Exemples d'utilisation de Dispositif client en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et/ou le dispositif client 200 des FIGS.
Cette étape est mise en oeuvre par le dispositif client 2.
This step is conducted by the client device 2.Le dispositif client 20 comprend notamment.
The client device 20 particularly comprises.L'utilisateur saisit le défi sur un dispositif client.
The user captures the challenge on a client device.Le dispositif client selon le troisième aspect;
The client device according to the third aspect;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dispositif électronique
dispositifs explosifs
autres dispositifsdispositifs mobiles
nouveau dispositifautres dispositifs explosifs nucléaires
dispositif optique
un dispositif électronique
différents dispositifsmême dispositif
Plus
Ces étapes sont mises en oeuvre par le dispositif client 20.
These steps are implemented by the client device 20.Ce dispositif client 2 est avantageusement portable.
This client device 2 is advantageously portable.Le serveur transmet ensuite N,e et R au dispositif client.
Le dispositif client 2 comprend également une mémoire(non représentée.
The client device 2 also comprises a memory(not shown.L'équipement client distant comporte le dispositif client.
The remote Le dispositif client peut également déterminer un compteur d'authentification.
The client device can also determine an authentication counter.Il mémorise cette réponse et la retransmet au dispositif client 11.
It stores this response and re-transmits it to the client device 11.Ladite réponse est transmise au dispositif client 100 par lʼunité dʼinterface client 111.
Said response is transmitted to the client device 100 by Cette donnée est acquise au moyen du module 27 du dispositif client 2.
This datum is acquired by way of the module 27 of the client device 2.Décrit un example de dispositif client envoyant une demande dʼaccès à un service dʼaccès.
Une pluralité de paramètres de demande sont reçus en provenance d'un dispositif client.
A plurality of events are received at a client device.Ensuite, amorcez la procédure WPS sur le dispositif client dans les deux minutes qui suivent.
Then, initiate WPS on the client device within two minutes.FR 18 59828 26 juin 2019[0066] Au bloc 805,la donnée entrée est reçue du dispositif client.
At block 805,input data is received from the client device.Lʼenvironnement dʼexploitation 100 inclut le dispositif client 110, le service dʼaccès 120, le serveur 130 et la base de données 140.
Operating environment 100 includes client device 110, access service 120, server 130, and database 140.L'étape de génération du jeton de chiffrement(E5) est réalisée par le dispositif client.
The encryption token generation step performed by the client device.Le système 2 comprend le dispositif client 20 sur lequel s'exécute le module logiciel 10 et un serveur d'authentification 30.
The system 2 comprises the client device 20 on which the software module 10 runs and an authentication server 30.Elle nécessite, en revanche, une synchronisation entre le dispositif client et le serveur.
However, it requires synchronization between the client device and the server.Cette deuxième donnée de masque est une donnée aléatoire connue uniquement du dispositif client.
This second mask data item is a random data item known only by the client device.Envoyant une interface avec une pluralité dʼobjets graphiques au dispositif client en réponse à la demande dʼaccès.
Sending an interface with a plurality of graphical objects to the client device in response to Il est également possible de prévoir un mécanisme de modification de l'élément secret par le dispositif client.
Mechanism can also be provided for modifying the secret element by the client device.Fonctions de flux de travail d'un système de gestion de contenu exécuté par un dispositif client.
Workflow functions of content management system enforced by client device.Le dispositif de détection 12 mémorise la réponse et la retransmet au dispositif client 11.
Cette information est stockée par le dispositif 110 en association avec un identifiant du dispositif client.
This information is stored by the Lorsque lʼautorisation échoue,lʼéquipement 110 rejette la requête reçue de la part du dispositif client 100.
When Transmission(E7) par le dispositif de calcul distant desdites valeurs de correspondance etdesdites preuves générées au dispositif client.
Transmission by 
