Exemples d'utilisation de Critiquable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Est critiquable.
Une idée est critiquable.
Est critiquable parce.
Tout était critiquable.
Elle est critiquable sur bien des aspects.
On traduit aussi
Semblait pas critiquable.
Aussi critiquable soit-elle, la parade des drapeaux dure une journée.
De la création est critiquable.
Elle est également critiquable pour des raisons internes.
Cette attitude peut être critiquable.
La religion est critiquable comme le reste.
Je ne suis pas particulièrement critiquable.
Cela n'est pas critiquable en soi.
Ce procédé n'est pas en soi critiquable.
Cette disposition était critiquable pour les motifs suivants.
La méthodologie est toujours critiquable.
Cela n'est pas critiquable et il faut les laisser en paix sur ce point.
Le personnage est critiquable.
Ce modèle est critiquable, et d'abord parce qu'il ne fut pas très viable.
La forme est pas critiquable.