Exemples d'utilisation de Donner de plus amples informations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Donner de plus amples informations sur.
Et je me devais de vous donner de plus amples informations….
Donner de plus amples informations sur le contenu et l'application de la stratégie nationale pour la santé mentale.
Please provide more information on the content and implementation of the National Mental Health Care Strategy.Lagardère ne souhaite pas donner de plus amples informations pour le moment.
Carver Police would not provide any further information at this time.L'armée américaine a récupéré l'objet et a refusé de donner de plus amples informations.
The U.S. military recovered the object and refused to give further information.Il peut vous donner de plus amples informations.
You can obtain more information from your educational institution.Compte tenu du paragraphe 124 du rapport de l'État partie relatif au fait d'<<élaborer des projets permettant de réduire le coût des transferts de fonds, de mieux les canaliser etde faire en sorte qu'ils soient investis dans des projets économiquement bénéfiques pour le migrant et sa famille>>, donner de plus amples informations sur les projets de développement mentionnés et leurs avantages pour les travailleurs migrants.
Taking into account the Veuillez donner de plus amples informations sur la Stratégie et sur le Plan.
Contactez nous, nous serons heureux de vous donner de plus amples informations.
Je peux aussi vous donner de plus amples informations sur la ville et ses environs.
Il n'est pas possible,à l'heure actuelle, de donner de plus amples informations à ce sujet.
At this moment, therefore,it is not possible to give further information on this matter.Donner de plus amples informations à ce sujet et expliquer comment cette restriction peut être compatible avec l'article 18 du Pacte.
Please provide more information in this regard, and explain how this limitation is compatible with article 18 of the Covenant.Je serais ravie de vous donner de plus amples informations par email!
Donner de plus amples informations sur l'incorporation des dispositions du Statut de Rome de la Cour pénale internationale dans le Code pénal péruvien.
Please provide more information about the incorporation of the provisions of the Rome Statute of the International Criminal Court into the Peruvian Penal Code.Le guichet a comme objectif de donner de plus amples informations sur le secteur agricole.
Donner de plus amples informations sur la situation des femmes handicapées, des femmes âgées et des veuves en ce qui concerne notamment l'accès à l'éducation, à l'emploi et aux services de santé.
Please provide more information on the situation of women with disabilities, older women, and widows, particularly in respect to their access to education, employment and health-care services.Il est difficile de donner de plus amples informations sur la question.
It is difficult to supply any further detailed information on this subject.Donner de plus amples informations sur la modification apportée aux dispositions relatives au droit de constituer des syndicats et sur sa conformité avec l'article 22 du Pacte rapport de l'État partie, par.
Please provide more information on the amendment of the legal provisions on the right to form trade unions and its conformity with article 22 of the Covenant State party's report, paras.Pour ce qui est des paragraphes 21, 22, 57 et58 du rapport, donner de plus amples informations sur les dispositions juridiques et/ou les principes sur lesquels se fonde le ministère public pour se prononcer sur l'opportunité d'ouvrir une enquête ou d'engager des poursuites art. 11 et 12.
And in relation to paragraphs 21, 22, 57 and58 of the report, please provide more information about the relevant legal provisions and/or principles that guide prosecutors when deciding whether or not cases should be investigated and/or prosecuted arts. 11 and 12.Donner de plus amples informations sur les mesures prises pour accroître l'entraide internationale en ce qui concerne les enquêtes, les procédures pénales ou les procédures d'extradition relatives aux infractions visées par le Protocole facultatif.
Please provide more information concerning measures taken to extend international assistance on investigations, criminal proceedings or extradition requests relating to the offences referred to in the Optional Protocol.
