Exemples d'utilisation de Défis inattendus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gérer des défis inattendus.
Défis inattendus pour tester votre volonté.
Unexpected challenges to test your mettle.La vie est pleine de défis inattendus.
The world is full of unexpected challenges.Des défis inattendus pour tester votre courage.
Unexpected challenges to test your mettle.Nombre Chêne niveau des défis inattendus.
Number Oak Level with unexpected challenges.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveaux défisprincipaux défisgrands défisdéfi majeur
un défi majeur
un nouveau défivéritable défidéfis mondiaux
un grand défiles principaux défis
Plus
Certains défis inattendus se sont ajoutés à la liste.
Unexpected challenges are definitely on the list.Mais il y avait aussi des défis inattendus.
There were also some unexpected challenges.Les défis inattendus(trouver un mentorat, commencer un projet, etc..
Unexpected challenges(finding mentorship, starting a project, etc..Mais il y avait aussi des défis inattendus.
However, there were also unexpected challenges.Les défis inattendus peuvent être relevés plus rapidement, ce qui réduit les retards.
Unexpected challenges can be addressed more quickly, reducing delays.Faire face à des défis inattendus avec un stage.
Facing Unexpected Challenges With an Internship.En fait, j'ai rencontré beaucoup de défis inattendus.
There were actually a lot of unexpected challenges.Malgré les défis inattendus qu'il a posés, le projet a été livré comme prévu.
The project is, despite of unexpected challenges, delivered according to plan.Le couple a toutefois été confronté à des défis inattendus.
Together the couple faces unexpected challenges.Êtes-vous assez motivé pour faire face à des défis inattendus car ils surface, et comment bien adapté êtes-vous d'absorber les chocs économiques et de marchés?
Are you motivated enough to cope with unexpected challenges as they surface, and how well-suited are you to absorb business and market shocks?En fait, j'ai rencontré beaucoup de défis inattendus.
In fact, I've encountered a lot of unexpected challenges.Il a fallu faire face également dans les années 90 à des défis inattendus- des crises économiques, des transitions politiques et économiques, la dévastation causée par le VIH/sida, le clivage croissant au niveau des nouvelles technologies, les conflits civils et les catastrophes naturelles.
And then we had a series of unexpected challenges that arose during the'90s- economic crises, political and economic transitions, the devastation Même ceux qui en ont la volonté font face à des défis inattendus.
Even those who want to invest are facing unexpected challenges.On est plus sensibles au fait que les déplacements de patients, de personnel etd'équipement médical présentent des défis inattendus et qu'il faut affecter des membres particuliers du personnel à ces tâches pour favoriser la transmission de renseignements directs et précis sur les besoins des patients et du personnel.
There is now greater recognition that the management of relocated patients, staff andmedical equipment presents many unanticipated challenges, and that specific personnel need to be allocated to these tasks. This would help to ensure the communication of direct and accurate information about the needs of patients and staff.Le programme n'a pas réagi assez rapidement aux défis inattendus.
The Program did not react fast enough to unexpected challenges.Réduire au minimum les répercussions des défis inattendus lorsqu'ils.
Minimize the impact of unexpected challenges when they do occur.Ton rêve te révèle que tu es prêt à faire face à des défis inattendus.
Your dream reveals your preparedness to deal with unexpected challenges.Le plus grand campus universitaire d'Europe centrale ouvre ses portes« Cela n'a pas été facile», explique Petr Fiala, recteur de la prestigieuse Université Masaryk.« Ces huit dernières années,nous avons dû surmonter plusieurs défis inattendus, allant des modalités de restitution de terrains à des difficultés en matière de financement et de passation de marchés.
Largest university campus project in Central Europe opens its doors“ Getting there was not easy,” ex-plains Petr Fiala, Rector Le fait de passer par un processus créatif est merveilleux maiscomporte également des défis inattendus.
Going through a creative process is wonderful butalso full of unexpected challenges.Un manque de connaissance d'un territoire oud'une région en particulier peut fausser la perception et entraîner des défis inattendus lors de l'expansion vers un nouveau marché.
A lack of familiarity witha particular territory or region can skew perception and lead to unexpected challenges when expanding into a new market.Un esprit ouvert, de la curiosité et une saine dose de spontanéité lui ont procuré des occasions et des défis inattendus.
An open mind, curiosity, and a healthy dose of spontaneity exposed her to unexpected challenges and opportunities.Tant qu'entrepreneur, vous allez sans doute affronter des défis inattendus.
Bien que le nouveau centre de distribution de Hickory Hardware se montre maintenant à la hauteur des attentes de l'entreprise et de ses clients,les premiers mois d'exploitation ont posé des défis inattendus.
Although Hickory Hardware's new DC is now living up to the company's and its customers' expectations,the first few months of operations posed unanticipated challenges.Chaque jour apporte de nouvelles opportunités ainsi que des défis inattendus.
Each day brings new opportunities and unforeseen challenges.Grimper entre espaces étroits tout en traitant des défis inattendus.
Climb between narrow spaces while dealing with unexpected challenges.
