Que Veut Dire DEVRAIT ACTIVEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• should actively
• should proactively
• should play an active role

Exemples d'utilisation de Devrait activement en Français et leurs traductions en Anglais

Le Centre devrait activement examiner cette question.
The Centre should actively explore this necessity.

Afin d'atténuer le risque d'une augmentation des coûts et des retards dans les échéanciers de concep tion, l'entrepreneur devrait activement gérer le concepteur tout au long du projet.
In order to mitigate the risk of increased costs and schedule delays associated with design, the contractor should actively manage the designer throughout the project.

Le groupe devrait activement participer aux forums de discussion.
Group should actively participate in the discussion forums.

La Convention ne devrait pas être simplement considérée comme une source de financement(à l'instar de certains instruments); au contraire, elle devrait activement rechercher les projets requis pour remplir son important rôle spécifique.
The Convention should not be seen as just a source of funds(as some instruments are); on the contrary, it should actively seek the projects it needs to fulfil its important, specific role.

La BEI devrait activement encourager l'échange d'informations entre les SEEE.
The EIB should play an active role in promoting exchange of information among STPs.

Le soutien politique et communautaire est essentiel et devrait activement impliquer les consommateurs de drogues injectables à tous les niveaux.
Building political and community support is essential and should actively involve people who inject drugs at each stage.

L'ONUDC devrait activement coordonner son action avec celle d'autres mécanismes d'examen multilatéraux.
UNODC should actively coordinate with other existing multilateral review mechanisms.

Selon elle, l'Estonie devrait activement, voire agressivement, vendre son concept de“e-Etat.
According to her, Estonia should actively, even aggressively, sell its concept of“e-government.

Il devrait activement chercher à réactiver un processus politique engageant toutes les parties de la région.
It should actively pursue the resumption of a political process engaging all parties in the region.

Le Forum mondial sur l'énergie durable devrait activement inclure les industries pour lesquelles la production d'électricité serait une activité marginale.
The GFSE should actively include these industries to which power production would be a marginal upside.

HND devrait activement encourager la coopération et les accords entre les principaux contractants croates et le ministère de l'Éducation et des Sciences du sport.
HND should actively encourage cooperation and agreement between leading Croatian contractors and the Ministry of Education and Sports Science.

Le secteur bancaire devrait activement poursuivre la suppression des obstacles existant au niveau national.
The banking industry should actively pursue the removal of barriers that exist at national level.

La CSJN devrait activement recruter des diplômés de l'Akitsiraq Law School pour qu'ils fassent un stage avec les avocats salariés et travaillent à l'aide juridique à la fin de leurs études.
The NLSB should actively recruit Akitsiraq Law School graduates to article with staff lawyers and work in legal aid upon graduation.

La question de savoir si elle devrait activement prévenir les déséquilibres dépend de la gravité de ceux-ci et de l'efficacité prévue des mesures macroprudentielles.
Whether it should actively lean depends on the severity of the imbalances and how effective the macroprudential measures are expected to be.

Une IMF devrait activement identifier, surveiller et gérer les sources plausibles de risque opérationnel et définir des politiques et procédures claires pour y faire face.
An FMI should actively identify, monitor, and manage the plausible sources of operational risk and establish clear policies and procedures to address them.

Plusieurs États membres ont considéré que la CNUCED devrait activement réfléchir à la façon dont elle pourrait participer aux grandes conférences des Nations Unies pour y promouvoir une prise en compte de la thématique du développement dans les débats.
Several member States noted that UNCTAD should proactively think about how it could participate in major United Nations conferences and how it could bring development to the discourse.

L'État partie devrait activement combattre la violence domestique en menant des campagnes de sensibilisation et en adoptant des lois pénales appropriées.
The State party should actively combat domestic violence through awarenessraising campaigns as well as the enactment of appropriate penal legislation.

Le thérapeute devrait activement évaluer ces aspects et par après offrir de l'assistance pour le comportement de parent.
The therapist should actively assess these issues and then offer assis-tance with parenting behavior.

Le comité de nomination devrait activement rechercher des personnes qui ont de l'expérience en matière de réglementation des valeurs mobilières du point de vue de l'investisseur individuel.
The Nominating Committee should actively seek out individuals who have securities regulatory experience from the retail investor perspective.

Avant l'élection, elle devrait activement communiquer les raisons de ses décisions en la matière, puis être tenue responsable de leurs résultats au lendemain du scrutin.
It should proactively disclose the rationale for the decisions it makes regarding debates prior to an election, and then be held to account for its results after an election.

Comment utiliser "devrait activement" dans une phrase en Français

La loi devrait activement protéger les citoyens (journalistes ou non) s’exprimant publiquement.

Dès lors, en dépit de son top-weight, il devrait activement disputer les premières places.

C'est-à-dire que, pour eux, on devrait activement prendre des mesures pour qu'on y trouve exactement autant d'hommes que de femmes".

Voila qui devrait activement participer à réconcilier la progéniture du Borgne avec Caroline Fourest et ses si « progressistes » affidé(e)s.

Cela devrait activement participer à généraliser un peu plus l’utilisation des mobiles comme dignes remplaçant de nos ordinateurs et en faire un peu plus avec.

Nintendo devrait activement commencer à détecter la magie EMUNAND0 dans boot1 ou commencer à détecter les nouveaux fichiers, ce qui serait hilarant s’ils commençaient à le faire.

gouvernement, partenaires au développement, secteur privé et société civile) devrait activement participer à l approvisionnement et à la mise à jour de l information rendue disponible sur le site IGA.

Comment utiliser "should actively, should play an active role" dans une phrase en Anglais

Therefore, the investor should actively monitor her portfolio.

Agriculture can and should actively protect the climate.

The endocrinologist, internist intensivist, and nephrologist should play an active role in the management.

should actively encourage international travelers to visit.

They should play an active role in community involvement.

I think the UN should play an active role in North Korea.

And second, we should actively encourage it.

They should actively participate in assembly prayer.

They should actively post on the forums.

We believe that central banks should play an active role in macroprudential policies.