Exemples d'utilisation de Courait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il courait pour gagner.
Comme lorsqu'il courait.
Neil courait chez lui.
Neil jogged home.Même sans chaussures, il courait.
Even without shoes, he jogged.Israël courait sur place.
Israel run the place.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus couranttrès courantassez courantcourir plus vite
moins courantcourir comme
courir vite
courir aussi
également courantrelativement courant
Plus
Mais nous, les hommes, il nous courait.
Il courait après le chien!
Pourquoi ne courait-il plus?
Il courait chaque dimanche.
They run each Sunday.Communication avec Rita courait toujours en douceur.
Communication with Rita always ran smoothly.Il courait vers sa sœur.
He ran towards his sister.Les enfants hurlaient, courait dans tous les sens.
Il courait d'habitude à Morrow Park.
He used to race at Morrow Park.Il roulait vite, buvait sec,jouait aux cartes et courait les femmes.
He drove fast, drank hard,played cards, and chased women.Jason courait derrière elle.
Le Corgi fouinait entre les feuilles et courait après la trace des lièvres.
The Corgi snuffled among the leaves and chased the scent of rabbits.Troop courait après sa femme.
Troop went after his wife.Courait le long du camion du témoin à 35 mph et regardait dedans.
Run along witness truck at 35 mph and peered inside.Son contrat courait jusqu'à 2013.
Il courait après sa femme avec un couteau.
He ran after his wife with a knife.Mon père, alors un jeune garçon, courait après les camions de l'armée.
My father, then a young boy, chased after the army trucks.Elle courait après ses amants.
She went after her lovers.Le chaos courait dans son cerveau.
Chaos raced within his brain.Je courait de plus en plus vite, jusqu'a aller à 20 km heure.
We went faster and faster until we were Quand Ferrari courait en bleu et blanc.
When Ferrari raced in blue and white.Il courait 10 kilomètres par jour et se rendait au gymnase cinq fois par semaine.
He jogged 6 miles a day and went to the gym 5 times a week.Dire qu'elle lui courait après est un euphémisme.
To say that she went after him is an understatement.Il courait le 100 mètres en 10 secondes..
He ran the 100 metres in 10 seconds.L'homme qui courait après la lumière.
The man who chased the light.Elle courait après ses amants, et moi elle m'oubliait.
Then she went to her lovers and forgot me..
