Exemples d'utilisation de Démantèlement des milices en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Démantèlement des milices.
Disbanding of militias.Désarmement et démantèlement des milices.
Démantèlement des milices.
Dismantling of the militia.Le désarmement et le démantèlement des milices;
Démantèlement des milices.
Dismantling of the militias.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
démantèlement progressif
démantèlement des installations nucléaires
démantèlement des centrales nucléaires
démantèlement écologiquement rationnel
démantèlement des armes nucléaires
démantèlement immédiat
démantèlement partiel
démantèlement total
démantèlement systématique
démantèlement de centrales nucléaires
Plus
Utilisation avec des verbes
Aucun progrès n'a été fait concernant le désarmement et le démantèlement des milices.
Désarmement et démantèlement des milices et restructuration de l'armée.
Disarmament and dismantling of militias and the restructuring Désarmement, démobilisation etréintégration des ex-combattants/ démantèlement des milices.
Disarmament, demobilization andreintegration Le désarmement et le démantèlement des milices favorables au président Laurent Gbagbo;
Disarmament and dismantling of the militias backing President Laurent Gbagbo;La force de l'ONUB a continué d'appuyer le processus de désarmement et de démobilisation et le démantèlement des milices.
The ONUB force continued to support the disarmament and demobilization process and the dismantling of militias.Malgré les retards pris au départ, le démantèlement des milices se poursuit à un rythme satisfaisant.
Despite initial delays, the dismantling of militias is now proceeding satisfactorily.La poursuite du processus de désarmement et de démobilisation, etles progrès accomplis dans le démantèlement des milices.
Pursuit of the disarmament and demobilization process andprogress achieved in disbanding militias.Al-Yassir: La récupération d'armes et le démantèlement des milices constituent la première étape après la libération de Tripoli.
Al-Yassir: Gathering weapons and dismantling the militias is L'absence de progrès sur le front de la sécurité(désarmement,démobilisation et réinsertion, démantèlement des milices, et ainsi de suite);
The lack En tout état de cause, le démantèlement des milices devra être achevé au plus tard deux mois avant la date fixée pour l'élection présidentielle.
In any event, the disbanding of militias must be completed no later than two months prior to the date set for the presidential election.Désarmement, démobilisation etréintégration des anciens combattants et démantèlement des milices, et réforme du secteur de la sécurité.
Disarmament, demobilization andreintegration Le processus de désarmement et de démobilisation se poursuit dans l'ensemble selon le calendrier établi et des progrès ont été réalisés s'agissant du démantèlement des milices.
Disarmament and demobilization proceeded broadly on schedule, and progress was made in disbanding militias.Désarmement, démobilisation etréinsertion des ex-combattants, démantèlement des milices et réunification des forces de sécurité.
Disarmament, demobilization andreintegration Le Gouvernement n'a pas encore pris de décision en ce qui concerne le paiement d'allocations de sécurité supplémentaires,ce qui a freiné encore les opérations de démantèlement des milices.
Decisions from the Government on payment of additional safety nets are outstanding,which hampered further progress in dismantling militias.L'absence de progrès sur le plan du désarmement et le démantèlement des milices constituent également des motifs de vive préoccupation.
