Que Veut Dire DOUCE DE LA PLANÈTE en Anglais - Traduction En Anglais

• world's fresh
• earth's fresh
• planet's fresh
• of the world's freshwater

Exemples d'utilisation de Douce de la planète en Français et leurs traductions en Anglais

De l'eau douce de la planète.
Of the planet's fresh water.

L'état des réserves en eau douce de la planète.
The State of the Planet's Fresh Water Supply.

De l'eau douce de la planète se trouve au Canada.
Of the world's fresh water is in Canada.

Accueil à 13,7% de l'eau douce de la planète.
Home to 13.7% of the world's fresh water.

L'eau douce de la planète est également très inégalement répartie.
The planet's fresh water is also very unevenly distributed.

Utilise 1/3 d'eau douce de la planète.
Uses ONE THIRD of the earth's fresh water.

Des déchets toxiques ont contaminé l'approvisionnement en eau douce de la planète.
Toxic waste has contaminated the world's fresh water supply.

Environ 80% de l'eau douce de la planète est entreposée dans la glace de l'Antarctique.
Approximately 80% of the world's fresh water is stored in Antarctica's ice.

Puisque elle possède 33% de l'eau douce de la planète.
Since it has 33% of the planet's fresh water.

Plus de 68,7% de l'eau douce de la planète est gelée dans les calottes polaires et les glaciers.
Almost 68.7 per cent of the world's fresh water is frozen in ice caps and glaciers.

Les deux tiers de l'eau douce de la planète.
It holds two-thirds of the Earth's fresh water.

Elle possède un débit 12 fois supérieur à celui du Mississippi, et charrie un cinquième de l'eau douce de la planète.
Its flow is 12 times that of the Mississippi, and it carries one-fifth of the world's fresh water.

Les eaux souterraines représentent plus de 97% des ressources en eau douce de la planète(en excluant les glaciers et les calottes glaciaires.
Groundwater comprises about 97 percent of the world's fresh water(apart from the polar ice caps and glaciers.

L'industrie des laitages et la viande consomme 1/3 des réserves d'eau douce de la planète.
The meat and dairy industry uses 1/3 of Earth's fresh water.

Les Grands Lacs renferment environ le un cinquième des ressources en eau douce de la planète et approvisionnent en eau potable des dizaines de millions de gens.
Containing about one fifth of the world's fresh water, the Great Lakes supply drinking water to tens of millions of people.

Elles contiennent à elles seules plus des deux-tiers de l'eau douce de la planète.
It holds two-thirds of the Earth's fresh water.

On estime que 3% des ressources en eau douce de la planète se trouvent au Québec au sein des milliers de kilomètres de rivières, de nombreux lacs et d'innombrables zones humides, des étangs et des estuaires qu'on y retrouve, dont la plupart sont concentrés dans le bassin hydrographique du fleuve Saint-Laurent.
Between its millions of miles of rivers, as many lakes, and countless wetlands, ponds, and estuaries, an estimated 3% of the world's freshwater resources are located in Québec- most of that concentrated in and along the St. Lawrence River Watershed.

Le Canada détient une grande quantité de l'eau douce de la planète.
Canada has a large quantity of the planet's fresh water.

On estime que 3% des ressources en eau douce de la planète se trouvent au Québec au sein des milliers de kilomètres de rivières, de nombreux lacs et d'innombrables zones humides, des étangs et des estuaires qu'on y retrouve, dont la plupart sont concentrés dans le bassin hydrographique du fleuve Saint- Laurent.
Between its millions of miles of rivers, as many lakes, and countless wetlands, ponds, and estuaries, an estimated 3% of the world's freshwater resources are located in Québec- most of that concentrated in and along the St. Lawrence River Watershed.

Ces Grands Lacs contiennent 20% de toute l'eau douce de la planète.
These Great Lakes constitute nearly 20% of the world's fresh water.