Que Veut Dire CRITÈRES POUR LA CLASSIFICATION en Anglais - Traduction En Anglais

• criteria for the classification
• criteria for classifying

Exemples d'utilisation de Critères pour la classification en Français et leurs traductions en Anglais

Critères pour la classification des.
Criteria for the classification of human rights.

O ratification de certains critères pour la classification des mélanges chimiques.
O agreed on certain criteria for classifying chemical mixtures.

Critères pour la classification des véhicules.
Criteria for vehicle categorisation.

Quels doivent être les critères pour la classification d'une direction politique?
What should our criteria be for classifying a political leader?

Critères pour la classification des liquides et solides.
Criteria for classification of liquids and solids.

Propositions d'amendements aux critères pour la classification des mélanges comme comburants.
Proposals to amend the criterion for classifying mixtures as oxidizing.

Critères pour la classification des violations des droits de l ' homme.
Criteria for the classification of human rights violations.

Un nouvel appendice fournit des critères pour la classification des cargaisons solides en vrac.
A new appendix provides criteria for the classification of solid bulk cargoes.

Critères pour la classification des véhicules dans la catégorie N.
Criteria for the categorisation of vehicles in category N.

Cela nous amène à l'important sujet des critères pour la classification raciale.
This brings us to the important subject of the criteria for racial classification.

Critères pour la classification de l'activité humaine dans les sites de suivi.
Criteria for the classification of human activity at monitoring sites.

L'American College of Rheumatology 1990 Critères pour la classification de la fibromyalgie.
The american college of rheumatology 1990 criteria for the classification of fibromyalgia.

Tableau 1- Critères pour la classification des substances et des préparations écotoxiques.
Table 1- Criteria for Classifying Substances and Preparations as Ecotoxic.

Celle-ci nous a conduite à proposer de nouveaux critères pour la classification morphotechnique des microlithes.
This led us to propose new criteria for the morpho-technical classification of microliths.

Les critères pour la classification des tours de construction sont les suivants.
The criteria for the classification of building towers are as follows.

Il se peut que les fournisseurs de gaz utilisent un autre libellé et d'autres critères pour la classification de ces clients.
Gas contractors may use differing names and criteria for the classification of these customers.

Il existe deux critères pour la classification des acides gras.
There are two criteria for the classification of fatty acids.

Le Collège américain de rhumatologie(American College of Rheumatology) a établi des critères pour la classification de la fibromyalgie voir figure 6.23.
The American College of Rheumatology has set criteria for the classification of fibromyalgia figure 6.23.

Regardons les critères pour la classification des cosmétiques décoratifs.
Let's look at the criteria for the classification of decorative cosmetics.

Le Collège américain de rhumatologie(American College of Rheumatology) a établi des critères pour la classification de la fibromyalgie voir figure 6.23.
Figure 6.22 Tender point sites in fibromyalgia The American College of Rheumatology has set criteria for the classification of fibromyalgia figure 6.23.

Tableau2: Critères pour la classification de l'activité humaine dans les sites de suivi.
Table 2: Criteria for the classification of human activity at monitoring sites.

Après adoption du SGH en décembre 2002 des inquiétudes ont été soulevées au sujet de la pertinence des critères pour la classification des mélanges de gaz pour la toxicité aiguë.
After adoption of the GHS in December of 2002, concerns were raised regarding the adequacy of the criteria for classification of gas mixtures for acute toxicity.

Critères pour la classification d'une substance dans la Catégorie 2 Irritant pour la peau.
Criteria for the classification of a substance in Category 2 skin irritant.

Un des défis a été la construction d'un ensemble de critères pour la classification des documents entre une équipe qui travaille à plusieurs endroits différents.
One challenge has been the construction of a set of criteria for the classification of documents among a team that works at several different locations.

Des critères pour la classification des substances chimiques ont été élaborés pour les classes de dangers pour l'environnement suivantes.
Criteria for classifying chemicals have been developed for the following environmental hazard classes.

Le Sous-Comité a demandé que l'OCDE établisse un groupe de travail pour réexaminer les critères pour la classification et l'étiquetage des mélanges de gaz et a convenu d'un mandat pour ce groupe ST/SG/AC.10/C.4/14, Annexe 1.
The Sub-Committee requested that OECD establish a working group to review the criteria for classification and labelling of gas mixtures and agreed on a mandate for that group ST/SG/AC.10/C.4/14, Annex 1.

Les nouveaux critères pour la classification des produits chimiques sont plus exhaustifs et détaillés que ceux du SIMDUT 1988.
The new criteria for classifying chemicals are more comprehensive and detailed than those in WHMIS 1988.

La réunion a discuté le programme de petites subventions, le format du rapport sur l'état de conservation des Espèces de l'Annexe I de la CMS, les critères d'inscription des espèces sur l'Annexe II de la CMS, les critères pour la classification des Etats de l'aire de répartition et la révision de la nomenclature des espèces d'oiseaux.
It had discussed the small grants programme, the format of the report on the conservation status of CMS Appendix I Species, criteria for listing species on the CMS Appendix II, criteria for the classification of range states and revision of nomenclature of bird species.

Définitions générales, critères pour la classification des véhicules, type de véhicule et types de carrosserie.
GENERAL DEFINITIONS, CRITERIA FOR VEHICLE CATEGORISATION, TYPE OF VEHICLE AND TYPES OF BODYWORK.

La recommandation du groupe de travail de supprimer les 2ème et 3ème phrases du NOTA 3 au marginal (2)201, chiffre 5°, n' a pas été adoptée car la disposition spéciale 63 des Recommandations de l' ONU relatives au transport des marchandises dangereuses est actuellement à l' étude dans le cadre des travaux sur l' harmonisation globale des systèmes de classification des produits chimiques; il serait donc prématuré de modifier les textes actuels tant que les critères pour la classification des aérosols n' ont pas été définitivement harmonisés.
The working group's recommendation to delete the second and third sentences of Note 3 in marginal(2) 201, 5°, was not adopted since special provision 63 of the United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods was currently being studied in the context of the work on the overall harmonization of classification systems for chemicals; it would therefore be premature to amend the present texts until the criteria for the classification of aerosols had been finally harmonized.