Que Veut Dire DEMEURENT DONC en Anglais - Traduction En Anglais

• therefore remain
• thus remain
• therefore still
• so remain
• continue to be
• therefore remains
• therefore remained
• thus remains
• therefore stay
• consequently remain
• are still

Exemples d'utilisation de Demeurent donc en Français et leurs traductions en Anglais

Les passages de purge demeurent donc ouverts.
The drain passages therefore remain open.

Ils demeurent donc la propriété de la société.
They therefore remain the property of society.

Les lois de l'alimentation demeurent donc constantes.
The food laws thus remain constant.

Ils demeurent donc la propriété de la société.
They therefore remain the property of the company.

Les problèmes de fond demeurent donc sans solution.
The root problems therefore remain unresolved.

Les rives demeurent donc actives et dynamiques tout comme en conditions naturelles.
The banks are therefore still active and dynamic, as in natural conditions.

Les risques pour la santé humaine demeurent donc faibles.
Human health risks therefore remain low.

Les éléphants demeurent donc les victimes de la cupidité de l'Homme.
Elephants therefore stay victims of Man's cupidity.

Les motifs d'inquiétude du Comité demeurent donc.
The Committee's reasons for concern thus remained unchanged.

L'acte et son contenu demeurent donc confidentiels.
The act and its actual content thus remain confidential.

Elles demeurent donc exactement dans la même atmosphère que celles du disque précédent et ne risquent de surprendre personne.
They thus remain exactly in the same atmosphere that those of the previous record and are not likely to surprise anybody.

Que tous les travailleurs demeurent donc calmes et fermes!
Let the working people, therefore, remain calm and firm!

Les manufacturiers demeurent donc extrêmement prudents avant de déclarer qu'un de leur produit est sécuritaire pendant la grossesse.
Manufacturers therefore remain extremely cautious before declaring that one of their products is safe during pregnancy.

Les parties qui ont été aseptisées demeurent donc aseptisées.
The parts which have been aseptisized therefore remain aseptisized.

Les éléphants demeurent donc les victimes de la cupidité de l'Homme.
Elephants therefore remain the victims of Man's cupidity.

Certains éléments du succès de Foretier demeurent donc dans l'ombre.
Certain elements of Foretier's success consequently remain obscure.

Les opportunités d'emploi demeurent donc nombreuses dans la région dans l'industrie.
Many Job Opportunities are still in IT Industry.

SV Quatre signatures binaires à quatre chiffres demeurent donc disponibles.
SV Four binary four-digit signatures therefore remain available.

Les 1er et 2 janvier demeurent donc des jours fériés en Écosse.
The first and second of January are still public holidays in Scotland.

Ses dispositions en matière de règlement des différends demeurent donc applicables.
Its dispute settlement provisions therefore remain applicable today.