Exemples d'utilisation de Devrait rembourser en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et qui devrait rembourser tout cet argent?
And who is expected to repay all this money?Il affirme que le gouvernement devrait rembourser ces frais.
Le PR devrait rembourser toutes les dépenses inéligibles au PR.
L'Office détermine donc qu'Air Canada devrait rembourser à M.
Accordingly, the Agency has determined that Air Canada should reimburse Mr.On devrait rembourser la dette de carte de crédit dès que possible.
One should repay credit card debt as soon as possible.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rembourser la dette
capacité à rembourserdépôt sera rembourséans pour rembourserrembourser une partie
client sera remboursérembourser ses dettes
capacité de rembourservous rembourserons la différence
remboursé en totalité
Plus
Dans le cas présent,L'Office estime qu'Air Canada devrait rembourser M.
In this case,the Agency finds that Air Canada should reimburse Mr.Et qui devrait rembourser tout cet argent? Vous l'avez deviné!
And who is expected to repay all this money? You guessed it!Par conséquent, l'Office est d'avis qu'Aeroflot devrait rembourser à M.
As such, the Agency is of the opinion that Aeroflot should reimburse Mr.Dans ce cas, Safar devrait rembourser jusqu'à 100 dollars au propriétaire.
Une de ses solutions proposées était de plafonner combien un emprunteur devrait rembourser.
One of his proposed solutions was Par la suite, la communauté devrait rembourser les crédits à la banque.
L'ONU devrait rembourser le pays qui fournit un contingent des réserves opérationnelles de munitions que celui-ci apporte dans la zone de la mission et qu'il remporte ensuite.
The United Nations should reimburse contributing countries for deploying operational stocks of ammunition into and out of the mission area.Dans le cas contraire Air Malta devrait rembourser le prêt ou être mise en liquidation.
Otherwise Air Malta will have to reimburse the loan or undergo liquidation.Cependant, une stratégie fiscale fort avantageuse peut être mise en place entre l'employeur etl'employé concernant la liste des frais que l'employeur devrait rembourser en priorité.
However, a very advantageous tax strategy can be established between the employer andthe employee concerning the costs that the employer should pay first.Ensuite, l'employeur devrait rembourser le salaire embauché une personne qui loue une chambre.
Then the employer should reimburse hired pay a person who rents a room.Mais, avec le prêt personnel,l'emprunteur devrait rembourser l'organisme financier.
But, with the personal loan,the borrower should repay the financial institution.En 2019-2020, l'Ukraine devrait rembourser environ 12 milliards de dollars de dette extérieure, y compris des versements d'intérêts.
Ukraine in 2019-2020 should pay for the foreign debt of about$ 12 billion, including interest payments.Par conséquent, l'Office est d'avis que Royal Air Maroc devrait rembourser à Mme Mbaye la somme de 420$ É.
Consequently, the Agency is of the opinion that Royal Air Maroc should reimburse Mrs.La semaine prochaine, cependant, devrait rembourser notre patience, en fait, nous allons voir ce qui se passe à Sasha, Abraham et Daryl.
Next week, however, should repay our patience, in fact we will see what is happening to Sasha, Abraham and Daryl.Si le client a payé avec une carte de crédit,le système de paiement devrait rembourser la carte automatiquement.
If the customer paid the order using a credit card,the payment system should refund the cart automatically.Dans ce cas,l'organi sateur devrait rembourser tous les paiements effectués au titre du forfait.
In that event,the organiser should refund all payments made in respect of the package.Pour faire une réclamation de ce type, un locateur doit être en mesure de prouver que le locataire savait qu'il devrait rembourser sa réduction de loyer s'il ne respectait pas la convention.
Emera(TSE: EMA) devrait rembourser le 105M $CAN additionnelle qu'elle à collecter en 2017, mais pourra récolter 109.5M $CAN en 2018 et 111.5M $CAN en 2019.
Emera(TSE: EMA) is expected to repay the additional 105M$CAN it raised in 2017, but will Croit-il qu'un ministre,n'importe quel ministre, devrait rembourser un cadeau inapproprié d'une telle valeur?
Does he believe that a minister,any minister, should repay an improper gift of that size?S'il est établi que les tâches accomplies n'étaient pas> que leur coût pour l'équipe dela défense a été ramené à un montant inférieur aux 75% versés à titre d'acompte, le conseil principal devrait rembourser la différence.
If it was found that the work was unnecessary or unreasonable andthe defence team's costs were reduced below the 75 per cent that Ainsi, l'Office estime que Skyservice devrait rembourser à Mme McGowan la somme de 110$ à cet égard;
As such, the Agency finds that Skyservice should reimburse the amount of $110 to Mrs.S'il est établi que les tâches accomplies n'étaient pas nécessaires et raisonnables que leur coût pour l'équipe dela défense a été ramené à un montant inférieur aux 75% versés à titre d'acompte, le conseil principal devrait rembourser la différence.
If it was found that the work was unnecessary or unreasonable andthe defence team's costs were reduced below the 75 per cent that L'Office estime donc qu'Aeroflot devrait rembourser les frais de réparation de la valise endommagée.
The Agency finds, therefore, that Aeroflot should reimburse the cost of repairs to the damaged suitcase.Le coût de la mise en œuvre de ce projet serait de presque 8.200 millions d'euros(10.800 millions si le projet est prolongé de Algeciras vers Alicante), mais selon les estimations, il pourrait fournir un bénéfice annuel de près de 700 millions d'euros(environ 46 millions d'euros résultant du passage des marchandises et536 millions du transport des passagers), ce qui devrait rembourser l'investissement en moins de 14 ans.
The cost of implementation of this project Le plaignant a été informé qu'il devrait rembourser les prestations et payer une amende d'une somme de 3 045,00.
The complainant was advised he would have to pay back benefits and 
