Exemples d'utilisation de Devient prohibitif en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Devient prohibitif.
Is becoming prohibitive.Le coût devient prohibitif.
The cost is becoming prohibitive.Le coût de refinancement de la dette devient prohibitif.
The cost of refinancing is becoming prohibitive.Cela devient prohibitif.
It becomes prohibitive.De même, le coût en devient prohibitif.
Likewise, the cost becomes prohibitive.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Coût devient prohibitif.
Cost becomes prohibitive.Le nombre de liaisons requis devient prohibitif.
The required number of links becomes prohibitive.Coût devient prohibitif.
Nombre de simulations à réaliser devient prohibitif.
Number of coating trials to be undertaken becomes prohibitive.Cela devient prohibitif.
Then that becomes prohibitive.Mais que se passera t-il si le tarif de la SHAM devient prohibitif?
What happens when registration fees become prohibitive?Cela devient prohibitif à cause du nombre total de noeud de l'arbre.
This becomes prohibitive because the tree's total number of nodes is.Rapidement, cela devient prohibitif.
This quickly becomes prohibitive.Dans certaines régions,l'accès à des terrains de pâturage privés devient prohibitif.
In some areas,the cost of access to private pastures is becoming prohibitive.Rapidement, cela devient prohibitif.
Something that quickly becomes prohibitive.Un disque optique parfaitement monté nécessite une ingénierie d'une telle précision que le coût en devient prohibitif.
A perfectly mounted optical disk requires such fine engineering that cost becomes prohibitive.Cependant, l'encombrement de ces derniers additionneurs devient prohibitif lorsque le format des mots binaires à additionner augmente.
The size of such adders, however, becomes prohibitive when the format of the binary words to be added increases.Par conséquent, si l'actionneur doit avoir une course utile importante,le coût du stator devient prohibitif.
Consequently, if the actuator is to have a significant useful movement,the cost of the stator becomes prohibitive.Si la même structure de corps de piston est conservée,le poids devient prohibitif et les contraintes thermiques trop importantes.
Assuming the same structure is maintained for the body,the weight becomes prohibitive and the thermal stresses excessive.Par ailleurs, le coût d'un jeu de plusieurs instruments incluant tous une électronique d'asservissement devient prohibitif.
Furthermore, the cost of a set of several instruments that all include servo-control electronics becomes prohibitive.
