Que Veut Dire DEUXIÈME SESSION DU GROUPE en Anglais - Traduction En Anglais

• second session of the group
• second session of the panel
• second sessions of the group
• second meeting of the group

Exemples d'utilisation de Deuxième session du groupe en Français et leurs traductions en Anglais

La deuxième session du Groupe 26- 31.
Group's second session 26- 31.

Ces ateliers s'inspireront de l'approche adoptée à la deuxième session du Groupe.
The workshops will be based on the approach taken at the group's second session.

II. Deuxième session du Groupe d'experts.
II. Second session of the Group of Experts.

Ordre du jour provisoire de la deuxième session du Groupe d ' experts.
Provisional agenda for the second session of the Group of Experts.

La deuxième session du Groupe a eu lieu du 12 au 23 janvier 2004.
The second session of the Group was held from 12 to 23 January 2004.

Programme de travail entre la première et la deuxième session du Groupe d'experts.
Programme of work between the first and second sessions of the Group of Experts.

La deuxième session du Groupe s'est tenue à Genève, du 11 au 22 mars 1996.
The second session of the Panel was held in Geneva from 11 to 22 March 1996.

Il est rappelé à cet égard que la deuxième session du Groupe a été présidée par M. Estaban Orbegoso Espagne.
In this respect, it is recalled that the second session of the Group was chaired by Mr. Estaban Orbegoso Spain.

La deuxième session du Groupe d'experts devrait se tenir les 20 et 21 janvier 2015.
The second session of the Group of Experts is scheduled to be held on 20- 21 January 2015.

Ils ont accueilli avec satisfaction les résultats de la deuxième session du Groupe d'experts de l'EEG21.
The delegates welcomed the results of the second session of the Group of Experts on GEE21.

Rapport de la deuxième session du Groupe d ' experts de la signalisation routière.
Report of the second session of the Group of Experts on Road Signs and Signals.

Le Directeur de la Division des traités a accueilli les participants à la reprise de la deuxième session du Groupe.
The Director of the Division for Treaty Affairs welcomed participants to the resumed second session of the Group.

L'EIGA organiserait une deuxième session du Groupe à Bruxelles le 18 avril 2005.
EIGA would organize a second session of the group in Brussels on 18 April 2005.

Différentes initiatives ont été entreprises ou menées à bien dans plusieurs domaines connexes depuis la deuxième session du Groupe.
Some related issues have been addressed through different initiatives undertaken or completed since the second session of the Panel.

La deuxième session du Groupe d'experts est prévue les 18 et 19 avril 2011 à Genève.
The second meeting of the Group of Experts is scheduled to be held on 18- 19 April 2011 in Geneva.

Le Président présentera son rapport sur la réunion-débat le jour suivant à la deuxième session du Groupe.
The Chairman will present his report on the presentation and discussion the following day at the second session of the Group.

La poursuite de la reprise de la deuxième session du Groupe a été présidée par Eugenio María Curia Argentine.
The continued resumed second session of the Group was chaired by Eugenio María Curia Argentina.

Le second rapport renferme les propositions du Groupe d'experts sur les bourses de produits de base(TD/B/CN.1/10/Add.1), formulées à la deuxième session du Groupe.
The second document contains the"Proposals of the Group of Experts on Commodity Exchanges"(TD/B/CN.1/10/Add.1) emanating from the second meeting of the Group.

La reprise de la deuxième session du Groupe a été présidée par John Brandolino États-Unis d'Amérique.
The resumed second session of the Group was chaired by John Brandolino United States of America.

Les résultats de la discussion concernant l'élément de programme I.4 qui a eu lieu à la deuxième session du Groupe sont consignés dans le rapport de ce dernier E/CN.17/1996/24.
The outcome of the substantive discussion related to programme element I.4 at the second session of the Panel is contained in the Panel's report E/CN.17/1996/24.

Le rapport de la deuxième session du Groupe d'experts est reproduit dans le document ECE/TRANS/SC.2/2010/4.
The report of the second session of the Group of Experts is available in document ECE/TRANS/SC.2/2010/4.

Pour faire en sorte que les auto-évaluations soient soumises en temps voulu, il a demandé que les points de contact soient désignés suffisamment tôt et organisé un atelier de formation immédiatement après la deuxième session du Groupe.
In order to encourage timely submission of responses to the checklist, the secretariat called for early nomination of the focal points and organized a training workshop immediately following the Group's second session.

Il est proposé que la deuxième session du Groupe d'experts de l'énergie renouvelable se tienne à Genève les 17 et 18 novembre 2015.
The second session of the Group of Experts on Renewable Energy is proposed to take place in Geneva on 17- 18 November 2015.

Note: Les propositions reproduites ci-après ont été faites compte tenu de l'ordre du jour provisoire établi par le secrétariat pour la deuxième session du Groupe d'experts TRANS/WP.30/1998/6.
Note: The proposals reproduced below, have been made on the basis of the provisional agenda prepared by the secretariat for the second session of the group of experts TRANS/WP.30/1998/6.

La deuxième session du Groupe, qui s'est tenue du 5 au 8 février 1996, portait sur les points b et d de son mandat.
The second session of the Group, held from 5 to 8 February 1996, dealt with items(b) and(d) of its terms of reference.

Le secrétariat a examiné la possibilité d'organiser cet atelier avant la reprise de la deuxième session du Groupe, avec la participation de représentants de tous les groupes régionaux.
The Secretariat has been exploring the possibility of organizing this workshop in advance of the resumed second session of the Group with the participation of representatives from all regional groups..

Comme décidé à la deuxième session du Groupe, M. Juste Boussienguet(Gabon) a également fait fonction de rapporteur de la troisième session..
As decided at the second session of the Panel, Mr. Juste Boussienguet(Gabon) also served as Rapporteur at the third session..

Ils sont provisoires et les éléments pour lesquels on a proposé de tenir un débat de fond à la deuxième session du Groupe resteront ouverts et commenceront à être négociés à la troisième session du Groupe..
They are transitional in nature, and the elements that have been put forward for substantive discussion at the second session of the Panel will remain open and start to be negotiated at the third session of the Panel..

La deuxième session du Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier la question des missiles sous tous ses aspects aura lieu du 17 au 21 mai 2004.
The second session of the Panel of Governmental Experts on the Issue of Missiles in All its Aspects will be held from 17 to 21 May 2004.

Le projet de nouveau projet de contrat général, tel qu'il figure dans le document TRANS/WP.30/1998/7, a été examiné à titre provisoire, jusqu'à son article 5, lors de la deuxième session du Groupe d'experts TRANS/WP.30/1998/11, par. 28 à 36.
The draft text of the new global insurance contract, as contained in document TRANS/WP.30/1998/7, was considered provisionally, up to article 5, at the second session of the group of experts TRANS/WP.30/1998/11, paras. 28-36.