Exemples d'utilisation de Demeurent inconnues en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La cause ou les causes demeurent inconnues.
Mais elles demeurent inconnues à l'échelle internationale.
But they remain unknown on an international scale.La cause ou les causes demeurent inconnues.
Pour des raisons qui demeurent inconnues, l'embarcation a chaviré.
For reasons that remain unknown, their ship sank.Les quantités totales importées demeurent inconnues.
Total import quantities remain unknown.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
canada demeurequestion demeurecomité demeuredemeure une priorité
la question demeuredemeurent en vigueur
demeurent la propriété
situation demeuredemeure un problème
gouvernement demeure
Plus
Utilisation avec des adverbes
demeure très
demeure toujours
demeure encore
demeure relativement
demeure également
demeure extrêmement
demeure profondément
demeure donc
demeure aussi
demeure fermement
Plus
Les causes du météorisme demeurent inconnues chez les lapins.
Causes of bloat remain unknown.Les causes exactes de l'apparition du diabète de type 1 demeurent inconnues.
Comme dans le cas de son frère, les raisons de son arrestation demeurent inconnues et il serait actuellement incarcéré dans la section"politique" de la prison centrale.
As in his brother's case, the reasons for his detention are still unknown, and he Les véritables déclarations des témoins demeurent inconnues.
The witnesses' actual statements remain unknown.Les causes de l'autisme demeurent inconnues.
The causes of autism are still unknown.Les répercussions à long terme de la réforme de la santé demeurent inconnues.
The long-term impacts of health reform remain unknown.Les causes de leur origine demeurent inconnues.
Causes for their origin remain unknown.Les répercussions de l'exposition à ces mélanges complexes demeurent inconnues.
The implications of exposure to these complex mixtures remains unknown.Les raisons de l'homicide demeurent inconnues.
The reasons for the murder remain unknown.Cependant, les relations génétiques entre ces espèces demeurent inconnues.
However, the genetic relationships among these taxa are still unknown.Trop de circonstances nous demeurent inconnues.
Too many circumstances remain unknown to us.Toutefois, la portée etles caractéristiques de ces changements demeurent inconnues.
However, the extent andcharacteristics of these changes remain unknown.Les îles à feuilles persistantes le long du Mékong demeurent inconnues pour beaucoup de gens.
The evergreen islands along the Mekong River remains unknown to many people.Les autorités fédérales poursuivent Qiao,dont les allées et venues demeurent inconnues.
Federal authorities are pursuing Qiao,whose whereabouts remain unknown.Les îles à feuilles persistantes le long du Mékong demeurent inconnues pour beaucoup de gens.
These evergreen islands among the Mekong River still remain unknown to many people.Mes les premières étapes de la création du style monumental ionique demeurent inconnues.
La cause oules causes du myélome demeurent inconnues.
The cause orcauses of myeloma remain unknown.La maladie de Parkinson est difficile à traiter car ses causes exactes demeurent inconnues.
Les limites du potentiel de la RV demeurent inconnues!
The Limits of the potential of VR are still unknown!Cependant, les conséquences du diabète mellitus demeurent inconnues.
However, the consequences of diabetes mellitus remain unknown.Les circonstances de la disparition du vol Mh370 demeurent inconnues à ce jour.
Exactly what happened to flight MH370 is still unknown.Cependant, les causes profondes de ces problèmes demeurent inconnues.
However, the root causes of these issues remain unknown.Les circonstances de la disparition du vol Mh370 demeurent inconnues à ce jour.
To this day, the events that occurred to flight MH370 remains unknown.Les origines de l'incendie de la Campost de Bonanjo demeurent inconnues.
The origins of the Campost de Bonanjo fire remain unknown.À ce jour,les causes exactes du SFC demeurent inconnues.
As of today,exact causes of CFS are still unknown.
