Que Veut Dire DISPATCHE en Anglais - Traduction En Anglais

• dispatch
• dispatches

Exemples d'utilisation de Dispatche en Français et leurs traductions en Anglais

Il dispatche les gens.
It Displaces People.

En bref, les Roman, ici, l'on dispatche les gens.
In short, Roma, here they disperse people.

Dispatche, tout est clair.
Dispatch. No, that's all clear.

Je l'ai comparé au dispatche de la société de taxi.
I compared it to the dispatch calls from the cab company, and.

Dispatche une commande vers un autre Shell.
Dispatch a command to another Shell.

Shell:: dispatchShell()¶ Dispatche une commande vers un autre Shell.
Shell:: dispatchShell()¶ Dispatch a command to another Shell.

Dispatche des unités à tous ces bâtiments.
Let's get units dispatched to all those buildings.

Je commence par y créer la méthode qui crée et dispatche l'événement.
First I create the method that creates and dispatches the event.

Ok, je dispatche le HPD à ces adresses.
Okay, I will get HPD Dispatch to these addresses.

Par quels malheurs sont-ils passés depuis notre dernier dispatche?
What trials and tribulations have they endured since our last dispatch?

McClane les dispatche tous, mais Kenny reste indemne.
McClane dispatches them all, with Kenny being saved for last.

Dans son écrin se déploie une colonne vertébrale qui dispatche sa sève numérique.
In this jewel unfolds a spine which dispatches its digital sap.

Ce module dispatche la ligne téléphonique vers quatre pièces.
This module distributes the phone line(with or without ADSL) to 4 rooms.

Informez en temps réel l'algorithme des nouvelles livraisons, il les dispatche de façon optimale!
Inform in real time the algorithm of the new deliveries, it dispatches them in an optimal way!

MLF dispatche les groupes en fonction de la réussite(ou de l'échec) des pêcheurs lors de la phase précédente.
MLF will seed the groups based on the success(or lack of success) of Anglers during the previous round.

Il reçoit les documents du demandeur et les dispatche ensuite aux différentes administrations concernées.
He or she receives the documents and passes them on to the competent authority.

Autre communication intéressante du tandem le 18 mai: qui nous montre comment Eric Larsen, pendant que son compagnon fait la tambouille du soir, récolte des échantillons de neige pour le Climate Change Institute de l'université du Maine voir le dispatche.
Another interesting snippet received from the duo on 18th May, which showed us how Eric Larsen was gathering samples of snow for the Climate Change Institute at the university of Maine while his companion was preparing the evening meal see the dispatch.

Aujourd'hui Hervé le capitaine est absent, Samuel, barbe piquante et œil bleu, dispatche calmement les tâches de la journée.
Hervé the Skipper, today is absent, Samuel, prickly beard and blue eyes, calmly dispatches the tasks of the day.

Je pense que la meilleure des qualités humaines, déclarait Dixie dans son dispatche du 17 mars, pour un explorateur polaire est la patience!
I think the best human quality for a polar explorer is patience! declared Dixie in his dispatch on 17th March!

Le lendemain, il fait beau, les vagues ont baissé, mais câ est toujours avec ce bourdonnement continuel venant du reef, un peu comme un orage qui dispatche continuellement sa foudre, que je prends mon petit déjeuner.
The next day, the weather is beautiful, the waves are smaller, but always with this continual humming coming from the reef, a little as a thunderstorm which dispatch constantly its lightning, that's how I have breakfast.

Grâce aux mots-clés détectés dans les conversations, le logiciel dispatche les émotions et affiche la couleur du sentiment le plus intense.
Through keywords detected in the conversations, the software dispatches emotions and displays the color of the most intense feeling.

Comment utiliser "dispatche" dans une phrase en Français

Twitter dispatche l'information en 140 caractères maximum.

On dispatche plutôt nos compétences par régions.

on dispatche les informations dans les bons fichiers.

Alors qu'un site dispatche vers les infos essentielles.

Il dispatche les autres couriers vers les destinataires idoines.

Pour l’école, c’est savoir comment on dispatche les professeurs.

Jet-lag-trips dispatche des secrets de voyages pour affronter l’inconnu.

90000 euros d investissement ouah dispatche en plusieurs prestataires.

Un parfum dispatche incontestablement les signes d’un chic démesuré.

Comment utiliser "dispatches" dans une phrase en Anglais

Dispatches from the Road: North Carolina!

NRC dispatches qualified HVAC inspectors regularly.

Advertent Wyndham belles dispatches journalizing glowingly.

Lodi Fire dispatches through Stockton Fire.

Continue reading Introducing Dispatches From Detroit.

The SocketReactor dispatches the event handlers.

Vital dispatches sent through treacherous waters.

Home Dispatches What Gives the U.S.

And promptly dispatches the pint-sized walker.

Presumptively astronomical dispatches were the rapidities.