Exemples d'utilisation de Défiguration en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Désaccords sur la défiguration.
Causes défiguration, des lésions.
Causes disfigurement, lesions.(Sketch Portrait) Masque et défiguration.
Défiguration permanente du visage;
Halte à la défiguration de Notre-Dame!
Stop the disfigurement of Notre-Dame!La science spirituelle derrière la défiguration.
Spiritual science behind disfiguration.Hacker: défiguration sur plusieurs sites.
Handicap physique permanent ou défiguration.
Permanent physical disability or disfigurement.Entre défiguration et refiguration.
Between disfiguration and refiguration.Elle peut causer un handicap, la défiguration et la mort.
Hacker: défiguration sur plusieurs sites.
Hackers defacing of several sites.Cette section subit activement une défiguration majeure.
This section is actively undergoing a major defacing.Hacker: défiguration de plusieurs sites.
Hacker: defacing on multiple sites.TE: Que pouvez- vous me dire sur votre défiguration des livres d'histoire?
TE: Can you tell me more about your defacing of history books?La défiguration pose un masque sur le visage.
Disfigurement places a mask on the face.Beaucoup craignaient la défiguration plus que la mort.
Many feared the disfiguration worse than death.Défiguration Affectant l'ensemble des éléments 50.
Disfiguration Affecting all the elements 50.Il provoque la défiguration, souvent de la jambe.
It causes disfigurement, often of the leg.Défiguration y compris, mais sans s'y limiter, les cicatrices.
Disfigurement including, but not limited to, scarring.Sixièmement- la défiguration de la tête ou du visage.
Sixthly.- Permanent disfiguration of the head or face.Défiguration locale, hyperpigmentation et cicatrices déplaisantes.
Local disfigurement, hyperpigmentation, and unpleasant scars.Le hadith suivant interdit la défiguration du corps de l'animal.
The following Hadith forbids the disfiguration of the body of an animal.Cette défiguration a-t-elle été faite avec un couteau?
This disfiguring-- Was it done with a knife?Pour d'autres, cependant,semble circoncision inutile ou défiguration.
For others, however,circumcision seems unnecessary or disfiguring.La défiguration est vraiment terrifiante, je dois dire.
The disfigurement is really horrific, I would say.Pour d'autres, cependant,semble circoncision inutile ou défiguration.
While for others,circumcision may seem unnecessary or disfiguring.La défiguration se fait progressivement et systématiquement.
Defacement is done gradually and systematically.Pour d'autres, cependant,semble circoncision inutile ou défiguration.
For others, however,the procedure seems unnecessary or disfiguring.King avait une défiguration physique«petite mais perceptible.
King had a'small, but noticeable' physical disfigurement.Des hackers signent par exemple des attaques de sites(défiguration) du nom d'ISIS[7.
For instance, hackers sign website defacing with the name ISIS[7.
