Exemples d'utilisation de Difficile de trouver des exemples en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il n'est pas difficile de trouver des exemples.
It is not hard to think of examples.Aucune donnée n'est fournie sur les décisions judiciaires internes qui font référence aux instruments internationaux;il s'avère donc difficile de trouver des exemples de cette pratique.
Since no data were gathered on domestic court decisions that made reference Il n'est point difficile de trouver des exemples concrets.
Dans la réalité polonaise, parmi les exemples de l'accord d'août etde l‘accord de table ronde, il est difficile de trouver des exemples de partenariat réel.
In the Polish reality, beyond the Il n'est pas difficile de trouver des exemples étonnants sur Vimeo.
It's not hard to find stunning examples on Vimeo.Dans ce cas ici également,il n'est pas difficile de trouver des exemples.
For this, too,it is not difficult to find examples.Il est difficile de trouver des exemples non mélangés de bienveillance.
It is hard to find unmixed examples of goodness.Il ne devrait pas être trop difficile de trouver des exemples de. .
It shouldn't be too hard to find examples then.Il est difficile de trouver des exemples précis de cet échange qui se déroule au grand jour.
It's hard to find examples of this happening as a clear exchange.Malgré toutes ces craintes imaginaires,il est difficile de trouver des exemples de fonds souverains abusant de leur pouvoir.
Yet, for all these imagined fears,it is hard to find examples of SWFs abusing their power.Il était difficile de trouver des exemples de pareils cas qui, à tout le moins selon certaines organisations internationales, dont l'Organisation des Nations Unies elle-même, étaient inconcevables.
It was difficult to find examples of such cases, which, at least according Mais avec des nombres plus grands que 100, il devient plus difficile de trouver des exemples, et encore moins de les représenter graphiquement.
But then with numbers larger than 100 it becomes more difficult to find examples, let alone Il a été difficile de trouver des exemples de règles coutumières pouvant avoir trait au principe aut dedere aut judicare.
It had been difficult to find examples of possible customary rules pertaining Lorsque j'ai commencé à étudier la situation des victimes de la traite des personnes,ce n'était pas difficile de trouver des exemples de situations dans lesquelles des victimes avaient été davantage traitées comme des criminels que des victimes.
When I first began Il n'est pas difficile de trouver des exemples d'événements où la conception s'est révélée la cause d'événements ferroviaires.
Il est déjà plus difficile de trouver des exemples issus du Nouveau Testament.
It is already Il n'est pas difficile de trouver des exemples d'entreprises qui, ayant connu un succès phénoménal, n'ont pas su se préparer au changement. On peut penser par exemple à Motorola, qui a été paralysée par son déni de la menace compétitive de Blackberry dans les années 1990, ou encore à Kodak.
It is not difficult to find examples of companies whose phenomenal success left them ill-prepared for change- think of Motorola; paralysed by denial of the competitive threat from Blackberry in the 1990s, or Kodak; unable Il n'est pas difficile de trouver des exemples pour illustrer ce point.
It is not difficult to think of examples Il s'est avéré difficile de trouver des exemples de RCL sous- nationaux qui s'étaient vu attribuer des marchés par le gouvernement ou par des donateurs, même pour travailler dans leur région, où ils jouissent généralement d'avantages énormes du fait de leur présence, de leurs connaissances, de leurs relations et de leurs réseaux locaux, sans parler de leur efficacité par rapport au coût.
It was difficult to find examples of sub-national LCDs that had won government or donor contracts, even for work in‘their' own region where their advantages are likely Il n'est pas difficile de trouver des exemples pour illustrer ce point.
It is not difficult to find examples 
