Exemples d'utilisation de Devient illisible en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Document devient illisible.
The text becomes illegible.Je suis désolée si l'écriture devient illisible.
My handwriting becomes illegible.Document devient illisible.
The document becomes unreadable.L'enregistrement d'amorçage maître devient illisible.
The master boot record becomes unreadable.L'écriture devient illisible, l'audition et la vision se détériorent.
Handwriting becomes illegible, hearing and vision deteriorate.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Avec le temps le livre devient illisible.
Eventually the book becomes illegible.Fichier PowerPoint devient illisible en raison de causes mentionnées ci-dessous.
PowerPoint file becomes unreadable due to the below mentioned causes.DCode sans consonnes devient illisible.
DCode without consonants becomes unreadable.Le fichier AVI devient illisible une fois qu'il est infecté par un virus ou un malware.
AVI file becomes unreadable once it gets infected with virus or malware.Passé ce délai, il devient illisible.
Enlarged beyond that limit, it becomes illegible.Fichiers sur carte xD devient illisible conduisant à la perte de fichiers multimédias.
Files on xD card becomes unreadable leading to loss of media files.Après un certain temps,l'email devient illisible.
After some time,the email becomes unreadable.Quand une société devient illisible, il y a des conséquences pour la démocratie.
When a company becomes illegible, there are consequences for the democracy.Lorsqu'il est chiffré,le contenu devient illisible.
Notre société devient illisible, ceci, car une partie de la population est invisible.
Our company becomes illegible, this, because part of the population is invisible.Lorsqu'un document est chiffré,son contenu devient illisible.
When a document is encrypted,its contents become unreadable.Ma peinture devient illisible.
My paintings become unreadable.Si elle corrompt ensuite la totalité du disque dur devient illisible.
If it corrupts then the entire hard drive becomes unreadable.Si une étiquette se détache ou devient illisible, contactez votre Revendeur qui veillera à la remplacer.
À la suite de ces données du disque dur est perdu ou devient illisible.
As a result of this hard drive data is lost or becomes unreadable.Si une étiquette se détache ou devient illisible, contactez votre Revendeur qui veillera à la remplacer.
If a decal should fall off or become illegible, contact your retailer to replace it.S'il est corrompu,alors le lecteur de disque entier devient illisible.
If it gets corrupted,then the entire disk drive becomes unreadable.Si le texte disparaît ou devient illisible, ou si la balise tombe col, le code sera remplacé gratuite.
If the text wears off or becomes illegible, or if the tag falls off collar, the code will be replaced free.Le code est modifié de telle sorte qu'il devient illisible par les humains.
The code is modified such that it becomes unreadable by humans.Remarque Si l'affichage devient illisible après avoir sélectionné un mode d'affichage, récupérer en effectuant l'une des opérations suivantes.
Note If your monitor display becomes unreadable after selecting a display mode, recover by doing one of the following.Par conséquent, la présentation devient illisible pour l'utilisateur.
Consequently, the presentation becomes illegible to the user.Après l'installation, vous pouvez constater que votre disque dur devient illisible.
After installation, you may find that your hard disk become unreadable.Il se manifeste quand une personne devient illisible dans les connexions.
It manifests when a person becomes illegible in connections.Si l'en-tête de la vidéo est endommagé,le fichier devient illisible.
If the header of the video is damaged,then the file becomes unplayable.Formatage d'une carte mémoire Si une carte mémoire devient illisible pour le caméscope, le formatage peut la rendre réutilisable.
Formatting a Memory Card If a Memory Card becomes unreadable by the Palmcorder, formatting it may make it reusable.
