Exemples d'utilisation de Desdits en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rition desdits événements.
Remap those events.Données personnelles desdits sites.
Personal data for those sites.L'ensemble desdits droits est réservé.
All such rights are reserved.Politiques ou règles desdits réseaux.
Policies or regulations of such networks;Desdits Produits et Services tiers.
Such third-party products and services.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
desdits droits
desdits produits
desdits services
desdits articles
desdits sites
desdits documents
desdits instruments
desdits accords
desdits fonds
desdits éléments
Plus
Utilisation avec des verbes
Paiement desdits montants.
Payment of these amounts.Sans discrimination à l'égard desdits Cris.
Possesseurs desdits droits sont.
Holders of those rights are entitled.Et de placer les initiales MT à côté desdits cercles.
The initials MT next to those circles.De traitement desdits signaux reçus;
Of processing said received signals;Les États membres peuvent conserver 25% desdits montants.
Member State may retain 25% of those amounts.De la qualité desdits autres services, et.
The quality of said other services, and.Desdits fonds dans les pays d ' origine(point 85 c.
Such funds to the countries of origin(item 85(c).
À l'encontre desdits ennemis.
Against all those enemies..Les copies desdits communiqués sont jointes au présent rapport.
Copies of these press releases are attached to his report.Devenir membres desdits systèmes.
Become members of such schemes.Preuve desdits paiements a été donnée au notaire instrumentant.
Evidence of such payments was given to the undersigned notary.Compétence exclusives desdits tribunaux.
Exclusive jurisdiction of such courts.La finalité desdits liens est simplement informative.
The purpose of these links is merely informative.Photographie en gros plan desdits articles;
Close-up photography of these items;Et rapatriement desdits fonds dans les pays d'origine.
Returning such funds to the countries of origin.Profession après l'obtention desdits certificats.
Date upon receipt of such certificate.Et restitution desdits fonds aux pays d ' origine.
Returning such funds to the countries of origin.Celle-ci est constitué desdits individus.
The list is comprised of those individuals.La forme originale desdits éléments de preuve est la version qui fait foi.
The original form of such evidence shall be authoritative.Supprimer tout le contenu desdits dossiers.
Delete all the content within the said folders.La fourniture desdits Renseignements est une invitation à traiter uniquement.
Supply of such Information is only an invitation to treat.Une couche de collecte(2) desdits photoporteurs;
Collection layer to collect said photocarriers;Une capture desdits électrons libres et desdits protons libres, et.
Capturing said free electrons and of said free protons;Transposition en fréquence desdits échantillons reçus;
Transposing in frequency said received samples;
