Exemples d'utilisation de Défis incluent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces défis incluent, sans se limiter aux suivants.
Le représentant des États-Unis a souligné quele MLF a été au cœur du succès du Protocole et que les nouveaux défis incluent la manière d'utiliser le MLF comme un capital de démarrage pour obtenir des investissements climatiques des autres sources.
The US emphasized that the MLFhad been at the core of the Protocol's success and said emerging challenges included how to use MLF as seed-money to obtain climate investments from other sources.Les défis incluent de nombreux obstacles ardus composés de sable et d'eau.
Challenges include many tricky obstacles consisting of sand and water.Le représentant des États-Unis a déclaré que le Fonds multilatéral(FML)a été au cœur du succès du Protocole et que les nouveaux défis incluent la manière d'utiliser le FML pour disposer d'un capital d'amorçage en vu d'obtenir des investissements climatiques des autres sources.
The US emphasizedthat the Multilateral Fund(MLF) had been at the core of the Protocol's success and said emerging challenges included how to use the MLF for seed-money to obtain climate investments from other sources.Les différents défis incluent des missions chronométrées, des combats et bien d'autres.
Different challenges include missions on time, combat, among many others.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
inclus dans le prix
services inclusprix incluentles prix incluentexemples incluentinclus dans le tarif
inclus dans le calcul
inclus dans la liste
repas inclusinclure des informations
Plus
Utilisation avec des adverbes
non inclusinclut également
également inclustout inclusinclut aussi
incluent notamment
aussi incluredéjà inclustoujours inclusil inclut également
Plus
Ces défis incluent le financement, les ressources humaines et des disparités régionales.
These challenges include inadequate financing and human resources, and wide regional disparities.Certains de vos défis incluent obtenir les snacks, en battant l'horloge, et casser des choses!
Some of your challenges include getting the snacks, beating the clock, and breaking things!Ces défis incluent de nouvelles entreprises, les fusions et de changement dans la technologie et parmi d'autres.
These challenges include new ventures, mergers, and a shift in technology and among others.Selon le gouvernant, les défis incluent l'urbanisme, l'utilisation rationnelle des terres, la mobilité, l'assainissement de base et la gestion des déchets solides urbains.
According to the official, the challenges include urban planning, rational land use, mobility, basic sanitation and urban solid waste management.Ces défis incluent obtenir moins d'éducation et des résultats de santé comportementaux et physiques moins bons.
These challenges include getting less education and worse behavioral and physical health outcomes.Certains des défis incluent des améliorations à la FINA et à l'infrastructure pour promouvoir la croissance.
Some of the challenges include improvements to FINA and infrastructure to promote growth.Ces défis incluent la paix, le dialogue entre les cultures et les religions et la sauvegarde de la création.
These challenges include peace, dialogue between cultures and religions and the safeguarding of creation.Ces défis incluent la guerre, la famine, et d'autres facteurs qui ont des conséquences sur la sécurité et humanitaires.
These challenges include war, famine, and other factors that have both security and humanitarian consequences.Certains défis incluent des feuilles d'activités téléchargeables ou vous demandent de téléverser une photo ou une courte description.
Some challenges include downloadable activity sheets or ask you to upload a photo or short description.Certains des défis incluent la personnalisation du portail pour l'utilisation et les questions autour de la propriété partagée locale.
Some of the challenges include customising the portal for local use and issues around shared ownership.Ces défis incluent un skin Challenger, disponible immédiatement, ainsi qu'un boost d'XP permanent pour chacun des trois Héros.
Master Challenges include an immediate Challenger skin and a permanent Hero Level XP boost for all three Heroes.Les autres défis incluent le coût d'une large implémentation des capteurs et la difficulté à développer des modèles prédictifs.
Other challenges include the cost of implementing sensors broadly and the complexity of developing predictive models.Les défis incluent le traitement robuste et efficace de grandes quantités de données structurées, hétérogènes et distribuées.
Challenges include the robust and efficient processing of large amounts of structured, heterogeneous, and distributed data.Ces défis incluent le changement climatique, la congestion de la circulation, la pollution, le manque de logements, pour n'en nommer que quelques- uns.
These challenges include climate change, traffic congestion, pollution and lack of housing to name a few.Ces défis incluent des ressources financières restreintes, des services de soutien limités, un système de service inflexible, et des peurs et questions quant à leur sécurité.
These challenges include limited financial resources, limited support services, an inflexible service system, and fears and questions about safety.
