Exemples d'utilisation de Deux anciennes villes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sont connu sous se nom deux anciennes villes de Magnésie.
Two ancient cities of Magnesia are known with this name.Visitez deux anciennes villes romaines en grand groupe au cours de cette excursion.
Clermond-Ferrand est née de l'union des deux anciennes villes Clairmont et Montferrand.
Clermont-Ferrand was founded with the union of two old cities, Clairmont and Montferrand.Les deux anciennes villes de Lampang et Lampoon sont situées au nord de Bangkok et dans la région de Chiang Mai.
The two ancient cities of Lampang and Lamphun are located in the southern Chiang Mai region.Londres, c'est avant tout deux anciennes villes: Londres et Westminster.
London is formed primarily by two ancient cities, London and Westminster.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vieille villela vieille villegrandes villespetite villeune petite villeles grandes villesautres villesbelle villeville de new york
ville de montréal
Plus
Laissez-vous envoûter par la beauté des routes de campagne qui joignent Radda et Gaiole, deux anciennes villes sur la route du Chianti.
Be enchanted by the beauty of country roads that join Radda and Gaiole, two ancient cities on the road of Chianti.L'histoire des deux anciennes villes est toutefois très différente.
Budapest est une ville formée par l'union de deux anciennes villes: Buda et Pest.
Budapest is a Uxmal et Kabah sont deux anciennes villes mayas situées au sud de Mérida.
Arrêtez-vous dans l'une des maisons d'hôtes sélectionnées par Annette etDominique pour découvrir les nombreuses richesses de cette citée formée par deux anciennes villes.
Stop in one of the guest houses selected by Annette andDominique to discover the many treasures of this cited formed by two ancient cities.Porto et Lisbonne sont deux anciennes villes avec une certaine congestion de la circulation automobile.
Porto& Lisbon are two old cities with some car traffic congestion.Il est composé de deux quartiers;Côte-des-Neiges et Notre-Dame-de-Grâce, deux anciennes villes annexées à la ville de Montréal le 4 juin 1910.
It comprises two main neighbourhoods,Côte-des-Neiges and Notre-Dame-de-Grâce, both former towns that were annexed by the city of Montreal in 1910.Plus récemment les deux anciennes villes ont connues un boom immobilier dans la catégorie des édifices de condominiums en hauteur.
More recently these two former cities have experienced a construction boom in the category of high rise condominium buildings.Elle est situé dans la côte sud entre les deux anciennes villes d'Amathus et Kourion.
It is situated in the southern coast between the two ancient cities of Amathus and Kourion.Les deux anciennes villes sont des destinations à ne pas être manquées pour ceux qui veulent une expérience plus complète de la Toscane et de son histoire culturelle.
The two ancient cities are not to be missed destinations for those who want a more complete experience of Tuscany and its artistic background.Évitez les files d'attente et explorez deux anciennes villes romaines- Pompéi et Herculanum.
Skip the line and explore two ancient Roman towns- Pompeii and Herculaneum.Budapest est une ville formée par l'union de deux anciennes villes: Buda et Pest. Buda et Pest sont divisées par le fleuve Danube et situées à l'ouest et à l'est, respectivement, et reliées par sept ponts: tous plus beaux les uns que les autres.
Budapest is a Il comprend deux quartiers principaux,C te-des-Neiges et Notre-Dame-de-Gr ce, deux anciennes villes annex es par la ville de Montr al en 1910.
It comprises two main neighbourhoods, C te-des-Neiges andNotre-Dame-de-Gr ce, both former towns that were annexed by the city of Montreal in 1910.Les archéologues ont trouvé deux anciennes villes près du puits de Jacob qui peuvent être la Sychar antique.
Archeologists have found two ancient cities near Jacob's well that may be Situées dans l'est de l'île en bordure de l'autoroute 40, ces deux anciennes villes ont connues leurs essors au cours des années 60.
Located in the east of the island along Highway 40 these two ancient cities known a fast development during the 60's.Le pont qui traverse la voie ferrée marque la limite entre les deux anciennes villes, la voie ferrée, encore aujourd'hui, marquant la limite entre l'ancienne cité industrielle et la cité portuaire.
The bridge over the railway marks the boundary between the two ancient cities, and even today marks the boundary between the old industrial En dehors de Naples, vous pourrez visiter deux anciennes villes romaines, Pompéi et Herculanum.
Just a little outside of Naples you can visit two ancient Roman towns, Pompeii and Herculaneum.Polis moderne est construit sur les ruines de deux anciennes villes, Marion et Arsinoé, remontant presque 3000 ans.
Modern Polis is built on the ruins of two ancient cities, Marion and Arsinoe, dating back almost 3000 years.Izmir EuroVelo Route relie deux villes anciennes très importantes.
Rejoignez-nous pour une journée entière au départ de Porto sur un petit groupe et découvrez deux des plus anciennes villes du Portugal: Braga et Guimarães.
Enjoy a full day tour departing from Porto in two of the most important historical cities 
