Exemples d'utilisation de Deux ans après la date d'entrée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deux ans après la date d'entrée en vigueur.
Il est applicable à compter du[deux ans après la date d'entrée en vigueur.
(1) Deux ans après la date d'entrée en vigueur de la présente décision.
Ce délai est fixé à deux ans après la date d'entrée en vigueur.
On doit conserver les dossiers du personnel opérationnel pendant une période de deux ans après la date d'entrée au dossier.
Pour les sources fixes nouvelles: deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole;
Deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole à l'égard de la Partie considérée(options A, B); 31 décembre 2017(option C)}; ou.
À l'assurance pour soins d'orthodontie deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent contrat.
Toutefois, cette indication, qui peut n'être apposée que sur un seul flanc,ne sera exigée, pour tout pneumatique présenté à l'homologation, que deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent Règlement 3.
Pour les sources fixes nouvelles: deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole à l'égard d'une Partie;
Planifier et effectuer les travaux techniques nécessaires pour les évaluations programmées des valeurs limites d'émission(au plus tard deux ans après la date d'entrée en vigueur du Protocole) pour.
Pour les sources fixes nouvelles, deux ans après la date d'entrée en vigueur de l'amendement pertinent pour une Partie; et.
Toutefois, cette indication, qui peut être apposée sur un seul flanc, ne sera obligatoire, pour tout pneumatique présenté à l'homologation,qu'à partir de deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent Règlement.
Pour les sources fixes existantes: deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent Protocole pour une Partie ou le 31 décembre 2020, la date la plus éloignée étant retenue.
Ii un État ou une province, pendant deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, et par la suite, ainsi qu'il est indiqué dans la liste d'une Partie à l'annexe I, conformément au paragraphe 2; ou.
Au plus tard deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord,le Comité présente à la Commission un rapport initial sur les travaux réalisés en application des sous- paragraphes 3a et 3b.
Deux ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, le Conseil reverra le fonctionnement de la présente annexe, et examinera plus particulièrement si les Parties devraient modifier les seuils établis au paragraphe 4.