Que Veut Dire CORRUPTION IMPLIQUANT en Anglais - Traduction En Anglais

• corruption involving
• bribery involving

Exemples d'utilisation de Corruption impliquant en Français et leurs traductions en Anglais

Lutte contre la corruption impliquant les fonctionnaires.
Fight against corruption involving officials.

Convention de l'Union européenne sur la corruption impliquant des.
European Union Convention against Corruption Involving Officials.

Incrimination de la corruption impliquant un agent public étranger.
Criminalization of corruption involving a foreign public official.

Convention de l'Union européenne sur la corruption impliquant des.
Convention of the European Union on the fight against corruption involving.

O Corruption impliquant des fonctionnaires européens ou nationaux.
O The fight against corruption involving European Community officials.

Incrimination de la corruption impliquant un agent public.
Criminalization of corruption involving a public official.

La corruption impliquant des parties commerciales(non gouvernementales) est également interdite par la présente Politique.
Bribery involving commercial(non-governmental parties) is also prohibited under this Policy.

Mesures visant à prévenir la corruption impliquant le secteur privé.
Measures to prevent corruption involving the private sector.

Fraude et corruption impliquant des contrats ou autres accords passés par l'ONU.
Fraud and corruption involving United Nations contracts or other agreements.

Article[] Incrimination de la corruption impliquant un agent public.
Article[]“Criminalization of bribery involving a public official.

Le paragraphe 1 exige en outre un engagement général de prendre des mesures visant à prévenir la corruption impliquant le secteur privé.
Moreover, paragraph 1, requires a general commitment to take measures aimed at preventing corruption involving the private sector.

Union européenne(convention contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes.
European Union Convention against Corruption Involving Officials.

Par la présente décision, la Bulgarie et la Roumanie adhèrent à la convention contre la corruption impliquant des fonctionnaires.
By this decision, Bulgaria and Romania accede to the Convention against corruption involving officials.

Lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires ce et des fonctionnaires des etats membres.
Fight against corruption involving ec-officials and officials of member states.

Convention relative a la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires.
CONVENTION ON THE FIGHT AGAINST CORRUPTION INVOLVING OFFICIALS.

Les États peuvent aussi envisager de créer des infractions aggravées spéciales ou de définir des circonstances aggravantes dans les cas de corruption impliquant un groupe criminel organisée.
States may also consider the introduction of special aggravated offences or aggravating factors for corruption involving an organized criminal group.

Article 19: Incrimination de la corruption impliquant un agent public.
Article 19: Criminalization of corruption involving a public official.

Le droit britannique ne prévoit pas de forme aggravée de corruption et, pour ce qui est de la peine prononcée, n'établit pas de distinction entre la corruption dans le secteur public et dans le secteur privé, la corruption d'agents nationaux et d'agents étrangers, ou la corruption impliquant un manquement à une obligation, des paiements de facilitation et autres formes de dons.
UK law does not provide for an aggravated form of bribery nor does it make any distinction, with regard to sentencing, between bribery in the public and in the private sector, bribery of national and foreign officials, or bribery involving a breach or duty, facilitation payments and other forms of gift-giving.

Convention relative a la lutte contre la corruption impliquant les fonctionnaires communautaires ou nationaux.
CONVENTION ON THE FIGHT AGAINST CORRUPTION INVOLVING COMMUNITY OR NATIONAL OFFICIALS.

Le Conseil établit une convention relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires.
The Council establishes a convention on the fight against corruption involving officials.

En raison du scandale sur le thème de la corruption impliquant le bingo interdit par le gouvernement aux mois 9.
Because of the scandal on the topic of bribery involving government banned bingo at 9 months.

Il a mené et publié plusieurs enquêtes sur des affaires de corruption impliquant de hauts fonctionnaires.
He has led and published several investigations pointing at cases of corruption involving high-ranking officials.

En raison du scandale sur le sujet de la corruption impliquant le gouvernement, le bingo a été interdit au cours des mois 9.
Because of the scandal on the topic of bribery involving government banned bingo at 9 months.

Elle enquêtait sur plusieurs affaires de corruption impliquant des membres du gouvernement.
He has revealed more incidents of corruption involving government officials.

Du traité sur l'Union européenne relative à la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des fonctionnaires des.
European Union Convention on the Fight against Corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States.

Tous les Etats membres criminalisent déjà la corruption impliquant leurs propres fonctionnaires agissant dans leur propre pays.
All Member States already criminalise corruption involving their own officials acting within their own countries.

Corruption transnationale IG/IN a été informée d'un cas présumé de corruption impliquant des responsables publics de projets de haut niveau et une entreprise multinationale.
Transnational Corruption IG/IN was informed of corruption involving highlevel project officials and a multi-national contractor.

Article[…] Chaque État Partie adopte les mesures législatives et autres nécessaires pour conférer le caractère d'infraction pénale aux actes visés[aux articles()(Incrimination de la corruption impliquant un agent public),()(abus de pouvoir) et()(trafic d'influence)][à l'article()(Incrimination de la corruption impliquant un agent public)] de la présente Convention lorsque ces actes impliquent un agent public étranger ou un fonctionnaire international.” 3.
Each State Party shall adopt such legislative and other measures as may be necessary to establish as criminal offences the acts referred to in[articles[](Criminalization of bribery involving a public official),[](Abuse of power) and[](Trading in influence)][article[](Criminalization of bribery involving a public official)] of this Convention when they involve a foreign public official or an international civil servant.” 3.