Exemples d'utilisation de La distribution continue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La distribution continue d'évoluer.
La distribution continue cependant d'être inégale.
Distribution continued to be uneven.Des travaux ont été effectués pour assurer la distribution continue d'eau;
Work was carried out to ensure a continuous supply of water.Relever le défi de la distribution continue d'eau dans la ville.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Plus
Différents mécanismes sont utilisés ou proposés pour assurer la distribution continue de MII.
Numerous different mechanisms have been used or proposed for continuous ITN distribution.Il repose sur la distribution continue et automatise l'étape suivante du pipeline.
It builds on the benefits of continuous delivery by automating the next stage in the pipeline.Vous pouvez utiliser AWS CloudFormation avec AWS CodePipeline pour la distribution continue et l'automatisation.
À la distribution continue des produits, notamment lorsque l'état des produits se modifie ou se.
Continued distribution of the goods, in particular if the condition of the goods changes or deteriorates after.Pour les moléculaires à chaîne non rigide la distribution continue de Fröhlich s'est avérée nécessaire.
For nonrigid chain molecules, the continuous Fröhlich distribution was necessary.La distribution continue se caractérise par des composés modèles choisis pour reproduire l'analyse TBP.
The continuous distribution is characterized by model compounds chosen to reproduce Accélérez le lancement des fonctions grâce à la distribution continue à l'aide d'un pipeline de déploiement.
Enable accelerated feature releases with continuous delivery using a deployment pipeline.Ce guide vous accompagne pas à pas à travers le processus de planification et de gestion de la distribution continue de MII.
This step-by-step guide guides you through the process of planning and managing continuous distribution of ITNs.Accélérez le lancement des fonctions grâce à la distribution continue à l'aide d'un pipeline de déploiement automatisé.
Accelerate feature releases with continuous delivery using an automated deployment pipeline.La distribution continue permet de disposer d'une base de code toujours prête à être déployée dans un environnement de production.
The goal of continuous delivery is to have a codebase that is always ready for deployment to a production environment.Utilisation d'AWS CodePipeline avec les modèles AWS CloudFormation pour la distribution continue au cloud.
Use AWS CodePipeline with AWS CloudFormation Templates for Continuous Delivery to the Cloud.Utilisation d'AWS CodePipeline avec Elastic Beanstalk pour la distribution continue au cloud d'applications web.
Use AWS CodePipeline with Elastic Beanstalk for Continuous Delivery of Web Applications to the Cloud.Cependant, la distribution continue de souffrir du manque de moyens de communication entre les entrepôts centraux,les gouvernorats et les établissements de santé.
However, distribution continues to be hampered by lack of communication facilities between central warehouses, governorates and health facilities.En Syrie, les fournitures d'hiver ont atteint 350 000 enfants et la distribution continue à l'échelle nationale.
In Syria, UNICEF winter supplies have reached 350,000 children and the distribution continues nationwide.
