Que Veut Dire DEVIENT ENCORE PLUS DIFFICILE en Anglais - Traduction En Anglais

• becomes even more difficult
• becomes even harder
• gets even harder
• becomes even more challenging
• gets even more difficult
• makes it even more difficult
• becomes harder still
• becomes more complicated

Exemples d'utilisation de Devient encore plus difficile en Français et leurs traductions en Anglais

Ça devient encore plus difficile pour les victimes.
It is even harder for the victims.

Une fois que vous faites cela, cela devient encore plus difficile.
Once you do that, it becomes even harder.

Donc, il devient encore plus difficile de les identifier à l'aveugle?
So it is getting even harder to nail them blind?

Sortez de la maison et le devient encore plus difficile.
And bring it even closer to home and it gets even harder.

Cela devient encore plus difficile quand Rockruff est kidnappé!
This becomes more difficult when Rockruff gets kidnapped!

Dans ce cas, l'attaque soupçonnée devient encore plus difficile.
In this case the suspected attack becomes even more difficult.

Le problème devient encore plus difficile avec l'âge.
The problem becomes more complicated with age.

Lorsque vous faites des recherches en ligne, cela devient encore plus difficile!
When doing online research, this is even harder!

La perte de poids devient encore plus difficile avec l'âge.
Weight loss becomes more difficult with age.

Lorsque vous rencontrez la célébrité, cela devient encore plus difficile.
When you get to the place of celebrity it gets even more difficult.

Et cela devient encore plus difficile quand le vent tourne.
That becomes more difficult, of course, when the wind comes up.

Pourquoi le type de corps féminin idéal devient encore plus difficile à atteindre.
Why The Ideal Female Body Type Is Getting Even Harder To Attain.

Cela devient encore plus difficile quand Rockruff est kidnappé!
This becomes even more difficult when Rockruff gets kidnapped!

Et quand la dépression s'ajoute, le rétablissement devient encore plus difficile.
Add in depression and a patient's recovery becomes even more difficult.

Change d'un coup, il devient encore plus difficile à lire.
Switch out for and it becomes even harder to read.

Et lorsque l'on examine la question du droit d'auteur, cela devient encore plus difficile.
And when considering the copyright issue, it becomes even harder.

Cela devient encore plus difficile lorsque les sujets soulèvent les passions.
This becomes harder still when issues are emotive.

Avec l'âge, cela devient encore plus difficile.
But with age, it becomes more difficult.

Cela devient encore plus difficile lorsque votre budget est limité à 500$.
This becomes even harder when you are limited to a 200 dollar budget.

Une fois la charge utile principale déployée, la suppression devient encore plus difficile.
Once the main payload has been deployed, removal becomes even more difficult.

Et cela devient encore plus difficile quand on cherche à perdre du poids.
This becomes even more difficult when trying to lose weight.

Et quand il s'agit de divers indicateurs graphiques, cela devient encore plus difficile.
And when it comes to various graphical indicators, it becomes even more difficult.

Et cela devient encore plus difficile quand on cherche à perdre du poids.
And this becomes even more difficult when you're trying to lose weight.

Pour ceux d'entre vous qui travaillent régulièrement, la décision devient encore plus difficile.
For those of you who work-out regularly, the decision becomes even tougher.

L'obtention d'un crédit devient encore plus difficile avec un interdit bancaire.
Obtaining credit becomes even more difficult with a banking ban.

Ajoutez tout cela, et la protection de la vie privée en 5G devient encore plus difficile.
Add all this together, and privacy protection in 5G becomes even more challenging.

La sélection devient encore plus difficile quand leurs caractéristiques varient.
The selection becomes even more difficult when they vary in features.

Quand il commence à pleuvoir abondamment, il devient encore plus difficile d'assister aux cours..
When it starts raining heavily, it becomes even more difficult to attend class..

Cela devient encore plus difficile lorsque le handicap se situe dans les membres inférieurs.
It becomes even harder when the disability is in the lower limbs.

Quand vous allez au téléphone pliable, cela devient encore plus difficile“, a dit M. Newman.
When you're going to the foldable phone, it becomes even more difficult,” Newman said.

Comment utiliser "devient encore plus difficile" dans une phrase en Français

Mais ça devient encore plus difficile quand on s’absente.

Donc, il devient encore plus difficile de se démarquer.

Il devient encore plus difficile de juger des vitesses.

Le retour devient encore plus difficile malgré la volonté.

le choix devient encore plus difficile allez voir !

Le challenge devient encore plus difficile mais tellement plus excitant.

Et il devient encore plus difficile se détacher du passé.

Et cela devient encore plus difficile pour assortir les accessoires.

Comment utiliser "becomes even more difficult" dans une phrase en Anglais

Taylor’s statement becomes even more difficult to fathom.

Getting ITIN becomes even more difficult for now.

It becomes even more difficult to think straight.

Pet safety becomes even more difficult when traveling.

Retention becomes even more difficult and care is compromised.

Problem-solving becomes even more difficult for your staff.

it becomes even more difficult to feel responsible.

This becomes even more difficult when Rockruff gets kidnapped.

It becomes even more difficult with dirty carpets.

Toklas becomes even more difficult to watch.