Que Veut Dire DIFFICULT TO FIND EXAMPLES en Français - Traduction En Français

• difficile de trouver des exemples

Exemples d'utilisation de Difficult to find examples en Anglais et leurs traductions en Français

Nor is it difficult to find examples.
Il n'est pas difficil de trouver des exemples.

The Chairman: Other than the Ontario care network, it is difficult to find examples.
Le président: À part le réseau des soins de l'Ontario, il est difficile de citer des exemples.

Nor is it difficult to find examples.
C'est pas difficile de trouver des contre exemple.

Since no data were gathered on domestic court decisions that made reference to international instruments, it had proved difficult to find examples of that practice.
Aucune donnée n'est fournie sur les décisions judiciaires internes qui font référence aux instruments internationaux; il s'avère donc difficile de trouver des exemples de cette pratique.

It is not difficult to find examples to illustrate this view.
Il n'est pas difficile de trouver des exemples pour illustrer ce point.

For this, too, it is not difficult to find examples.
Dans ce cas ici également, il n'est pas difficile de trouver des exemples.

It is not difficult to find examples to back up such assertions.
Il n'est pas difficile de trouver des exemples pour étayer ses affirmations.

But then with numbers larger than 100 it becomes more difficult to find examples, let alone to plot them.
Mais avec des nombres plus grands que 100, il devient plus difficile de trouver des exemples, et encore moins de les représenter graphiquement.

It is not difficult to find examples to back up this assertion.
Il n'est pas difficile de trouver des exemples qui corroborent cette assertion.

In fact, today we have learned that mission is a permanent dimension of the Church wherever it may be. Besides, it is not difficult to find examples of countries traditionally Catholic which today have turned into a religious desert, real mission fields.
De plus, il n'est pas difficile de trouver des exemples de pays traditionnellement catholiques qui sont devenus aujourd'hui un désert au point de vue religieux, véritables domaines de mission.

And it's very difficult to find examples of places where more democracy led to less prosperity.
Et il est très difficile de trouver des exemples d'endroits où plus de démocratie a mené à moins de prospérité.

Obstacles to consensus-building Finally, we have to deal with the obstacles to consensus building. When we consider obstacles to consensus-building, or at least incidents that impede a dialogue, it is unfortunately not difficult to find examples of errors or lack of planning that can undermine trust in various systems.
Obstacles à l'établissement d'un consensus Lorsqu'on examine les obstacles à l'établissement d'un consensus, ou à tout le moins les entraves à un véritable dialogue, on n'a malheureusement pas de mal à trouver des exemples d'erreurs ou une absence de planification qui risquent de briser la confiance à l'égard de divers systèmes.

It can sometimes be difficult to find examples of the coins from this time without test cuts.
Il peut parfois être difficile de trouver des exemples des pièces de cette époque sans coupes d'essai.

It had been difficult to find examples of possible customary rules pertaining to aut dedere aut judicare.
Il a été difficile de trouver des exemples de règles coutumières pouvant avoir trait au principe aut dedere aut judicare.

Looking back a few decades, it's not difficult to find examples of national leaders who were willing to dispense with bombast to avoid disaster.
Quand on repense aux décennies passées, il est facile de trouver des exemples de dirigeants prêts à renoncer à l'impétuosité pour éviter une catastrophe.

It is difficult to find examples where countries have lowered social or labour standards in response to trade competition.
Il est en effet difficile de trouver des exemples de pays qui ont abaissé leurs normes sociales ou leurs normes du travail en réaction à la concurrence commerciale.

It was surprisingly difficult to find examples of paintings which demonstrate one point perspective.
Il était étonnamment difficile de trouver des exemples de peintures montrant une perspective en un point.

It was difficult to find examples of such cases, which, at least according to some international organizations, including the United Nations itself, were inconceivable.
Il était difficile de trouver des exemples de pareils cas qui, à tout le moins selon certaines organisations internationales, dont l'Organisation des Nations Unies elle-même, étaient inconcevables.

Indeed, it was not difficult to find examples of dead or dying reefs-these eerie, aquatic ghost towns were too common.
En effet, il n'a pas été difficile de trouver des exemples de récifs morts ou en perdition- ces ville aquatiques, fantomatiques, étranges étaient trop communes.

It is not difficult to find examples of companies whose phenomenal success left them ill-prepared for change- think of Motorola; paralysed by denial of the competitive threat from Blackberry in the 1990s, or Kodak; unable to recognise a paradigm shift to digital photography.
Il n'est pas difficile de trouver des exemples d'entreprises qui, ayant connu un succès phénoménal, n'ont pas su se préparer au changement. On peut penser par exemple à Motorola, qui a été paralysée par son déni de la menace compétitive de Blackberry dans les années 1990, ou encore à Kodak.