'alinéa a du paragraphe 2 du mandat du Groupe et la compilation de renseignements provenant des communications nationales présentées récemment par des Parties non visées à l'annexe I. Les groupes thématiques ont rédigé un rapport, y compris des recommandations, sur la base des résultats de l'analyse et ont communiqué leurs conclusions au Groupe pour observations.
The members worked in thematic groups to analyse the results of the survey on paragraph 2(a) of the terms of reference of the CGE and the compilation of information contained in recently submitted national communications from non-Annex I Parties. The thematic groups prepared a written report, including recommendations, based on the results of the analysis and reported their findings to the CGE for feedback.

Il a analysé, également, la compilation de renseignements relatifs aux aspects problématiques et aux difficultés signalés par les Parties non visées à l'annexe I dans le cadre de l'établissement de leurs communications nationales, constituée à partir des communications nationales présentées récemment par ces Parties.
It also analysed the compilation of information relating to the concerns and difficulties highlighted by non-Annex I Parties in the preparation of their national communications, gathered from recently submitted national communications from non-Annex I Parties.

Comment utiliser "compilation de renseignements" dans une phrase en Français

Une compilation de renseignements concernant le système monétaire.http://wotraceafg.x10.mx/fed_fin.h

Le présent document est une compilation de renseignements accessibles au public.

Ce site résulte d'une compilation de renseignements préparés et publiés provenant de plusieurs sources.

Compilation de renseignements et d'expériences vécues par des Français vivant ou ayant vécu à Vienne.

C'est une compilation de renseignements principalement édités la première fois dans la revue "Dragon" de TSR Hobbies, Inc.

Cette compilation de renseignements est transmise dans le cadre de notre analyse environnementale publiée tous les trois ans.

Ce site résulte d'une compilation de renseignements préparés et publiés par l'AAQ de même que de renseignements provenant de plusieurs sources.

1644 La Relation de l'Islande du Huguenot Isaac de la Peyrère (1594-1676) est la première compilation de renseignements en français sur le pays

Dans le cas où l’assurance d’une mission d’examen ou d’une mission d’audit n’est pas nécessaire, nous effectuons la compilation de renseignements financiers non audits.

Comment utiliser "compilation of information" dans une phrase en Anglais

The compilation of information was performed with the required care.

Research and compilation of information in instructional areas.

Compilation of information to start with Web design.

This is a compilation of information gathered from many sources.

Compilation of information on climate events in the Atacama Region.

Compilation of information for Review/Retention/DPC of ARS Scientists. 4.

This is a great compilation of information and sites.

Below is a compilation of information about Amphioxus Fast vs.

Compilation of information from many different sources identifying LoTW users.

Compilation of information on politics, social studies and history.