Exemples d'utilisation de Demande comprend en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette demande comprend.
La section financière et statistique de la demande comprend ce qui suit.
La demande comprend.
The application shall include:(a.Outre les données visées à l'article 8, la demande comprend également.
In addition to the data referred to in Article 8, the application shall include the following.La demande comprend 5 items.
The application includes 5 items.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Plus
La présentation d'une demande comprend deux étapes: 1.
The application involves a two-step process: 1.La demande comprend les éléments suivants.
L'avis de demande comprend.
The notice of application shall include.La demande comprend les renseignements suivants.
The application shall include the following information.Assurez- vous que votre demande comprend tout ce qui suit.
Make sure your application includes all of the following.Cette demande comprend l'ensemble des éléments suivants.
The application shall include all the following.Remarque: Pour recevoir un tel message, les déclarants doivent s'assurer que leur demande comprend l'adresse de l'expéditeur.
Note: notifiers must ensure that their submission includes a return address for such communication.Cette demande comprend quatre propositions.
The application included four proposals.MM12(F) CONSTITUTION D'UN MANDATAIRE À remplir par le titulaire La présente demande comprend le nombre suivant de feuilles supplémentaires.
MM12(E) APPOINTMENT OF A REPRESENTATIVE For use by the applicant/holder This request contains the following number of continuation sheets.La demande comprend un C.V.
Components and submission The application includes a C.V.Autres renseignements: Le Ministère a pour pratique de renoncer aux frais lorsque a le coût total de reproduction pourrait être évalué à moins de 25$ etb le délai prévu par la loi a été dépassé de plus de six mois et la demande comprend un nombre considérable de dossiers.
Other Information: It is the department's practice to waive fees where(a) the total reproduction costs that could be assessed amounts to less than $25;and(b) the legislative time limits have been exceeded by more than 6 months and the request contains a voluminous number of records.Cette demande comprend vingt-cinq questions.
Assurez-vous que votre demande comprend les éléments suivants.
Please ensure that your submission includes the following.La demande comprend une adresse IP du deuxième UE(103.
The request comprises an IP address of the second UE(103.Indiquez si la demande comprend un essai clinique.
Indicate if this application includes a clinical trial.La demande comprend la description des résultats attendus.
Application includes description of expected results.Indiquez si la demande comprend un essai contrôlé randomisé.
Indicate if this application includes a randomized controlled trial.La demande comprend une vibration sur votre téléphone. 1 Gratuit.
Application includes a vibration on your phone. 1 Free.Un des procédés décrits dans cette demande comprend la mise en contact d'un polymère existent avec un liquide ionique.
One of the processes described in this application comprises bringing an existing polymer into contact with an ionic liquid.La demande comprend les transcriptions, des essais candidats, 3 lettres de recommandation et une lettre de parrainage par l'employeur; GMAT n'est pas nécessaire.
Application includes transcripts, candidate essays, 3 letters of recommendation and an employer sponsorship letter; GMAT is not required.Par exemple, pour les colis conçus pour contenir des matières fissiles, la demande comprend une analyse démontrant le maintien de la sous-criticité à la suite des essais, et cette analyse est examinée par un spécialiste de ce domaine.
For example, for packages designed to La demande comprend une série de questions d'ordre général ainsi que des questions plus spécifiques concernant les quatre usines des provinces de l'Atlantique visées par le dossier factuel.
This request includes a set of general questions, plus specific questions regarding the four Atlantic Provinces mills of concern in the factual record.Cette demande comprend les renseignements suivants.
The application includes information on.La demande comprend deux questions d'ordre général ainsi que des questions plus spécifiques concernant les cinq usines du Québec et l'usine de l'Ontario visées par le dossier factuel.
This request includes two general questions, as well as specific questions regarding the five Quebec mills and one Ontario mill of concern in the factual record.En outre, la demande comprend des politiques appropriées Éléments décrits ci-dessous.
In addition, the request includes appropriate policy elements as described below.
