Exemples d'utilisation de Différentes itérations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Durant ces dix dernières années, différentes itérations du HAL de Cyberdyne Inc.
Et en écrivant un programme informatique,vous pouvez avoir différentes itérations.
La 250 GT dans ses différentes itérations est le modèle qui établit la légende Ferrari.
The 250 GT in its various iterations is the model that established the Ferrari legend.Android a toujours fait des notifications toujours bien sur ses différentes itérations.
Android has always done notifications consistently well over its various iterations.On retrouve ensuite les différentes itérations, selon l'approche décrite précédemment.
The different iterations according to the approach described here above are then carried out.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Le verbe jihad se produit environ quarante fois dans le Coran dans ses différentes itérations.
The verb jihad occurs about forty times in the Koran in its different iterations.Les différentes itérations des modèles The Ten ne sont pas prêts de s'arrêter, ces deux modèles.
Different iterations from the OG The Ten silhouettes are just starting and those two news models.Survivant au guatemala,plusieurs saisons ont utilisé différentes itérations de l'idole.
First seen in Survivor: Guatemala,several seasons have used different iterations of the idol.Vous êtes donc libres de faire différentes itérations pour que votre prototype correspondent au mieux à vos attentes.
You are free to make different iterations, so the prototype can perfectly match your expectations for the final product.Pensez également que si la qualité des données n'est pas bonne,vous optez pour différentes itérations.
Consider also that if the quality of the data is not good,you go for different iterations.Pour cela, la consommation de courant aux différentes itérations de la multiplication ECSM est estimée.
Accordingly, the consumption of current at the various iterations of the ECSM multiplication is estimated.Cette attaque est mise en oeuvre en comparant la consommation de courant à différentes itérations de lʼECSM.
This attack is launched by comparing the consumption of current at various iterations of the ECSM.Coureur de lame est plus compliqué, où les différentes itérations repensent de manière dramatique toute la fin du film.
Blade Runner is more complicated, where the various iterations dramatically rethink the entire ending of the film.Un premier problème est lié à l'existence d'un registre de travail stockant les résultats des différentes itérations.
First problem is linked to the existence of a work register storing the results of the different iterations.Les différentes itérations de votre plan de sécurité vous permettront d'enrichir progressivement cet inventaire, de le compléter, de l'étoffer.
The different iterations of your plan allow you to progressively enrich this inventory, to complete it, and to expand it.Participer à l'effort commun afin d'estimer et planifier les différentes itérations grâce aux méthodes agiles.
Participate in the common effort to estimate and plan the different iterations through agile methods.Les différentes itérations de« intelligents» dans la maison des dispositifs sur le marché illustrer exactement comment expérimentale de la totalité du concept reste.
The various iterations of‘smart' in-home devices in the market illustrate exactly how experimental the entire concept remains.Participer à l'effort commun d'estimation et de planification des différentes itérations par des méthodes agiles.
Participate in the common effort to estimate and plan the different iterations through agile methods.Au courant des différentes itérations de la stratégie, les Innus ont fourni des définitions et informations correspondant à leur vraisemblance et leur vision du monde.
The Innu, over the course of different iterations of the strategy, have provided definitions and information that reflect their reality and worldview.Il a aussi été allégué que l'agent des finances recevait des paiements sous différentes itérations d'un nom de famille.
It was also alleged that the Finance Officer was receiving payments under various iterations of a last name.
