Exemples d'utilisation de Continue de diriger en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Clint Eastwood continue de diriger chez 86.
Clint Eastwood continues to direct at 86.Il continue de diriger le club Puffin's Club, fondé par son père.
He continues to head the club, Puffin's Club, founded by his father.Il est à Harrington depuis 1986 et continue de diriger notre équipe.
Il continue de diriger l'entreprise aujourd'hui.
Je me demande ce MotoBlur deviendra si Android continue de diriger dans cette direction.
I wonder what MotoBlur will become if Android continues to head in that direction.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Plus
Horton continue de diriger Usenet jusqu'en 1988.
Le cap est mis sur le libéralisme depuis 1980,mais l'Etat continue de diriger l'économie.
The path has been set towards deregulation since 1980,but the state continues to direct the economy.Le dirigeant continue de diriger l'entreprise.
The son continues to lead the company.Le 16 mai 1731, Nobuhisa se retire en faveur de son petit-fils Nobuaki,alors âgé de 13 ans, et continue de diriger derrière les coulisses.
On May 16, 1731, Nobuhisa retired in favor of his grandson Nobuaki,then aged 13, and continued to rule behind-the-scenes.La famille continue de diriger l'entreprise.
Oyugi(Kenya)(parle en anglais): Je saisis cette occasion pour rendre hommage à M. Hunte pour la manière compétente avec laquelle il continue de diriger nos travaux.
Mr. Oyugi(Kenya): I take this opportunity Eley continue de diriger l'organisation aujourd'hui.
Gary continues to lead that organization today.Sunday est le président de Golden Frog depuis sa création en 2009 eta été récemment promu au poste de PDG alors qu'il continue de diriger la stratégie et la vision globale de l'entreprise.
CEO Sunday has been president ofGolden Frog since its founding in 2009 and recently promoted Eley continue de diriger l'organisation aujourd'hui.
Président de Maison Lazard SAS*, il a dirigé jusqu'à cette année les activités européennes de Fusions et Acquisitions; il continue de diriger les activités européennes de gestion d'actifs et de banque privée Président de Lazard Frères Gestion et de Lazard Wealth Management Europe.
As Chairman of Maison Lazard SAS*, he Libermann continue de diriger et d'encourager la nouvelle fondation.
Libermann continued to direct and encourage the new foundation.Un phare à travers la baie continue de diriger de grands navires vers Bucksport.
A lighthouse across the Bay continues to direct some large vessels Il continue de diriger le bataillon alors qu'il ne peut plus parler.
He continued to lead the battalion although he could no longer speak.Approvisionnement écologique TPSGC continue de diriger l'écologisation des opérations du gouvernement.
Green Procurement PWGSC continues to lead the greening of government operations.Elle continue de diriger des projets en théâtre, tout en soutenant et élaborant des programmes de participation aux arts.
She continues to direct theatre projects and supports and develops participatory arts programs.Actuellement, M. Walsh continue de diriger les opérations de la Banque en Turquie.
Currently, Mr Walsh continues to head up Bank operations in Turkey.Il continue de diriger le déploiement de cette stratégie tout en gérant tous les aspects du département des finances.
He continues to lead the roll-out of that strategy while managing all aspects of the finance department.Denise Coates, co-directrice générale, continue de diriger Bet365 et est l'actionnaire majoritaire avec 50,1% des actions.
TPSGC continue de diriger l'écologisation des opérations du gouvernement.
PWGSC continues to lead the greening of government operations.Depuis novembre 2014, il continue de diriger la publication de la revue« Post Öykü.
Since November, 2014, he continues to direct the publication of‘‘Post Öykü‘‘Magazine.L'OMS continue de diriger le travail normatif sur l'optimisation du traitement du VIH.
WHO continues to lead normative work on optimizing HIV treatment.La Conseillère spéciale continue de diriger la Division de la promotion de la femme.
The Special Adviser continues to head the Division for the Advancement of Women.Le PNUD continue de diriger l'aspect technique de l'exécution du processus.
UNDP continues to lead the technical implementation of the process.Denise Coates, co-directrice générale, continue de diriger Bet365 et est l'actionnaire majoritaire avec 50,1% des actions.
Denise Coates continues to operate Bet365, being the majority shareholder, with 50.1 percent of the shares.Le HCR continue de diriger la planification interinstitutions des secours d'urgence dans la région.
UNHCR continues to lead inter-agency contingency planning in the region.
