Que Veut Dire DIFFUSION DE TECHNOLOGIES RESPECTUEUSES DE L'ENVIRONNEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• diffusion of environmentally friendly technologies
• dissemination of environmentally friendly technologies
• dissemination of environmentally sound technologies
• diffusion of environmentally-friendly technologies
• diffusion of environment-friendly technologies
• diffusion of environmentally sound technologies
• distribution of environmentally friendly technologies

Exemples d'utilisation de Diffusion de technologies respectueuses de l'environnement en Français et leurs traductions en Anglais

Principe 9: Diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
PRINCIPLE 9: Diffusion of environmentally friendly technologies.

Les entreprises doivent encourager le développement et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Vi Le transfert et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement à un prix abordable sont importants pour aider les pays en développement à parvenir au développement durable;
The transfer and dissemination of environmentally sound technologies at affordable prices is important for helping developing countries achieve sustainable development.

ASSA ABLOY encourage le développement et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
ASSA ABLOY encourages the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Nous avons privilégié une approche de précaution, en engageant des initiatives visant à promouvoir une responsabilité accrue en matière d'environnement, et encouragé la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
We have focused on the precautionary approach, undertaking initiatives to promote greater environmental responsibility, and encouraged the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Encourager l'essor et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
To encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Le commerce pourrait jouer un rôle positif Le commerce pourrait jouer un rôle positif dans ce processus en facilitant la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement dans le monde entier.
Trade could play a positive role Trade could play a positive role in this process by facilitating the diffusion of environment-friendly technologies around the world.

Encourager l'essor et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Businesses should encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Soutenir les mécanismes existants et mettre en place, là où il convient de le faire, de nouveaux mécanismes pour la mise au point, le transfert et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement aux pays en développement ou en transition.
Support existing mechanisms and, where appropriate, establish new mechanisms for the development, transfer and diffusion of environmentally sound technologies to developing countries and economies in transition.

Promouvoir, faciliter et financer, selon qu'il conviendra, l'accès et la mise au point, le transfert et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement et des savoir-faire connexes, en particulier dans les pays en développement et en transition, à favorables, y compris concessionnelles et préférentielles, convenues de commun accord et conformément aux dispositions du chapitre 34 du Programme Action 21;
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of environmentally sound technologies and the corresponding know-how, in particular to developing countries and countries with economies in transition, on favourable terms, including on preferential and concessional terms, as mutually agreed, as set out in chapter 34 of Agenda 21;

Principe 9:les entreprises sont invitées à encourager le développement et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Principle 9:encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

PRINCIPES RELATIFS À L'ENVIRONNEMENT bioMérieux et ses collaborateurs s'engagent à appliquer l'approche de précaution face aux problèmes touchant à l'environnement bioMérieux et ses collaborateurs s'engagent à prendre des initiatives tendant à promouvoir une plus grande responsabilité en matière d'environnement bioMérieux et ses collaborateurs s'engagent à favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
PRINCIPLES RELATED TO THE ENVIRONMENT bioMérieux and its employees are committed to support a precautionary approach to environ- mental challenges bioMérieux and its employees are committed to undertake initiatives to promote greater environ- mental responsibility bioMérieux and its employees are committed to encourage the development and diffusion of environmentally-friendly technologies.

Encourager le développement et diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Les fournisseurs appliquent l'approche de précaution face aux problè- mes touchant à l'environnement, entreprennent des initiatives tendant à promouvoir une plus grande responsabilité en matière d'environne- ment et favorisent la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
ENVIRONMENT Suppliers use a precautionary approach to environmental challenges, undertake initiatives that promote greater environmental responsibility, and foster the development and dissemination of environmentally friendly technologies.

A favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
To favour the development and diffusion of environmentally-friendly technologies.

L'environnement: les entreprises sont invitées à appliquer l'approche de précaution face aux problèmes touchant l'environnement, à entreprendre des initiatives tendant à promouvoir une plus grande responsabilité en matière d'environnement ainsi qu'à favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Environment: Principle 7: Businesses should support a precautionary approach to environmental challenges;Principle 8: undertake initiatives to promote greater environmental responsibility; andPrinciple 9: encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

A favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

En ce qui concerne le réaménagement de la dette souveraine, il importe également de prévoir un cadre juridique multilatéral transparent, ordonné et équitable pour les débiteurs et les créanciers, ainsi qu'un mécanisme de facilitation pour la promotion du développement, du transfert et de la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
There also needed to be a multilateral legal framework for sovereign debt restructuring that was transparent, orderly and fair to both debtors and creditors, and a facilitation mechanism to promote the development, transfer and dissemination of environmentally sound technologies.

Principe 9: Encourager le développement et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Principle 9: Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

En s'appuyant sur cinq études de cas concernant l'agriculture intensive, le déboisement, le réchauffement de la planète, les pluies acides et la surexploitation des stocks de poissons, l'étude montre ensuite que le commerce pourrait jouer un rôle positif dans ce processus en facilitant la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement de par le monde.
The study shows that trade could play a positive role in the diffusion of environment-friendly technologies around the world and is backed up by the five case studies on chemicalintensive agriculture, deforestation, global warming, acid rain, and overfishing.

À favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement(principe n°9.
And promote the development and diffusion of environmentally friendly technologies(Principle 9.

À titre de nouveau signataire du Pacte mondial des Nations Unies, SNC-Lavalin appuie sans réserve ses principes environnementaux visant à privilégier une approche préventive quant aux enjeux environnementaux, à entreprendre des initiatives afin de promouvoir une responsabilité environnementale accrue et à encourager le développement et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
As a new UN Global Compact signatory, we fully endorse its environmental principles to support a precautionary approach to environmental challenges, to undertake initiatives to promote greater environmental responsibility, and to encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Elles doivent favoriser le développement et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies Anti-corruption.

Principe n°9: Les entreprises sont invitées à favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Principle 9: Business should encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Ils peuvent être positifs lorsque la libéralisation des échanges facilite la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement qui se traduit par une réduction de la pollution par unité de production économique.
Positive technological effects can occur when trade liberalization facilitates the distribution of environmentally friendly technologies, which results in a reduction of pollution per unit of economic output.

BioMérieux et ses collaborateurs s'engagent à favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
BioMérieux and its employees are committed to encourage the development and diffusion of environmentally-friendly technologies.

L'engagement n 9, enfin, favorise« la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Finally, Commitment No. 9 promotes"the development and dissemination of environmentally friendly technologies.

Les entreprises doivent encourager le développement et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement.
Businesses should encourage the development and distribution of environmentally friendly technologies.

Il appelle également à la mise au point, au transfert et à la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement cible 17.7.
It also calls for the development, transfer and diffusion of environmentally-friendly technologies Target 17.7.

Dans son document final(par. 273), la conférence demande aux organismes des nations unies de définir des options pour la mise en place d'un mécanisme de facilitation qui favorise la mise au point, le transfert et la diffusion de technologies respectueuses de l'environnement en évaluant les besoins technologiques des pays en développement, les moyens possibles de les satisfaire et la situation en matière de renforcement des capacités.
The final text(paragraph 273) requests un agencies to identify options for a facilitation mechanism to promote development, transfer and dissemination of environmentally sound technologies by assessing technology needs of developing countries, options to address them and capacity building.