Que Veut Dire DÉGÂTS SUBIS en Anglais - Traduction En Anglais

• damage
• damages
• damaged
• devastation suffered

Exemples d'utilisation de Dégâts subis en Français et leurs traductions en Anglais

Réduit les dégâts subis de 90.
Reduces damage by 90.

Dégâts subis augmentés de 20.
Damage increased by 20.

Augmente les dégâts subis de 15.
Increases damage done by 15.

Les dégâts subis par les deux navires furent mineurs.
Damage to both ships is minor.

Réduit tous les dégâts subis de 50.
Quillen Flurry Decreases damage done by 50.

Gros dégâts subis par la Flotte KTN.
Heavy damage to the fleet.

Causes possibles des dégâts subis par le bassin.
The possible causes of damage to the basin.

Les dégâts subis ne peuvent pas être réduit en deçà de 0.
Damage cannot be reduced below zero.

En cas de réussite, les dégâts subis sont réduits de moitié.
On a successful save, damage is reduced by half.

Aux dégâts subis. L'Epouvanteur 3 évolutions au total.
To damages suffered. The spooker 3 evolutions in all.

Cette transformation réduit désormais les dégâts subis de 25.
This transformation now gives 25% damage reduction.

Réduit les dégâts subis de 50% pendant 1 tour.
Decrease damage by 50% for 1 turn.

Gravité des blessures selon l'ampleur des dégâts subis par l'aéronef.
Injury severity by level of aircraft damage.

L'étendue des dégâts subis par l'avion est inconnue.
The full extent of damage to the airplane is unknown.

Béni: vous recevez une amélioration qui réduit tous les dégâts subis de 25.
Blessed: You reduce all incoming damage by 25.

Renvoie 6% des dégâts subis à l'assaillant.
Reflects 6% of damage to the attacker.

Dégâts subis par l'appareil en raison d'une accumulation de chaleur.
Damage to the appliance due to heat build-up.

Un descriptif des dégâts subis par chaque véhicule.
A description of damage to each vehicle.

Les dégâts subis par Kelvin sont réduits lorsque le Permafrost est actif.
Blue Ice Kelvin takes reduced damage when Permafrost is active.

Calcul des pertes dues aux dégâts subis par les équipements.
Calculation of losses due to damage to the equipment.

Les dégâts subis par Montana sont réduits pendant 8 secondes.
Montana takes reduced damage for 8 seconds after..

Garde reporte désormais 20% des dégâts subis par les alliés(au lieu de 30%.
Guard now staggers 20% of damage taken by allies(was 30%.

Dégâts subis ou points de vie récupérés chaque fois que le paladin lance Horion sacré.
Damaged or healed whenever the Paladin casts Holy Shock.

Lorsque activée, tous les dégâts subis vous soigneront au lieu de vous blesser.
When activated, all damage dealt to you will heal instead of harm.

En 2008, les États-Unis ont été particulièrement sensibles à la situation difficile des Cubains étant donné l'ampleur des dégâts subis dans les Caraïbes.
In 2008, the United States has been especially sensitive to the plight of the Cuban people in light of the devastation suffered throughout the Caribbean.

Indique les dégâts subis par Corneria lorsqu'elle est attaquée.
Shows the damage inflicted to Corneria when it is attacked.

Dans le même temps, des partenaire locaux ont évalué les dégâts subis par 20 établissements scolaires.
At the same time, local partners assessed 20 damaged schools.

Analyse vidéo des dégâts subis par le krill en s'échappant du filet.
Video analysis of damage to krill escaping from the net.

Les dégâts subis par les Antilles orientales ont été évalués comme indiqué ci-après.
In the eastern Caribbean, damages were assessed as follows.

Plusieurs études ont mis en évidence les dégâts subis par les communautés benthiques en haute mer.
A number of studies provide evidence of damage to deep-sea benthic communities.