Exemples d'utilisation de Devient très chaud en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'appareil devient très chaud.
Devient très chaud, il y a un risque de brûlures.
L'appareil devient très chaud.
Appliance gets very hot.Que dois-je faire lorsque l'aspirateur devient très chaud?
What should I do if the vacuum cleaner becomes very warm?Il devient très chaud par midi.
It gets very hot in the noon.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Mon adaptateur devient très chaud.
Adaptor gets very hot.Le fer devient très chaud en quelques secondes.
The iron gets very hot in seconds.Faites attention car le mélange devient très chaud.
Le matériau devient très chaud au soleil.
Material gets very hot in the sun.Pendant son utilisation, parties de l'appareil devient très chaud.
During operation, parts of the device become very hot.Il devient très chaud lors du perçage.
Le pourtour des sorties d'air devient très chaud également.
The areas near the exhaust vents also become quite hot.L'appareil devient très chaud et la cuisson est rapide.
The unit gets very hot and cooks fast.Sous le soleil,le compost s'assèche ou devient très chaud.
Under the rays of the sun,the compost will dry out or become very hot.L'engrenage devient très chaud pendant l'utilisation.
The gear becomes very hot during use.Ne rien poser ni ranger sur le dessus du four, car il devient très chaud pen.
Do not place or store things on top of the unit, as it can become quite hot.Cet appareil devient très chaud pendant l'utilisation.
This appliance gets very hot when in use.Ne jamais placer la grille sur la partie supérieure du réfrigérateur, car il devient très chaud.
Never place the rack on the top of the refrigerator, as it gets very warm.L'appareil devient très chaud pendant l'utilisation!
The appliance can become very hot during use!L'élément d'échauffement devient très chaud: utilisez la poignée!
The heating element gets extremely hot: use the grip to hold it!Le barbecue devient très chaud et ne doit pas être déplacé avec des charbons ardents!
This grill device becomes extremely hot and should not be moved during operation!Le panier à deux niveaux devient très chaud en cours d'utilisation.
The double-layer rack becomes very hot during use.La gamme devient très chaud pendant le fonctionnement.
The range becomes very hot during operation.Ne rien poser ni ranger sur le dessus du four, car il devient très chaud pendant la cuisson, ce qui pourrait faire fondre ou abîmer ces objets.
Do not place or store things on top of the unit, as it can become quite hot during operation and there is the danger of melting or harming them.Un plat qui devient très chaud ne devrait pas être utilisé au micro-ondes.
A dish which becomes very hot should not be used.Le devant de l'appareil devient très chaud lors du fonctionnement.
The front of the appliance becomes very hot during operation.L'appareil devient très chaud lorsqu'il est utilisé.
Appliance becomes very hot while it is in use.Le pot d'échappement devient très chaud pendant le fonctionnement.
The exhaust gets very hot during operation.Si le plat devient très chaud, il ne faut pas l'employer.
A dish which becomes very hot should not be used.La tête de la lampe devient très chaud pendant le fonctionnement.
The lamp becomes extremely hot during operation.
