Exemples d'utilisation de Critères de convergence en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Critères de convergence.
Remplir les critères de convergence.
Fulfilment of the convergence criteria.Les exigences économiques sont appelées les critères de convergence.
The economic requirements are called the convergence criteria.Les critères de convergence.
The convergence criteria.O Payments& Markets Critères de convergence.
O Payments& Markets Convergence criteria.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
critères objectifs
mêmes critèresautres critèresprincipaux critèresdifférents critèresseul critèrecritères et indicateurs
les mêmes critèrescritères généraux
critères communs
Plus
Les critères de convergence sont.
The convergence criteria are.Veiller au respect des critères de convergence.
Ensure compliance with the convergence criteria.Tableau 1: Critères de convergence macroéconomique de la CAE.
Table 1: EAC Macroeconomic convergence criteria.Conformité des huit pays avec les critères de convergence.
Compliance of 8 countries with the convergence criteria.Sont nos critères de convergence.
As our convergence criterion.Etats membres:- veiller au respect des critères de convergence.
Member States:- ensure compliance with the convergence criteria.Étudier les critères de convergence en détail.
Detailed study of the convergence criteria.Un autre point important à prendre en compte est la mesure des critères de convergence.
Another important issue is the measurement of convergence criteria.Respecter les critères de convergence.
Fulfilment of the convergence criteria.Critères de convergence macroéconomique des CER Taux d'inflation moyenne.
RECs macroeconomic convergence criteria Inflation rates Average.Le pays remplit les critères de convergence, dans la mesure où.
The country fulfils the convergence criteria insofar as.Dernière évaluation de la performance des pays conformément aux critères de convergence.
Final assessment of countries' performance against convergence criteria.Appliquer les critères de convergence à Chypre et Malte.
Applying the convergence criteria to Cyprus and Malta.La réduction du chômage doit avoir priorité dans ce contexte sur le strict respect de tous les critères de convergence.
Cutting unemployment must take priority over strict compliance with all convergence criterion.Étudier les critères de convergence de la zone euro.
To learn the convergence criteria of the euro area.Au cours de la deuxième phase(dite"achèvement de l'UEM"), des actions de plus grande ampleur seront mises en place afin de rendre le processus de convergence plus contraignant à travers, par exemple,un ensemble de critères de convergence définis conjointement, qui pourraient éventuellement revêtir un caractère juridique, ainsi qu'un Trésor de la zone euro.
Throughout the second phase(the"achievement of the EMU"), broader actions will be put in place in order to make the process of Nombre de critères de convergence respectés par le pays.
Number of convergence criteria followed by the country.La même procédure de maillage et les mêmes critères de convergence ont été utilisés.
The same iteration scheme and convergence criterion are applied.Tableau 23 Les critères de convergence de Maastricht en 1993.
Table 23 The Maastricht convergence criteria, 1993.Au cours de la deuxième phase(dite"achèvement de l'UEM"), des actions de plus grande ampleur seront mises en place afin de rendre le processus de convergence plus contraignant à travers, par exemple,un ensemble de critères de convergence définis conjointement, qui pourraient éventuellement revêtir un caractère juridique, ainsi qu'un Trésor de la zone euro.
During the second phase(known as the"completion of the EMU"), broader actions will be put into place so as to make the Le respect des critères de convergence n'est pas en soi un objectif.
Eurostat: Comptes financiers: critères de convergence 5-6 décembre 1994.
Eurostat: Financial accounts: Convergence criteria 5-6 December 1994.Tableau 6: Critères de convergence pour les économies de l'Afrique de l'Ouest.
Table 6: Convergence criteria for the economies of West Africa.Progrès dans le respect des critères de convergence au sein de la CEDEAO.
Progress in meeting the convergence criteria within ECOWAS.L'examen des critères de convergence macroéconomique de la CAE est quasiment achevé.
A review of EAC macroeconomic convergence criteria is towards completion.
