Exemples d'utilisation de Doit pas avoir en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça ne doit pas avoir d'effet!
It must have no effect!Liquide d'immersion Le liquide d'immersion ne doit pas avoir d'effet sur les poids.
Immersion liquid The immersion liquid shall have no effect on the weights.Il doit pas avoir beaucoup de.
L'Église ne doit pas avoir peur!
The church should have no fear!Il ne doit pas avoir de fissures, de bulles, de taches et d'autres défauts évidents.
It must have no obvious cracks, bubbles, spots and other defects.
On traduit aussi
Votre message ne doit pas avoir plus de.
Your paper should be no more than.On ne doit pas avoir trop d'accessoires non plus!
You can't have too many accessories either!SOCRATE Alors elle ne doit pas avoir de parties.
SOCRATES: Then it must have no parts.Il ne doit pas avoir été porté ni lavé.
It cannot have been worn or washed.Jusqu'à 60 ° de la verticale ne doit pas avoir d'effet nocif.
With respect to the vertical shall have no harmful effect.On ne doit pas avoir de témoins.
We can't have witnesses.La Bible nous enseigne qu'une femme ne doit pas avoir d'autorité sur un homme.
But the bible says women shall have no authority over man.On ne doit pas avoir les mêmes attentes^^.
You can't have the same expectations..Longueur: une lettre d'application ne doit pas avoir plus d'une page de long.
Length: A letter of application should be no more than one page long.Cela ne doit pas avoir de place parmi les catholiques.
This should have no place among Catholics.Une barrière géologique artificielle ne doit pas avoir moins de 0,5 m d'épaisseur.
An artificially established geological barrier should be no less than 0,5 metres thick.Elle ne doit pas avoir d'en-tête et de numéro de page.
It should have no running head, Conformément à la convention du syndicat des enseignants de Boston,le dernier jour d'école ne doit pas avoir lieu après le 30 juin.
Under the Boston Teachers Union contract,the last day of school must be no later than June 30.Le roi ne doit pas avoir bougé;
The king could not have moved;L'étiquetage obligatoire du nom usuel, de la lettre ou du nom de la marque, de l'identité et du lieu principal d'affaires ainsi quede la déclaration des ingrédients nets ne doit pas avoir une hauteur inférieure à 6.0 mm.
The mandatory labelling of common name, grade letter or word, identity andprincipal place of business and the declaration of net contents shall be not less than 6.0 mm.Alors elle ne doit pas avoir de parties.
And it must have no parts.L'arbitre ne doit pas avoir le pouvoir de dommages-intérêts punitifs contre toute partie.
The arbitrator shall have no authority to award punitive damages to either party.Ce fichier ne doit pas avoir d'extension.
This file cannot have any extensions.Burt ne doit pas avoir trop changé.
Burt couldn't have changed too much.Un enfant ne doit pas avoir deux pères.
A child cannot have two fathers.Mais il ne doit pas avoir de talents de guérison.
He must have no healing talent.Votre ambition ne doit pas avoir des limites.
Your ambition should have no limits.Le pays ne doit pas avoir d'antécédents de confiscation d'or.
The jurisdiction must have no history of gold confiscation.Votre permis de conduire ne doit pas avoir plus de six points de pénalité.
Your license must have no more than 6 penalty points.Le pictogramme ne doit pas avoir des dimensions inférieures à 100 mm 100 mm; il doit être durable et bien visible.
The symbol shall be not less than 100 mm 100 mm,
