Que Veut Dire DEVRAIT COMPRENDRE UNE DESCRIPTION en Anglais - Traduction En Anglais

• should include a description
• should fully describe

Exemples d'utilisation de Devrait comprendre une description en Français et leurs traductions en Anglais

Cette section devrait comprendre une description des méthodes employées pour référencer les calculs de criticité.
This section should include a description of the methods used to benchmark the criticality calculations.

Si le colis a été soumis à une épreuve thermique, l'annexe devrait comprendre une description de l'installation d'essai, en ce qui a trait aux éléments suivants.
If the package has been subjected to a thermal test, the appendix should include a description of the test facility with respect to the following.

L'accord devrait comprendre une description du projet, qui figure habituellement en annexe de l'accord.
The agreement should include a Description of the Project that is usually prepared as a schedule attached to the agreement.

Il existe des procédures permettant de signaler les résultats d'essai au personnel d'entretien Le programme d'essai devrait comprendre une description de la portée et des responsabilités, des mécanismes de planification, des procédures d'essai et des méthodes de mise à jour du programme.
Procedures are in place for reporting test results to maintenance personnel The testing program should include a description of scope and responsibilities, scheduling mechanisms, test procedures, and methods for program updates.

La section devrait comprendre une description de la portée de l'EPS, les méthodes utilisées et les résultats obtenus.
The section should include a description of the scope of the PSA study, the methods used and the results obtained.

Le rapport sur les activités de démonstration devrait comprendre une description des activités et des précisions sur leur efficacité; d'autres informations pourraient également y être consignées;
Reporting on demonstration activities should include a description of the activities and their effectiveness, and may include other information.

Elle devrait comprendre une description de la distribution spatiale de la source et de tout programme informatique utilisé, avec la documentation de référence.
This should include a description of the spatial source distribution and any computer program used, with its referenced documentation.

L'étude d'impact devrait comprendre une description des conditions historiques de référence associées aux cultures autochtones.
The Impact Statement should include a description of the historical baseline conditions associated with Indigenous cultures.

Ce rapport devrait comprendre une description du protocole d'étude, des objectifs et des conclusions tirées par le chercheur.
This report should include a description of the study protocol, objectives and conclusions drawn by the investigator.

Le résumé devrait comprendre une description du tracé des égouts, ainsi que la taille et l'emplacement des sorties d'égout proposées.
The summary should include a description of sewer alignments, proposed pipe sizes and location(s) of sewer outlet.

L'énoncé des activités devrait comprendre une description détaillée de la façon dont l'organisme de bienfaisance compte atteindre ses nouvelles fins.
The statement of activities should fully describe in detail how the charity intends to accomplish its new purposes.

La demande devrait comprendre une description des systèmes de manutention et de stockage du combustible, y compris des renseignements détaillés sur.
The application should include a description of the fuel handling and storage systems, including details for.

Cette section devrait comprendre une description des types et de l'ampleur de toutes les utilisations connues du taxon, en indiquant si possible les tendances.
This section should include a description of the types and extent of all known uses of the taxon, indicating trends if possible.

Le rapport au CÉR devrait comprendre une description de l'incident, y compris les détails sur la façon dont le(s) chercheur(s) a(ont) géré la situation.
The report to the REB should include a description of the incident, including details of how the researcher(s) dealt with the situation.

La réponse devrait comprendre une description des conditions selon lesquelles la société augmenterait la capacité de ses réseaux afin de pallier le problème de congestion.
The answer should include a description of the conditions under which the company would augment its network capacities to address congestion.

En outre, l'évaluation devrait comprendre une description de la manière dont l'installation d'essai fonctionne et des détails sur la manière dont les résultats ont été évalués.
In addition, the evaluation should include a description of how the test facility operates and provide details on how the results were evaluated.

Cette liste devrait comprendre une description des rôles, des responsabilités et des tâches de chaque catégorie d'emploi ainsi qu'une vue d'ensemble de la formation interne.
This list should include a description of the roles, responsibilities and duties of each job category and an overview of any in-house training.

Le programme d'essai devrait comprendre une description de la portée et des responsabilités, des mécanismes de planification, des procédures d'essai, et des méthodes de mise à jour du programme.
The testing program should include a description of scope and responsibilities, scheduling mechanisms, test procedures, and methods for program updates.

La demande devrait comprendre une description(dans un tableau si cela convient) des principales caractéristiques et spécifications de la centrale, y compris sans toutefois s'y limiter.
The application should include a description(in a table, if appropriate) of the principal features and specifications of the NPP, including but not limited to.

Celui-ci doit comprendre une description des animaux espèce, âge, poids, état sanitaire, etc.
This should include a description of the animals species, age, weight, health status, etc.

Le programme doit comprendre une description de la procédure à suivre pour sa propre révision.
The program should include a description of the procedures for its own revision.

Le plan d'étiquetage doit comprendre une description de l'étiquette à utiliser, notamment.
The Tagging Plan shall include a description of the tag to be used, including..

Une demande modifiée doit comprendre une description des changements apportés au plan de recherche.
An amended application must include a description of any changes in the research plan.

La facture doit comprendre une description du bien.
The invoice must contain a description of the asset.

Ce document doit comprendre une description du projet et de l'environnement;
This document must include a description of the project and the environment;

Ces informations doivent comprendre une description des soldes impayés.
That information shall include a description of all deficiencies.

L'envoi doit comprendre une description de votre projet ainsi que des visuels.
The submission must include a description of your project and visuals.

La demande doit comprendre une description des moyens employés pour retourner l'eau.
The application must include a description of the means used to return the water.

Votre demande dûment remplie doit comprendre une description de votre programme d'enseignement à domicile.
Your completed application must include a description of your home education program.

Ces documents devraient comprendre une description des caractéristiques géologiques primaires et de la fabrique de tectonique du site et des zones d'étude locale et régionale.
It should include a description of primary geological features and deformation fabrics both at the site and within the local and regional study areas.