Exemples d'utilisation de Différentiel autobloquant en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Différentiel autobloquant(LSD.
Limited Slip Differential(LSD.Le résultat est semblable à celui d'un différentiel autobloquant.
The effect is similar to that of a self-locking differential.Le différentiel autobloquant est manquant.
The self-locking differential is missing.Un autre élément clé est le différentiel autobloquant Haldex VAQ.
Another key element is the Haldex VAQ self-locking differential.Différentiel autobloquant +50€, tax. incl.
Self-locking differential +50€, tax. incl.Il est également possible de commander un différentiel autobloquant à l'arrière.
You can also order a rear limited-slip differential.Avec différentiel autobloquant mécanique arrière.
With rear mechanical self-locking differential.Optez pour l'inclusion du différentiel autobloquant mécanique.
Always keep in mind to choose for the inclusion of the mechanical self-locking differential.Différentiel autobloquant avec système de refroidissement.
Self-locking differential with cooling system.Plaisir de conduite ciblé avec le différentiel autobloquant, la direction progressive et le DCC.
Différentiel autobloquant; ne pas utiliser les pneus suivants.
Limited-Slip Differential system; don't use the following.La boîte est une Serenissima(Francis)cinq rapports, avec un différentiel autobloquant.
The car has a five-speed Serenissima(Francis)gearbox, with limited slip differential.Différentiel autobloquant AMG sur l'essieu arrière contrôlé électroniquement.
Electronically controlled AMG rear axle limited-slip differential.Axle Z limited Slip 90- spécialement conçue pour les véhicules à différentiel autobloquant.
Axle Z Différentiel autobloquant à commande électronique de série sur tous les modèles.
Electronically controlled locking differential standard on all models.Il sera en revanche possible d'ajuster simplement la précharge du différentiel autobloquant.
However, it will be possible to adjust the preload setting of the self-locking differential.Un différentiel autobloquant Powr-Lok a également été proposé en option pour les deux essieux avant et arrière.
A Powr-Lok limited-slip differential was provided as an option for both front and rear axles.Les deux modèles« S» sont dotés d'un différentiel autobloquant, mécanique sur le V6 et électronique sur le V8.
All models feature a limited slip differential- mechanical in the V6's and electronic in the V8.Le différentiel autobloquant offre une adhérence supplémentaire sur la neige, la glace, la boue, le sable et le gravier.
The limited-slip differential provides additional traction on snow, ice, mud, sand and gravel.Entraînement hydrostatique ECO-Drive Transmission intégrale permanente avec différentiel autobloquant 40/ 50/ 60 ou 62 km/h.
Hydrostatic drive ECO Drive Permanent four-wheel drive With self-locking differential 40/50/60 or 62 km/h.
