Exemples d'utilisation de Continue de tirer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il continue de tirer.
He continues to shoot.Il faut que je continue de tirer.
Continue de tirer, tu es douée!
Keep shooting, you have a good eye!Mon cou me fait mal, mais je continue de tirer.
I hurt my knee, but I continued shooting.Jules continue de tirer.
Holly continues to shoot.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Plus
L'industrie de l'armement,un autre aspect du militarisme, continue de tirer parti de la guerre.
The weapon industry,another aspect of militarism, continues to profit from war.Le mobile continue de tirer la croissance.
Traditionnellement l'un des secteurs les plus dynamiques en Afrique,la banque-finance continue de tirer la croissance du continent.
Traditionally one of the most dynamic sectors in Africa,banking and finance continues to drive the continent's growth.Continue de tirer, il va rien se passer.
Keep shooting. Nothing's gonna happen.Sachez que le croupier(donneur) continue de tirer une carte s'il est à 16 et s'arrête 17.
Continue de tirer jusqu'à la fin du chrono dans Tap-Tap Shots!
Keep shooting until time expires in Tap-Tap Shots!La raison pour laquelle la pompe à vide continue de tirer une pression négative ne tombe pas.
The reason why the vacuum pump continues to draw negative pressure does not drop.Il continue de tirer malgré ses blessures.
He continued shooting despite his injury.Le mouvement Al-Chabab, qui terrorise notre peuple, continue de tirer parti du commerce du charbon de bois.
The Al-Shabaab movement that terrorizes our population continues to benefit from the charcoal trade.Elle continue de tirer sur ses oreilles alors qu'ils continuent de marcher.
She continues to pull on his ears as he walks.Le football, qui représente 72% des ventes, continue de tirer la gamme avec les championnats français et européens.
Football, representing 72% of sales, continues to draw the line with the French and European championships.Il continue de tirer sa force du mouvement des masses révolutionnaires.
It continues to draw strength from the revolutionary mass movement.Alors que Tsahal accepte une trêve humanitaire de 10h00 à 15h00,le Hamas continue de tirer des roquettes sur Israël.
Despite the humanitarian ceasefire window from 3 L'Allemagne continue de tirer le marché européen.
Germany continues to drive the market.Marge d'intérêts nette de 3,97%- PrivateBank demeure très sensible aux actifs et continue de tirer parti de la hausse des taux à court terme.
Net Interest Margin of 3.97%- The PrivateBank remains highly asset sensitive and continues to benefit from rising short-term rates.La concurrence continue de tirer les parts de marchés des opérateurs historiques vers le bas.
Competition continues to drive the market shares of the incumbents down.Kak ITAR-TASS, dans Gidrometeobyuro a noté que le vent du sud-est continue de tirer un rideau de fumée à la combustion de la tourbe Shatursky.
Kak ITAR-TASS, in Gidrometeobyuro noted that the south-east wind continues to pull a smokescreen with the burning peat Shatursky.Le pays continue de tirer parti des activités commerciales et philanthropiques de sa famille.
The country continues to benefit from his family's business and philanthropic ventures.Selon l'Economist Intelligence Unit,l'industrie du bâtiment continue de tirer parti des investissements des secteurs privé et public.
According Le tank continue de tirer sur la maison d'Abu Ahmed toute la nuit, à peu prés cinq minutes toutes les heures.
The tank continued to fire at Abu Ahmed's house all night, for about five minutes every hour.J'ai beaucoup de personnes, de nombreux horizons différents,ce qui est Rocky Point sur ce qu'ils aiment et ce qui continue de tirer de nouveau.
I have many people, from many different walks of life,what it is about Rocky Point that they love and what it is that keeps pulling them back.Le singe persistant continue de tirer et tire, ne réalisant jamais le danger dans lequel il se trouve.
But the persistent monkey continues to pull and À titre de chef de file confirmé de l'industrie des avions d'affaires,Bombardier Aéronautique continue de tirer parti de la vigueur de ce marché.
As confirmed leader of the business aircraft industry,Bombardier Aerospace continues to benefit from a strong business aircraft market.Le singe persistant continue de tirer et tire, ne réalisant jamais le danger dans lequel il se trouve.
Se pourrait- il que ces accords ne soient qu'un écran de fumée derrière lequel la vieille élite continue de tirer les ficelles, ou derrière lequel une nouvelle élite est en train d'émerger?
How widely distributed are these gains? Might the agreement be a smokescreen behind which the old elite continues to pull the strings, or which new elites emerge?
