Exemples d'utilisation de Distribution continue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et d'une distribution continue.
La machine est prévue pour la distribution continue.
The machine is set for continuous distribution.La distribution continue cependant d'être inégale.
Distribution continued to be uneven.Considérons maintenant une distribution continue.
Now, we consider a continuous distribution.Le terme« distribution continue» englobe toute une gamme de canaux utilisés pour l'acheminement des MII.
The term‘continuous distribution' encompasses a range of channels for ITN delivery.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
distributions linux
grande distributiondistribution normale
une distribution linux
la grande distributiondistribution internationale
une distribution normale
les distributions linux
meilleure distributionautres distributions
Plus
On considère maintenant une distribution continue.
Now, we consider a continuous distribution.La distribution continue se caractérise par des composés modèles choisis pour reproduire l'analyse TBP.
The continuous distribution is characterized by model compounds chosen to reproduce the TBP analysis.Asd représente la première distribution continue, et.
Asd is the first continuous distribution, and.À la distribution continue des produits, notamment lorsque l'état des produits se modifie ou se.
Continued distribution of the goods, in particular if the condition of the goods changes or deteriorates after.Considérons maintenant une distribution continue.
Now let's consider a real continuous distribution.En Australie, il y a une distribution continue des huîtres creuses d'Australie depuis la frontière de Victoria/NGS lat.
In Australia, a continuous distribution of Sydney rock oysters exists from the Victoria/NSW border lat.Nb de MILDA distribuées lors de campagnes de masse et/ou distribution continue.
LLINs distributed through mass campaign and continuous distribution.Accélérez le lancement des fonctions grâce à la distribution continue à l'aide d'un pipeline de déploiement automatisé.
En réalité, la quantité de pétrole découverte devrait être décrite par une distribution continue.
In reality, the amount of oil found should be described with a continuous distribution.Accélérez le lancement des fonctions grâce à la distribution continue à l'aide d'un pipeline de déploiement.
Enable accelerated feature releases with continuous delivery using a deployment pipeline.L'énergie de désintégration est répartie entre les produits dans une distribution continue.
The decay energy is divided among the products in a continuous distribution for more than 2 products.Les lignées autofécondées montrent une distribution continue pour l'ensemble des caractères évalués au cours de 2 années.
The inbred lines showed a continuous distribution of all characters assessed for both years.Par exemple, on observe avec l'hydrogène, sous des pressions supérieures à 30 atm, une distribution continue.
For example, continuous distribution is observed in hydrogen at pressures above 30 atm.Il offre une intégration transparente aux systèmes de distribution continue existants, tels que les solutions SCM et MDM.
It enables the integration of existing continuous delivery systems such as SCM solutions and more.Ce guide vous accompagne pas à pas à travers le processus de planification et de gestion de la distribution continue de MII.
This step-by-step guide guides you through the process of planning and managing continuous distribution of ITNs.Les personnes dont le rôle est touché par DevOps et la distribution continue, telles que les rôles informatiques suivants.
Individuals whose role are touched by DevOps and continuous delivery, such as the following IT roles.La distribution continue permet de disposer d'une base de code toujours prête à être déployée dans un environnement de production.
The goal of continuous delivery is to have a codebase that is always ready for deployment to a production environment.Et pourriez vous m'expliquer la difference entre une distribution continue et discrete.
Explain the difference between discrete and continuous distribution.Après 5 minutes de distribution continue, le distributeur cesse de distribuer de l'eau afin d'éviter une inondation.
After 5 minutes of continuous dispensing, the dispenser will stop Utilisation d'AWS CodePipeline avec les modèles AWS CloudFormation pour la distribution continue au cloud.
Use AWS CodePipeline with AWS CloudFormation Templates for Continuous Delivery to the Cloud.Semi-automatique à distribution continue avec soupape électrique commandée par un interrupteur à balancier placé sur le panneau de commande.
Semiautomatic with continuous dispensing and solenoid valve controlled by rocker switch located on the control panel.Vous pouvez utiliser AWS CloudFormation avec AWS CodePipeline pour la distribution continue et l'automatisation.
You can use AWS CloudFormation with AWS CodePipeline for continuous delivery and automation.La quantification de la distribution continue dépend du circuit choisi dans un contexte donné et de sa portée p. ex., taux de fréquentation des services de soins prénatals.
Quantification for continuous delivery will depend on which of the above channels are being used in a given context and what their respective reach is e.g. ANC attendance rate.Utilisation d'AWS CodePipeline avec Elastic Beanstalk pour la distribution continue au cloud d'applications web.
Use AWS CodePipeline with Elastic Beanstalk for Continuous Delivery of Web Applications to the Cloud.Développez les compétences requises pour installer, configurer et gérer des conteneurs afinde réduire les délais de mise sur le marché et d'assurer une distribution continue.
Develop the skills needed to install, configure, andmanage containers to reduce time to market and ensure continuous delivery.
