Exemples d'utilisation de Conception est conforme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La conception est conforme aux normes internationales.
The design conforms to international standards.Chaque rapport devrait indiquer clairement quelle conception est conforme à quelle édition de B620.
Each report should clearly indicate which design is compliant to which edition of B620.Dont la conception est conforme aux critères de l'ICCA;
The design is consistent with CICA criteria; and.L'opération est sous la pression scellée et négative. La conception est conforme à la norme cGMP.
The operation is under the sealed and negative pressure. The design conforms to cGMP Standard.Sa conception est conforme aux normes nationales de santé.
It's design is line with the national health standards.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
immaculée conceptionconception graphique
nouvelle conceptionconception spéciale
propre conceptionla conception graphique
conception technique
une nouvelle conceptionconception universelle
la nouvelle conception
Plus
Sous réserve de confirmation que cette conception est conforme à votre réglementation locale, nous recommandons.
Subject to confirmation that this design complies with your local regulation we recommend.La conception est conforme aux normes en vigueur en Colombie-Britannique.
This design complies with the British-Columbia safety standards.Du côté de la spécification de l'élément final, la conception est conforme à la norme EN 14382 DIN 3381.
On the specification side of the final element the design is in accordance with EN 14382 DIN 3381.La conception est conforme à 40GBASE-ER4 de la norme d'IEEE P802.3ba.
The design is compliant to 40GBASE-ER4 of the IEEE P802.3ba standard.La phase 1 d'un examen préalable détermine si la conception est conforme aux attentes et aux exigences de la CCSN.
Phase 1 of a pre-project review determines if the design intent is compliant with CNSC requirements and expectations.La conception est conforme à l'ASME VIII, division 1.
Ils permettront aussi au personnel de la CCSN de vérifier si la conception est conforme aux codes et aux normes applicables.
It will also permit CNSC staff to verify if the design is compliant with the applicable codes and standards.Une conception est conforme à toutes les normes CEI et NEMA/UL qui s'appliquent.
One design complies with all relevant IEC and NEMA/UL standards.La criticité hors du cœur, pour lequel ATMEA devrait démontrer que la conception est conforme à toutes les exigences décrites dans le document RD-327.
Out-of-core criticality, where ATMEA should demonstrate the design complies with all requirements in RD-327- 5.La conception est conforme à la norme UNE EN ISO 14122.
The structure is made in compliance with Comment atteindre la résistance au vent de la tente,le premier est de savoir si sa conception est conforme à l'aérodynamique.
How to achieve the wind resistance of the tent,the first La conception est conforme aux spécifications officielles des Nations Unies.
Le personnel de la CCSN examine la conception matérielle des SSC ettoute modification de la conception afin de vérifier si la conception est conforme aux codes, aux normes et aux règlements applicables.
CNSC staff review the physical Sa conception est conforme aux normes ISO de l'administration de systèmes et réseaux.
Its design conforms to the ISO standards for network and systems management.On peut se servir de certains points de contrôle pour s'assurer que les exigences et attentes des codes etdes normes sont respectées et que la conception est conforme aux exigences réglementaires.
Some control points may Toute la conception est conforme à la demande et aux cultures des différents comtés.
All of the designing are according to different Counties demand and cultures.On peut se servir de certains points d'arrêt pour s'assurer que les exigences et les attentes énoncées dans les codes etles normes sont respectées et que la conception est conforme aux exigences réglementaires.
Some hold points may Cette conception est conforme à la doctrine constante du Tribunal constitutionnel.
This approach is in conformity with the long-standing case law of the Constitutional Court.Des activités de vérification des FH devraient être réalisées(généralement par le fournisseur et le titulaire de permis)pour confirmer que la conception est conforme aux normes de conception des FH et qu'elle a été mise en œuvre comme prévu dans la centrale.
HF verification activities should be carried out(generally by vendor and licensee)to confirm that the design conforms to HF La conception est conforme aux exigences de processus, économiques et raisonnables.
The design is in line with the process requirements and Notre service d'étude de la conception etde vérification s'assure que votre conception est conforme à toutes les normes industrielles en vigueur et répond aux exigences de fonctionnement, de sécurité et d'environnement.
Our La conception est conforme aux exigences du processus et est économique et raisonnable.
The design is in line with the process requirements and Certification de la conception etde l'installation de l'équipement d'un manège dans un parc d'attractions- cela comprend la confirmation que la conception est conforme aux normes applicables, ainsi qu'à l'inspection et aux essais du manège avant la mise en service;
Certification of the La conception est conforme aux exigences de sécurité européenne, de la Directive Machines et des norms applicables.
The design is in compliance with European safety requirements, the Machinery Directive and applicable standarts.L'examen devrait formellement déclarer que la conception est conforme aux codes et normes pertinents ainsi qu'aux bonnes pratiques d'ingénierie et qu'elle répond aux objectifs de protection contre l'incendie.
The review should provide a definitive statement that the design conforms to the identified codes and standards, meets good engineering practices, and achieves fire protection objectives.
