Que Veut Dire DEVIENT UNE SOURCE en Anglais - Traduction En Anglais

• becomes a source
• becomes a fountain
• becomes a cause
• becomes a spring
• became a source
• become a source
• becoming a source

Exemples d'utilisation de Devient une source en Français et leurs traductions en Anglais

Il devient une source.
He became a source.

Pour eux, répandre le sang devient une source de plaisir.
For them, shedding blood becomes a source of pleasure.

Il devient une source.
They have become a source.

Celui qui boit de l'eau de vie devient une source de vie.
He who drinks of the living water becomes a fountain of life.

Elle devient une source.
He became a source.

Défaut de la personnalité indésirable Situation qui devient une source de stress.
Undesirable personality defect Situation which becomes a source of stress.

Elle devient une source.
It becomes a source.

Mais Jésus dit à ceux qui font appel à lui:«Quiconque croit en moi et s'unit à moi devient une source de bénédictions pour beaucoup.
But to those who resort to him, Jesus says,"Whoever believes in me and is bonded with me personally becomes a fountain of blessing to many.

Il devient une source de profit.
It became a source of profit.

L'assoiffé devient une source;
The thirsty one becomes a spring;

Il devient une source d'informations.
It becomes a source of information.

L'argent lui-même devient une source de problèmes.
Money itself becomes a source of trouble.

Si nous ajoutons cela les menaces pos es par les pirates informatiques, les employ s malhonn tes qui ont acc s des donn es personnelles et les vols d' identit, la pl thore de d fis pos s au respect de la vie priv e d coulant des technologies de l' information devient une source de pr occupations qui ne devrait laisser personne indiff rent.
Add to this the threats posed by criminal hackers, dishonest employees who have access to personal data, and identity thieves and the plethora of challenges to privacy arising from information technologies becomes a cause for concern that should leave no one indifferent.

Qui devient une source de richesse.
They become a source of wealth.

Si les chiens ont du miel, cela devient une source de préoccupation.
When dogs have honey, it becomes a cause for concern.

Elle devient une source de conflit.
It becomes a source of conflict.

Comme les percussions, la flûte devient une source de nouveaux timbres;
Like percussion, the flute becomes a source of new timbres;

Tout devient une source d'inspiration.
Everything becomes a source of inspiration.

Si nous ajoutons à cela les menaces posées par les pirates informatiques, les employés malhonnêtes qui ont accès à des données personnelles et les vols d'identité, la pléthore de défis posés au respect de la vie privée découlant des technologies de l'information devient une source de préoccupations qui ne devrait laisser personne indifférent.
Add to this the threats posed by criminal hackers, dishonest employees who have access to personal data, and identity thieves and the plethora of challenges to privacy arising from information technologies becomes a cause for concern that should leave no one indifferent.

La nature devient une source d'inspiration.
Nature becomes a source of inspiration.

C'est que manger devient une source de stress.
Thus, eating becomes a source of stress.

Elle devient une source de joie pour notre Dieu.
It becomes a source of joy to our God.

Situation qui devient une source de stress.
Situation which becomes a source of stress.

Il est ouvert, et il devient une source: l'eau et le sang qui en sortent renvoient aux deux Sacrements fondamentaux dont l'Église vit: le Baptême et l'Eucharistie.
Once opened, it becomes a fountain: the water and the blood which stream forth recall the two fundamental sacraments by which the Church lives: Baptism and the Eucharist.

Leur présence devient une source d'espérance.
Our presence can become a source of hope.

Le groupe devient une source d'appui et de force.
The group becomes a source of support and strength.

Mais trop ça devient une source de stress!
However, even this has become a source of stress!

Si ma vie devient une source d'espérance pour les autres?
If my life becomes a source of hope to others?

Pour l'altruiste, elle devient une source d'épanouissement.
For the altruist, it becomes a source of fulfillment.

L'assoiffé devient une source; le méchant égoïste devient un fidèle serviteur.
The thirsty one becomes a spring; the wicked egoist becomes a faithful servant.

Comment utiliser "devient une source" dans une phrase en Français

devient une source d'angoisse assez forte.

Ceci devient une source d’abus permanents.

Rêver devient une source d’inspiration constante.

L’autre devient une source d’échanges et d’enrichissement.

Bref, Internet devient une source de gains.

Cela devient une source d’anxiété majeure. »

Cette implacabilité devient une source de curiosité.

quand la nature devient une source d'inspiration.....

Comment utiliser "becomes a source" dans une phrase en Anglais

The car becomes a source of inspiration and creativity.

The group itself becomes a source of strength.

This false-wisdom becomes a source of arrogance and stubbornness.

The whole becomes a source of serendipitous encounters.

The customer experience becomes a source of competitive differentiation.

But this consent becomes a source of grace.

Football becomes a source of inspiration and hope.

This eventually becomes a source of dependency for them.

Rinnie’s own body becomes a source of self-punishment.

And that challenge becomes a source of strength.